Description
Domaine familial situé à Gevrey-Chambertin, le domaine ROSSIGNOL-TRAPET est propriétaire de Bourgogne rouge, de villages, de premiers crûs et de grands crûs. Respectueux de l'environnement et du consommateur, tout le domaine ROSSIGNOL-TRAPET est certifié en agriculture biologique par Ecocert et en agriculture biodynamique par Demeter depuis 2008.
English
The entire estate has organic and Demeter (biodynamic farming) certification by Ecocert.
Deutsch
Das gesamte Weingut wurde von ECOCERT mit den Qualitätszeichen AB (Biologische Landwirtschaft) und DEMETER (Biologisch-Dynamische Landwirtschaft) ausgezeichnet.
Dutch
Het familiedomein ROSSIGNOL-TRAPET, gelegen in Gevrey-Chambertin, bezit rode Bourgogne, villages, premiers crûs en grands crûs. Met respect voor het milieu en de consument is het hele domein van ROSSIGNOL-TRAPET sinds 2008 gecertificeerd in biologische landbouw door Ecocert en in biodynamische landbouw door Demeter.
Español
Propiedad familiar situada en Gevrey-Chambertin, la hacienda ROSSIGNOL-TRAPET posee Borgoña roja, pueblos, premiers crûs y grands crûs. Respetuosa con el medio ambiente y el consumidor, toda la finca de ROSSIGNOL-TRAPET está certificada en agricultura ecológica por Ecocert y en agricultura biodinámica por Demeter desde 2008.
Italiano
Tenuta familiare situata a Gevrey-Chambertin, la tenuta ROSSIGNOL-TRAPET possiede Borgogna rossa, villaggi, premiers crûs e grands crûs. Nel rispetto dell'ambiente e del consumatore, l'intera tenuta ROSSIGNOL-TRAPET è certificata in agricoltura biologica da Ecocert e in agricoltura biodinamica da Demeter dal 2008.