Description
Situé dans un charmant petit village viticole de I'Yonne dominé par son église fortifiée, Au
Cœur des Vignes, notre gite, vous ouvre les portes des vignobles du Chablisien et de
l'Auxerrois.
A mi-chemin, notre village de Chitry sera vous plaire afin de découvrir l'authenticité de la
région et les vignobles qui l'entourent.
Pas le temps de s'ennuyer, Chitry offre balades dans les vignes et dégustations. Non loin
d'Auxerre, capitale culturelle et touristique de I'Yonne, la coopérative de Crémant de
Bourgogne Bailly Lapierre saura attiser votre curiosité ainsi que d'autres lieux d'exceptions.
Ancienne maison complètement rénovée, notre gite allie confort et commodités. Notre
cour fermée vous permettra de profiter pleinement de l'air de la campagne et de quelques
repas au soleil. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine toute équipée ouverte sur la
salle à manger, un salon et une salle de bain avec WC. Sur un demi palier se trouve une
chambre avec un lit double. Le premier étage s'ouvre sur une mezzanine donnant sur un
couloir qui dessert une chambre d'enfant avec un lit simple et un lit superposé, une deuxième
chambre avec lit double et une salle d'eau avec WC.
1 animal accepté maximum (7 € / nuit)
English
Situated in a charming little Yonne wine village dominated by its fortified church, Au
C?ur des Vignes, our gite, opens the doors to the vineyards of Chablisien and Auxerrois
auxerrois vineyards.
Halfway down the road, our village of Chitry is the perfect place to discover the authenticity of the region and its vineyards
and the surrounding vineyards.
No time to get bored, Chitry offers vineyard walks and tastings. Not far from
from Auxerre, the cultural and tourist capital of the Yonne, the Bailly Lapierre
Bailly Lapierre Crémant de Bourgogne cooperative will arouse your curiosity, as will a number of other exceptional sites.
An old house completely renovated, our gite combines comfort and convenience. Our
courtyard will let you enjoy the country air and a few meals in the sun
meals in the sun. On the first floor, you'll find a fully-equipped kitchen opening onto the
living room and a bathroom with WC. On a half landing you'll find a bedroom
bedroom with double bed. The second floor opens onto a mezzanine overlooking a corridor
corridor that leads to a children's bedroom with a single bed and bunk beds, a second
bedroom with double bed and a shower room with WC.
1 pet accepted maximum (7 ? / night)
Deutsch
In einem charmanten kleinen Weindorf in der Yonne, das von seiner Festungskirche dominiert wird, liegt Au
C?ur des Vignes, unsere Ferienwohnung, öffnet Ihnen die Türen zu den Weinbergen des Chablisien und des
auxerrois.
Auf halbem Weg liegt unser Dorf Chitry, das Ihnen gefallen wird, um die Authentizität der Region zu entdecken
region und die Weinberge, die sie umgeben, zu entdecken.
Keine Zeit für Langeweile, Chitry bietet Spaziergänge durch die Weinberge und Weinproben. Nicht weit entfernt
von Auxerre, der kulturellen und touristischen Hauptstadt der Yonne, ist die Genossenschaft Crémant de
Bourgogne Bailly Lapierre Ihre Neugierde wecken, ebenso wie andere außergewöhnliche Orte.
Unser Ferienhaus ist ein altes, komplett renoviertes Haus, das Komfort und Annehmlichkeiten vereint. Unser
geschlossener Hof ermöglicht es Ihnen, die Landluft und ein paar Sonnenstunden in der Sonne zu genießen
mahlzeiten in der Sonne genießen. Im Erdgeschoss finden Sie eine voll ausgestattete Küche, die sich zum
esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer mit WC. Auf einem halben Treppenabsatz befindet sich ein
schlafzimmer mit einem Doppelbett. Der erste Stock öffnet sich zu einem Mezzanin, das auf einen
korridor, der zu einem Kinderzimmer mit einem Einzelbett und einem Etagenbett führt, einem zweiten
schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit WC.
maximal 1 Haustier erlaubt (7 ? / Nacht)
Dutch
Au C?ur des Vignes, gelegen in een charmant klein wijndorpje in de Yonne dat gedomineerd wordt door zijn versterkte kerk, opent de deuren naar de wijngaarden van de Chablisien en de Yonne
C?ur des Vignes, onze gîte, opent de deuren naar de wijngaarden van de Chablisien en
en Auxerrois wijngaarden.
Halverwege de weg ligt het dorp Chitry, waar je de authenticiteit van de streek en zijn wijngaarden kunt ontdekken
en de omliggende wijngaarden.
In Chitry kun je wijngaardwandelingen maken en wijnproeverijen bezoeken. Niet ver van
van Auxerre, de culturele en toeristische hoofdstad van de Yonne, ligt de Bailly Lapierre
Bailly Lapierre Crémant de Bourgogne coöperatie uw nieuwsgierigheid wekken, net als een aantal andere uitzonderlijke sites.
Onze gite is een oud huis dat volledig is gerenoveerd en combineert comfort en gemak. Onze
binnenplaats waar u kunt genieten van de landelijke lucht en enkele maaltijden in de zon
maaltijden in de zon. Op de begane grond vind je een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de eetkamer
woonkamer en een badkamer met wc. Op een halve overloop is een slaapkamer met
slaapkamer met een tweepersoonsbed. De eerste verdieping komt uit op een mezzanine die leidt naar een gang
gang die leidt naar een kinderslaapkamer met een eenpersoonsbed en een stapelbed, een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met toilet
een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed en een doucheruimte met WC.
maximaal 1 huisdier toegestaan (7 ? / nacht)
Español
Situada en un encantador pueblecito vinícola del Yonne dominado por su iglesia fortificada, Au
Cœur des Vignes, nuestra casa rural, abre las puertas a los viñedos de la Chablisien y
y Auxerrois.
A mitad de camino, encontrará el pueblo de Chitry, donde podrá descubrir la autenticidad de la región y sus viñedos
y los viñedos de los alrededores.
Sin tiempo para aburrirse, Chitry ofrece paseos por los viñedos y degustaciones. No lejos de
de Auxerre, capital cultural y turística del Yonne, el Bailly Lapierre
La cooperativa Bailly Lapierre Crémant de Bourgogne despertará su curiosidad, al igual que otros lugares excepcionales.
Antigua casa totalmente renovada, nuestra casa rural combina confort y comodidad. Nuestro
patio donde podrá disfrutar del aire del campo y de unas comidas al sol
comidas al sol. En la planta baja, encontrará una cocina totalmente equipada abierta al comedor
sala de estar y un cuarto de baño con WC. En un descansillo se encuentra un dormitorio con
dormitorio con cama de matrimonio. La primera planta se abre a un altillo que da a un pasillo
pasillo que conduce a un dormitorio infantil con una cama individual y una litera, un segundo dormitorio con cama de matrimonio y un cuarto de baño con WC
un segundo dormitorio con cama doble y un cuarto de ducha con WC.
máximo 1 mascota permitida (7 € / noche)
Italiano
Situato in un piccolo e affascinante villaggio vinicolo dell'Yonne, dominato dalla sua chiesa fortificata, Au C?ur des Vignes, il nostro gite, apre le porte ai vigneti dello Chablisien e del Chablisien
C?ur des Vignes, il nostro gite, apre le porte ai vigneti dello Chablisien e dell'Auxerrois
e Auxerrois.
A metà strada troverete il villaggio di Chitry, dove potrete scoprire l'autenticità della regione e dei suoi vigneti
e dei vigneti circostanti.
Non c'è tempo per annoiarsi, Chitry offre passeggiate e degustazioni di vigneti. Non lontano da
da Auxerre, la capitale culturale e turistica dell'Yonne, il Bailly Lapierre
La cooperativa Bailly Lapierre Crémant de Bourgogne susciterà la vostra curiosità, così come una serie di altri siti eccezionali.
Antica casa completamente ristrutturata, la nostra gite unisce comfort e comodità. Il nostro
cortile dove potrete godervi l'aria di campagna e qualche pasto al sole
pasti al sole. Al piano terra, troverete una cucina completamente attrezzata che si apre sulla sala da pranzo, un soggiorno e un bagno con WC
soggiorno e un bagno con WC. Su un mezzo pianerottolo si trova una camera da letto con
camera da letto con letto matrimoniale. Il primo piano si apre su un soppalco che conduce a un corridoio
corridoio che conduce a una camera per bambini con un letto singolo e un letto a castello, una seconda camera con un letto matrimoniale e un bagno con WC
una seconda camera con letto matrimoniale e un bagno con doccia e WC.
è ammesso un massimo di 1 animale domestico (7 ? / notte)