Description
Le Domaine SORIN DE FRANCE, constitué par l'union de Madeleine Defrance et Henri Sorin a été repris par leurs enfants jusqu'en 2015, puis
par leurs petits enfants : Maude Sorin et Sébastien Sorin.
C'est une exploitation familiale transmise depuis 17 générations située en Bourgogne, une région reconnue pour ses vins de qualités.
Maude et Sébastien Sorin ont su garder les techniques transmises par leurs pères et apportent un soin particulier à la culture de la vigne, et pratiquent une vinification
English
The Domaine SORIN DE FRANCE, formed by the union of Madeleine Defrance and Henri Sorin, was taken over by their children until 2015, then by their grandchildren
by their grandchildren : Maude Sorin and Sébastien Sorin.
It is a family business that has been passed down for 17 generations, located in Burgundy, a region renowned for its quality wines.
Maude and Sébastien Sorin have kept the techniques handed down by their fathers and take particular care with the cultivation of the vines, and practice a vinification
Deutsch
Die Domaine SORIN DE FRANCE, die durch die Verbindung von Madeleine Defrance und Henri Sorin gegründet wurde, wurde bis 2015 von ihren Kindern übernommen, dann
von ihren Enkelkindern : Maude Sorin und Sébastien Sorin.
Es handelt sich um einen Familienbetrieb, der seit 17 Generationen weitergegeben wird und sich in Burgund befindet, einer Region, die für ihre Qualitätsweine bekannt ist.
Maude und Sébastien Sorin haben die von ihren Vätern überlieferten Techniken beibehalten und widmen dem Anbau der Reben besondere Aufmerksamkeit.
Dutch
Het Domaine SORIN DE FRANCE, ontstaan uit de verbintenis tussen Madeleine Defrance en Henri Sorin, werd tot 2015 overgenomen door hun kinderen en vervolgens door hun kleinkinderen
door hun kleinkinderen: Maude Sorin en Sébastien Sorin.
Het is een familiebedrijf dat al 17 generaties lang wordt doorgegeven, gevestigd in Bourgondië, een streek die bekend staat om zijn kwaliteitswijnen.
Maude en Sébastien Sorin hebben de technieken van hun vaders behouden en besteden bijzondere aandacht aan de wijnbouw
Español
El Domaine SORIN DE FRANCE, formado por la unión de Madeleine Defrance y Henri Sorin, fue asumido por sus hijos hasta 2015, y luego por sus nietos
por sus nietos : Maude Sorin y Sébastien Sorin.
Se trata de una empresa familiar que se ha transmitido durante 17 generaciones, situada en Borgoña, una región conocida por sus vinos de calidad.
Maude y Sébastien Sorin han conservado las técnicas transmitidas por sus padres y cuidan especialmente el cultivo de las vides, y practican una vinificación
Italiano
Il Domaine SORIN DE FRANCE, nato dall'unione di Madeleine Defrance e Henri Sorin, è stato rilevato dai figli fino al 2015, poi dai nipoti
dai loro nipoti : Maude Sorin e Sébastien Sorin.
È un'azienda familiare che si tramanda da 17 generazioni, situata in Borgogna, una regione rinomata per i suoi vini di qualità.
Maude e Sébastien Sorin hanno mantenuto le tecniche tramandate dai loro padri e curano in modo particolare la coltivazione delle vigne, praticando una vinificazione