Description
Laure et Romaric vous accueillent dans un charmant logement indépendant au 2ème étage d'un bâtiment comportant d'autres logements et situé au coeur du vignoble de l'Auxerrois. Vous trouverez tout le confort nécessaire pour passer un agréable séjour. Dès le seuil franchi, vous serez au calme et entouré de jolis paysages. Grande pièce à vivre très lumineuse avec une cuisine de qualité et toute équipée, un coin repas et coin salon. 2 chambres = Chambre Verte avec 2 lits 90 avec vue sur les vignes, Chambre Ocre avec un lit 140×190. Salle d'eau avec un beau volume, une double vasque et une grande douche à la décoration moderne. Wc indépendants. Chauffage pompe à chaleur réversible (climatisation). Auxerre à 15 mn, Chablis à 20mn et Vezelay à 45 mn et sa basilique. Romaric et Laure, vignerons, pourront vous faire découvrir leur vignoble. A 10 minutes du bord de l'Yonne et des pistes cyclables. Draps fournis. Chauffage inclus. Options supplémentaires : Forfait ménage fin de séjour : 60€ Linge de toilette non fournis Linge de maison non fournis
English
Laure and Romaric welcome you in a charming independent accommodation on the 2nd floor of a building with other accommodations and located in the heart of the Auxerrois vineyard. You will find all the necessary comfort to spend a pleasant stay. As soon as you cross the threshold, you will be in the peace and surrounded by beautiful landscapes. Large and bright living room with a quality and fully equipped kitchen, a dining area and a sitting area. 2 bedrooms = Green room with 2 beds 90 with view on the vineyards, Ochre room with a bed 140×190. Bathroom with a beautiful volume, a double washbasin and a large shower with modern decoration. Independent toilets. Reversible heat pump heating (air conditioning). Auxerre 15 minutes away, Chablis 20 minutes away and Vezelay 45 minutes away with its basilica. Romaric and Laure, winemakers, will be able to show you their vineyard.
Deutsch
Laure und Romaric begrüßen Sie in einer charmanten, unabhängigen Unterkunft im zweiten Stock eines Gebäudes mit weiteren Unterkünften, das im Herzen der Weinberge von Auxerrois liegt. Sie werden alle Annehmlichkeiten vorfinden, die Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Sobald Sie die Schwelle überschreiten, werden Sie sich in einer ruhigen Umgebung befinden, die von schönen Landschaften umgeben ist. Großer, heller Wohnraum mit hochwertiger, voll ausgestatteter Küche, Ess- und Sitzecke. 2 Schlafzimmer = Grünes Zimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm) und Blick auf die Weinberge, Ockerfarbenes Zimmer mit einem Bett (140×190 cm). Badezimmer mit einem schönen Volumen, einem Doppelwaschbecken und einer großen Dusche mit moderner Dekoration. Separate Toilette. Heizung umkehrbare Wärmepumpe (Klimaanlage). Auxerre liegt 15 Minuten entfernt, Chablis 20 Minuten und Vezelay mit seiner Basilika 45 Minuten. Romaric und Laure, Weinbauern, können Ihnen ihre Weinberge zeigen.
Dutch
Laure en Romaric heten je welkom in een charmant appartement op de 2e verdieping van een gebouw met andere accommodaties, in het hart van de wijngaarden van Auxerrois. Je vindt er alle comfort voor een aangenaam verblijf. Zodra je over de drempel stapt, kom je in een vredige omgeving terecht, omringd door een prachtig landschap. Grote, lichte woonkamer met kwaliteitsvolle, volledig uitgeruste keuken, eethoek en zithoek. 2 slaapkamers = Chambre Verte met 2 eenpersoonsbedden (90cm) met zicht op de wijngaarden, Chambre Ocre met een eenpersoonsbed (140x190cm). Ruime badkamer met dubbele wastafel en grote, moderne douche. Aparte WC. Omkeerbare verwarming met warmtepomp (airconditioning). Auxerre op 15 minuten, Chablis op 20 minuten en Vezelay met zijn basiliek op 45 minuten. Romaric en Laure, wijnbouwers, zullen je met plezier rondleiden door hun wijngaarden. Op 10 minuten van de oevers van de Yonne en fietspaden. Beddengoed aanwezig. Verwarming inbegrepen. Extra opties: Eindschoonmaak: 60? Handdoeken niet inbegrepen Huishoudlinnen niet voorzien
Español
Laure y Romaric le dan la bienvenida a un encantador apartamento independiente situado en la 2ª planta de un edificio con otros alojamientos, en el corazón de los viñedos de Auxerrois. Encontrará todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. Nada más cruzar el umbral, se encontrará en un entorno tranquilo rodeado de bellos paisajes. Amplio y luminoso salón con cocina de calidad totalmente equipada, comedor y sala de estar. 2 habitaciones = Chambre Verte con 2 camas individuales (90cm) con vistas a los viñedos, y Chambre Ocre con cama de matrimonio (140x190cm). Cuarto de baño espacioso con lavabo doble y ducha grande y moderna. WC separado. Calefacción con bomba de calor reversible (aire acondicionado). Auxerre a 15 minutos, Chablis a 20 minutos y Vezelay y su basílica a 45 minutos. Romaric y Laure, viticultores, estarán encantados de enseñarle sus viñedos. A 10 minutos de las orillas del Yonne y de los carriles bici. Ropa de cama incluida. Calefacción incluida. Opciones adicionales: Paquete de limpieza de final de estancia: 60? No se proporcionan toallas No se proporciona ropa de hogar
Italiano
Laure e Romaric vi danno il benvenuto in un grazioso appartamento indipendente al 2° piano di un edificio con altri alloggi, nel cuore dei vigneti dell'Auxerrois. Troverete tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno. Appena varcata la soglia, vi troverete in un ambiente tranquillo circondato da una splendida campagna. Ampio e luminoso soggiorno con cucina di qualità completamente attrezzata, zona pranzo e salotto. 2 camere da letto = Chambre Verte con 2 letti singoli (90 cm) con vista sui vigneti e Chambre Ocre con letto matrimoniale (140×190 cm). Ampio bagno con doppio lavabo e grande doccia moderna. WC separato. Riscaldamento a pompa di calore reversibile (aria condizionata). Auxerre a 15 minuti, Chablis a 20 minuti e Vezelay e la sua basilica a 45 minuti. Romaric e Laure, viticoltori, saranno lieti di mostrarvi i loro vigneti. A 10 minuti dalle rive dell'Yonne e dalle piste ciclabili. Biancheria da letto fornita. Riscaldamento incluso. Opzioni aggiuntive: Pacchetto pulizia di fine soggiorno: 60? Asciugamani non forniti Biancheria per la casa non fornita