Description
Pays en Direct vous propose des spécialités issues directement de chez nos producteurs locaux : légumes, tisanes, huiles, tourtières, glaces, fromages, vins, spiritueux, oeufs, bières, confitures, lait, savons, miels, fruits, viandes, farines, salaisons, noix, pâtés, aromates, jus de fruits, poulets, pruneaux mais aussi des savons, cosmétiques etc.
English
Pays en Direct offers specialties directly from our local producers: vegetables, herbal teas, oils, pies, ice creams, cheeses, wines, spirits, eggs, beers, jams, milk, soaps, honeys, fruits, meats, flours, cured meats, nuts, pies, cosmetics, herbs, fruit juices, chickens, prunes, etc.
Deutsch
Pays en Direct bietet Ihnen Spezialitäten, die direkt von unseren lokalen Erzeugern stammen: Gemüse, Kräutertees, Öle, Pasteten, Eis, Käse, Wein, Spirituosen, Eier, Bier, Marmeladen, Milch, Seifen, Honig, Obst, Fleisch, Mehl, Pökelfleisch, Nüsse, Pasteten, Aromaten, Fruchtsäfte, Hühner, Pflaumen, aber auch Seifen, Kosmetika usw.
Dutch
Pays en Direct biedt u de specialiteiten van de lokale producenten: groeten, kruidenthee, oliën, vleespasteien, ijs, kazen, wijnen, sterke drank, eieren, bier, jams, melk, zepen, honing, fruit, vlees, meel, pekelvlees, noten, paté, cosmetica, kruiden, vruchtensappen, kip, gedroogde pruimen…
Español
Pays en Direct le ofrece especialidades directamente de nuestros productores locales: verduras, infusiones, aceites, pasteles, helados, quesos, vinos, licores, huevos, cervezas, mermeladas, leche, jabones, mieles, frutas, carnes, harinas, embutidos, frutos secos, patés, hierbas, zumos de frutas, pollos, ciruelas pasas, pero también jabones, cosméticos, etc.
Italiano
Il Pays en Direct vi offre specialità direttamente dai nostri produttori locali: verdure, tisane, oli, torte, gelati, formaggi, vini, liquori, uova, birre, marmellate, latte, saponi, mieli, frutta, carni, farine, salumi, noci, paté, erbe, succhi di frutta, polli, prugne, ma anche saponi, cosmetici ecc.