Domaine José Marteau – Le Controis-en-Sologne

Situé au coeur des châteaux du Val de Loire (Chambord, Cheverny, Blois…), le Domaine José Marteau est une entreprise familiale qui exploite un vignoble de 32 ha créé en 1981. Gamme de vins variée : rouge (Pinot Noir, Gamay, Côt, Cabernet), blanc (Sauvignon), rosé (Pineau d'Aunis). Visite libre, ou guidée sur demande (chai, explications sur le travail de la cave, mise en bouteilles, étiquetage). Dégustation.

Situated in the heart of the Loire Valley châteaux (Chambord, Cheverny, Blois etc.), Domaine José Marteau is a family-run business established in 1981 that cultivates 32 hectares of vineyards. A varied range of wines: red (Pinot Noir, Gamay, Côt, Cabernet), white (Sauvignon), rosé (Pineau d'Aunis).

Die Domaine José Marteau liegt im Herzen der Schlösser des Loiretals (Chambord, Cheverny, Blois…) und ist ein Familienunternehmen, das einen 1981 angelegten Weinberg von 32 ha bewirtschaftet. Vielfältiges Weinsortiment: Rotwein (Pinot Noir, Gamay, Côt, Cabernet), Weißwein (Sauvignon), Roséwein (Pineau d'Aunis). Freie Besichtigung, auf Anfrage auch mit Führung (Weinkeller, Erklärungen zur Arbeit im Keller, Abfüllung, Etikettierung). Verkostung.

Het Domaine José Marteau, gelegen in het hart van de kastelen van het Loiredal (Chambord, Cheverny, Blois…), is een familiebedrijf dat een in 1981 aangelegde wijngaard van 32 ha beheert. Een gevarieerd aanbod van wijnen: rood (Pinot Noir, Gamay, Côt, Cabernet), wit (Sauvignon), rosé (Pineau d'Aunis). Onbegeleid bezoek, of rondleiding op aanvraag (kelder, uitleg over het werk in de kelder, bottelen, etiketteren). Proeven.

Situado en el corazón de los castillos del Valle del Loira (Chambord, Cheverny, Blois…), el Domaine José Marteau es una empresa familiar que gestiona un viñedo de 32 hectáreas creado en 1981. Una gama variada de vinos: tintos (Pinot Noir, Gamay, Côt, Cabernet), blancos (Sauvignon), rosados (Pineau d'Aunis). Visita sin guía, o visita guiada a petición (bodega, explicaciones sobre el trabajo de la bodega, embotellado, etiquetado). Degustación.

Situato nel cuore dei castelli della Valle della Loira (Chambord, Cheverny, Blois…), il Domaine José Marteau è un'azienda familiare che gestisce un vigneto di 32 ettari creato nel 1981. Una gamma variegata di vini: rossi (Pinot Noir, Gamay, Côt, Cabernet), bianchi (Sauvignon), rosé (Pineau d'Aunis). Visita libera o guidata su richiesta (cantina, spiegazioni sul lavoro della cantina, imbottigliamento, etichettatura). Degustazione.