Description
Pôle innovation de cette biscuiterie familiale depuis 1905. Découverte de la fabrication et du soin apporté aux recettes, simples, sans colorant, sans conservateur, sans huile de palme ni autre matière grasse hydrogénée.
English
This family-run biscuit factory since 1905 is a hub innovation since 1905. Discover the production processes and the carefully thought out recipes which are simple, with no artificial colours or preservatives and do not contain palm oil or other hydrogenated fats.
Deutsch
Innovationszentrum dieser seit 1905 in Familienbesitz befindlichen Keksfabrik. Entdecken Sie die Herstellung und die Sorgfalt, die auf die einfachen Rezepte verwendet wird, ohne Farbstoffe, ohne Konservierungsmittel, ohne Palmöl oder andere gehärtete Fette.
Dutch
Innovatiecentrum van deze familiekoekjesfabriek sinds 1905. Ontdek het productieproces en de zorg die wordt besteed aan de recepten, die eenvoudig zijn, zonder kleurstoffen, conserveringsmiddelen, palmolie of andere gehydrogeneerde vetten.
Español
Centro de innovación de esta fábrica familiar de galletas desde 1905. Descubra el proceso de producción y el cuidado de las recetas, que son sencillas, sin colorantes, conservantes, aceite de palma u otras grasas hidrogenadas.
Italiano
Centro di innovazione di questo biscottificio familiare dal 1905. Scoprite il processo di produzione e la cura delle ricette, che sono semplici, senza coloranti, conservanti, olio di palma o altri grassi idrogenati.