Description
Vente de jus de pommes : pressées de façon traditionnelle sans adjuvant ni conservateur et sans filtration, pour un produit plus naturel. Fabrication dès la cueillette afin de préserver toute la saveur du fruit. Vente pommes de terre : Agata et Franceline non lavées en filets de 15 kg.
English
Apple juice sold: traditionally pressed without additives or preservatives and unfiltered, for a more natural product. Made straight after harvest to preserve the fruit’s full flavour. Potatoes sold: Agata and Franceline, unwashed, in 15 kg bags.
Deutsch
Verkauf von Apfelsaft: traditionell gepresst, ohne Zusatz- oder Konservierungsstoffe und ohne Filtration, für ein natürlicheres Produkt. Herstellung direkt nach der Ernte, um den vollen Geschmack der Frucht zu erhalten. Verkauf von Kartoffeln: Agata und Franceline ungewaschen in Netzen zu 15 kg.
Dutch
Verkoop van appelsap: geperst op de traditionele manier zonder additieven of bewaarmiddelen en zonder filtratie, voor een natuurlijker product. Gemaakt zodra ze geplukt zijn, om alle smaak van het fruit te behouden. Verkoop van aardappelen: Agata en Franceline ongewassen aardappelen in netten van 15 kg.
Español
Venta de zumo de manzana: prensado de forma tradicional, sin aditivos ni conservantes y sin filtrar, para obtener un producto más natural. Elaborado en cuanto se recogen, para conservar todo el sabor de la fruta. Venta de patatas: patatas Agata y Franceline sin lavar en redes de 15 kg.
Italiano
Vendita di succo di mela: spremuto in modo tradizionale senza additivi o conservanti e senza filtrazione, per un prodotto più naturale. Prodotto appena raccolto, per conservare tutto il sapore del frutto. Vendita di patate: patate Agata e Franceline non lavate in reti da 15 kg.