Visite guidée du village martyr d'Oradour-sur-Glane – Oradour-sur-Glane

Pendant les vacances de printemps, du 5 avril au 4 mai 2025, le Centre de la mémoire d’Oradour propose tous les jours, à 14h30, des visites guidées du village martyr en complément de la visite autonome de ses expositions. La visite peut se faire sur réservation, en cliquant sur le bouton Réserver, ou directement sur place. Dans les deux cas, le paiement s'effectue ensuite directement sur place. Nombre de places limité. Se présenter à 14h. Retrouvez plus d’informations sur le site internet du Centre de la mémoire d'Oradour, rubrique "Informations pratiques" > "Tarifs".

During the summer, the Centre de la Mémoire offers guided tours of the martyred village of Oradour-sur-Glane, in addition to the visit to the permanent and temporary exhibitions at the Centre de la Mémoire. Tours can be booked in advance, but it is advisable to arrive at least 15 minutes before the tour.

Während des Sommers bietet das Centre de la Mémoire Führungen durch das Märtyrerdorf Oradour-sur-Glane an, die den Besuch des Teils mit den (permanenten und temporären) Ausstellungen des Centre de la Mémoire ergänzen. Die Besichtigung erfolgt ohne vorherige Anmeldung. Es wird empfohlen, sich mindestens 15 Minuten vor der Besichtigung einzufinden.

Tijdens de zomer biedt het Centre de la Mémoire rondleidingen door het martelaarsdorp Oradour-sur-Glane, naast het bezoek aan de permanente en tijdelijke tentoonstellingen in het Centre de la Mémoire. Rondleidingen kunnen van tevoren worden geboekt, maar het is aan te raden om ten minste 15 minuten voor de rondleiding aanwezig te zijn.

Durante el verano, el Centre de la Mémoire ofrece visitas guiadas al pueblo mártir de Oradour-sur-Glane, además de la visita a las exposiciones permanentes y temporales del Centre de la Mémoire. Las visitas pueden reservarse con antelación, pero se recomienda llegar al menos 15 minutos antes de la visita.

Durante le vacanze di primavera, dal 5 aprile al 4 maggio 2025, il Centro della Memoria di Oradour offrirà visite guidate al villaggio martirizzato ogni giorno alle 14.30, oltre a visite autoguidate alle sue mostre. Le visite possono essere prenotate in anticipo cliccando sul pulsante Prenota, oppure direttamente sul posto. In entrambi i casi, il pagamento si effettua direttamente in loco. I posti sono limitati. Si prega di arrivare alle 14:00. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web del Centro della Memoria di Oradour, alla voce "Informazioni pratiche" > "Prezzi".