Description
Dans le centre d'Oradour, ce meublé de tourisme se situe à 2 pas des commerces et du Centre de la Mémoire. Tout équipé, cet appartement est à l'étage de la maison du propriétaire. Il possède une entrée indépendante, deux chambres, un salon lumineux, une cuisine ainsi qu'une salle de bain avec baignoire. Vous pourrez également profiter du jardin, pour prendre le petit-déjeuner au soleil. Xavier vous accueillera avec le sourire et pleins de connaissances à partager sur l'histoire d'Oradour.
English
In the center of Oradour, this furnished holiday home is just 2 steps from shops and the Centre de la Mémoire. Fully equipped, this apartment is on the first floor of the owner's house. It features a separate entrance, two bedrooms, a bright living room, a kitchen and a bathroom with bathtub. You can also enjoy breakfast in the sun in the garden. Xavier will welcome you with a smile and a wealth of knowledge about the history of Oradour.
Deutsch
Im Zentrum von Oradour befindet sich diese möblierte Ferienwohnung nur 2 Schritte von den Geschäften und dem Centre de la Mémoire entfernt. Diese komplett ausgestattete Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers. Sie verfügt über einen separaten Eingang, zwei Schlafzimmer, ein helles Wohnzimmer, eine Küche sowie ein Badezimmer mit Badewanne. Sie können auch den Garten nutzen, um in der Sonne zu frühstücken. Xavier wird Sie mit einem Lächeln und viel Wissen über die Geschichte von Oradour empfangen.
Dutch
In het centrum van Oradour ligt dit gemeubileerde vakantieappartement op slechts 2 stappen van de winkels en het Centre de la Mémoire. Dit appartement is volledig ingericht en bevindt zich op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar. Het heeft een aparte ingang, twee slaapkamers, een lichte woonkamer, een keuken en een badkamer met bad. Je kunt ook ontbijten in de zon in de tuin. Xavier zal je verwelkomen met een glimlach en veel kennis om te delen over de geschiedenis van Oradour.
Español
En el centro de Oradour, este apartamento de vacaciones amueblado está a 2 pasos de los comercios y del Centre de la Mémoire. Totalmente equipado, este apartamento se encuentra en la primera planta de la casa del propietario. Dispone de una entrada independiente, dos dormitorios, un luminoso salón, una cocina y un cuarto de baño con bañera. También puede disfrutar del desayuno al sol en el jardín. Xavier le dará la bienvenida con una sonrisa y un montón de conocimientos para compartir sobre la historia de Oradour.
Italiano
Nel centro di Oradour, questo appartamento ammobiliato si trova a 2 passi dai negozi e dal Centre de la Mémoire. Completamente attrezzato, questo appartamento si trova al primo piano della casa del proprietario. Ha un ingresso indipendente, due camere da letto, un luminoso soggiorno, una cucina e un bagno con vasca. Potrete anche fare colazione al sole in giardino. Xavier vi accoglierà con un sorriso e tante conoscenze da condividere sulla storia di Oradour.