Circuit à vélo de Oradour-sur-Glane à Mortemart – Oradour-sur-Glane

Sur la route des mégalithes limousins et du village de Montrol-Sénard (éco-musée) et Mortemart classé « plus beaux villages de France ». Sur votre chemin, vous trouverez également la chapelle du bois du rat, vestige de mythe et d’histoire locale. Partez à l’ascension des mégalithes du village de Ceinturât et Rouffignac où se trouvent menhirs et dolmens, vestiges de l’occupation humaine au néolithique. Arpentez les rues de Mortemart et Montrol-Sénard, villages typiques du Limousin authentique.

On the road to the Limousin megaliths and the village of Montrol-Sénard (eco-museum) and Mortemart, classified as one of France?s most beautiful villages. Along the way, you'll also find the Chapelle du Bois du Rat, a vestige of local myth and history. Climb the megaliths of Ceinturât and Rouffignac, home to menhirs and dolmens, vestiges of Neolithic human occupation. Stroll through the streets of Mortemart and Montrol-Sénard, typical villages of authentic Limousin.

Auf dem Weg zu den limousinischen Megalithen und dem Dorf Montrol-Sénard (Ökomuseum) und Mortemart, das als "schönste Dörfer Frankreichs" klassifiziert ist. Auf Ihrem Weg finden Sie auch die Kapelle von Bois du rat, ein Überbleibsel des Mythos und der lokalen Geschichte. Erklimmen Sie die Megalithen in den Dörfern Ceinturât und Rouffignac, wo sich Menhire und Dolmen befinden, Überreste der menschlichen Besiedlung in der Jungsteinzeit. Schlendern Sie durch die Straßen von Mortemart und Montrol-Sénard, den typischen Dörfern des authentischen Limousin.

Op weg naar de megalieten van de Limousin en het dorp Montrol-Sénard (ecomuseum) en Mortemart, dat op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk staat. Onderweg kom je ook de kapel van het Bois du Rat tegen, een overblijfsel van de plaatselijke mythe en geschiedenis. Beklim de megalieten in het dorp Ceinturât en Rouffignac, waar menhirs en dolmens staan, overblijfselen van menselijke bewoning in het neolithicum. Wandel door de straten van Mortemart en Montrol-Sénard, typische dorpjes van de authentieke Limousin.

De camino a los megalitos del Lemosín y al pueblo de Montrol-Sénard (ecomuseo) y Mortemart, catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia. Por el camino, encontrará también la capilla del Bois du Rat, vestigio del mito y la historia locales. Suba a los megalitos de los pueblos de Ceinturât y Rouffignac, que albergan menhires y dólmenes, vestigios de la ocupación humana en el Neolítico. Pasee por las calles de Mortemart y Montrol-Sénard, pueblos típicos del auténtico Lemosín.

Sulla strada per i megaliti del Limousin, il villaggio di Montrol-Sénard (eco-museo) e Mortemart, annoverato tra i più bei villaggi di Francia. Lungo il percorso si incontra anche la cappella del Bois du Rat, vestigia del mito e della storia locale. Salite sui megaliti nei villaggi di Ceinturât e Rouffignac, dove si trovano menhir e dolmen, vestigia dell'occupazione umana nel Neolitico. Passeggiate per le strade di Mortemart e Montrol-Sénard, villaggi tipici dell'autentico Limousin.