Description
Visite guidée organisée dans le cadre du festival Bêtes & Sorcières en Moselle. Vous avez dit « sorcière » ? Attention, votre vœu sera exaucé. Plantes magiques, animaux maléfiques, tout sera employé pour cela. Venez déguisés, Halloween arrive très bientôt ! Visite d'1h00. RDV à l'agence Inspire Metz – Office de Tourisme. Inscription obligatoire, dans la limite des places disponibles.
Consultez les conditions de visite sur www.tourisme-metz.com.
English
Guided tour organized as part of the Bêtes & Sorcières festival in Moselle. Did you say "witch"? Beware, your wish will be granted. Magical plants, evil animals – you name it, we've got it. Come dressed up – Halloween is just around the corner! 1h00 visit. RDV at Inspire Metz – Office de Tourisme. Registration required, subject to availability.
See www.tourisme-metz.com for tour conditions.
Deutsch
Eine Führung, die im Rahmen des Festivals Bêtes & Sorcières en Moselle organisiert wird. Sie haben "Hexe" gesagt? Achtung, Ihr Wunsch wird erfüllt. Zauberpflanzen, böse Tiere, alles wird zu diesem Zweck eingesetzt. Kommen Sie verkleidet, denn Halloween steht vor der Tür! Der Besuch dauert 1 Stunde. RDV in der Agentur Inspire Metz – Office de Tourisme. Anmeldung erforderlich, im Rahmen der verfügbaren Plätze.
Informieren Sie sich über die Besuchsbedingungen unter www.tourisme-metz.com.
Dutch
Rondleiding georganiseerd in het kader van het festival Bêtes & Sorcières aan de Moezel. Zei je "heks"? Pas op, je wens wordt vervuld. Magische planten, boosaardige dieren, noem maar op! Kom verkleed, Halloween staat voor de deur! Bezoek van 1 uur. Ontmoetingspunt bij Inspire Metz – Dienst voor Toerisme. Registratie verplicht, afhankelijk van beschikbaarheid.
Zie www.tourisme-metz.com voor de tourvoorwaarden.
Español
Visita guiada organizada en el marco del festival Bêtes & Sorcières del Mosela. ¿Ha dicho "bruja"? Cuidado, se cumplirá su deseo. Plantas mágicas, animales malignos… ¡lo que se le ocurra! Venga disfrazado, Halloween está a la vuelta de la esquina Visita de 1 hora. Punto de encuentro en Inspire Metz – Oficina de Turismo. Inscripción obligatoria, sujeta a disponibilidad.
Consulte las condiciones de la visita en www.tourisme-metz.com.
Italiano
Visita guidata organizzata nell'ambito del festival Bêtes & Sorcières in Mosella. Avete detto "strega"? Attenzione, il vostro desiderio sarà esaudito. Piante magiche, animali malvagi… chi più ne ha più ne metta! Venite vestiti, Halloween è dietro l'angolo! Visita di 1 ora. Punto d'incontro presso Inspire Metz – Ufficio del Turismo. Registrazione obbligatoria, soggetta a disponibilità.
Consultare il sito www.tourisme-metz.com per le condizioni del tour.