Journées du Patrimoine : Impressions d'Afrique – Mulhouse

En écho au nouvel espace « Horizon Afrique » du Parc zoologique et botanique de Mulhouse et à l’exposition « Wax ! Akwaaba wo Ghana » du musée de l’Impression sur étoffes, participez à un atelier commun alliant découverte des animaux et création textile. A partir de 6 ans. Durée : environ 4h. Nombre de places limitées, réservation obligatoire avant le 12 septembre sur [email protected]

Echoing the new "Horizon Afrique" space at the Parc zoologique et botanique de Mulhouse and the "Wax! Akwaaba wo Ghana" exhibition at the Musée de l?Impression sur Etoffes, take part in a joint workshop combining animal discovery and textile creation. Ages 6 and up. Duration: approx. 4 hours. Places limited, booking essential by September 12 at [email protected]

In Anlehnung an den neuen Bereich "Horizon Afrique" des Zoologischen und Botanischen Parks von Mulhouse und die Ausstellung "Wax! Akwaaba wo Ghana" des Musée de l'Impression sur Etoffes, nehmen Sie an einem gemeinsamen Workshop teil, der die Entdeckung der Tiere und die Herstellung von Textilien miteinander verbindet. Für Kinder ab 6 Jahren. Dauer: ca. 4 Stunden. Begrenzte Anzahl an Plätzen, Reservierung bis zum 12. September erforderlich unter [email protected]

In navolging van de nieuwe ruimte "Horizon Afrique" in het Mulhouse Zoological and Botanical Park en de tentoonstelling "Wax! Akwaaba wo Ghana" tentoonstelling in het Musée de l'Impression sur Etoffes, neem deel aan een gezamenlijke workshop die het ontdekken van dieren en het creëren van textiel combineert. Vanaf 6 jaar. Duur: ongeveer 4 uur. Plaatsen zijn beperkt. Reserveren vóór 12 september op [email protected]

Haciéndose eco del nuevo espacio "Horizon Afrique" del Parque Zoológico y Botánico de Mulhouse y de la exposición "¡Wax! Akwaaba wo Ghana" del Musée de l'Impression sur Etoffes, participe en un taller conjunto que combina el descubrimiento de animales y la creación textil. A partir de 6 años. Duración: 4 horas aproximadamente. Plazas limitadas. Las reservas deben realizarse antes del 12 de septiembre en [email protected]

Facendo eco al nuovo spazio "Horizon Afrique" del Parco Zoologico e Botanico di Mulhouse e alla mostra "Wax! Akwaaba wo Ghana" al Musée de l'Impression sur Etoffes, partecipate a un laboratorio comune che unisce la scoperta degli animali alla creazione di tessuti. Dai 6 anni in su. Durata: circa 4 ore. I posti sono limitati. Le prenotazioni devono essere effettuate entro il 12 settembre all'indirizzo [email protected]