Plateau du Mont-Joly – Soumont-Saint-Quentin

Plateau dominant la Brèche au Diable et faisant face au plateau des roches, il se trouvait vers 3500 avant JC au cœur d’un grand complexe d’extraction du silex.

The plateau overlooking the Devil's Breach and facing the plateau of rocks, it was located around 3500 BC in the heart of a large complex of extraction of flint.

Das Plateau über der Brèche au Diable und gegenüber dem Plateau des roches befand sich um 3500 v. Chr. im Zentrum eines großen Feuersteinabbaukomplexes.

Het plateau dat uitkijkt over de Brèche au Diable en tegenover het Plateau des Roches lag in het hart van een groot vuursteenmijncomplex rond 3500 voor Christus.

La meseta que domina la Brèche au Diable y que se asoma al Plateau des Roches fue el centro de un gran complejo minero de sílex en torno al 3500 a.C.

L'altopiano che domina la Brèche au Diable e che si affaccia sul Plateau des Roches era il cuore di un grande complesso minerario di selce intorno al 3500 a.C.