Mont Joly Gite – Soumont-Saint-Quentin

Gite refait à neuf attenant à la maison des propriétaires, entrée indépendante. Cuisine et salon aménagé avec goût, deux chambres (1 lit 140×190 et un lit 160×200 transformable en 2 lits 80×200). Grand espace jardin pour profiter du calme de cet écrin de nature.

Newly renovated gite adjoining the owners' house, independent entrance. Tastefully furnished kitchen and living room, two bedrooms (1 bed 140×190 and a bed 160×200 convertible into 2 beds 80×200). Large garden area to enjoy the peace and quiet of this natural setting.

Neu renoviertes Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, eigener Eingang. Küche und geschmackvoll eingerichtetes Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer (1 Bett 140×190 und 1 Bett 160×200, das in 2 Betten 80×200 umgewandelt werden kann). Großer Gartenbereich, um die Ruhe dieser Naturschönheit zu genießen.

Pas gerenoveerde gite grenzend aan het huis van de eigenaren, aparte ingang. Smaakvol ingerichte keuken en woonkamer, twee slaapkamers (1 bed van 140×190 en een bed van 160×200 dat kan worden veranderd in 2 bedden van 80×200). Grote tuin om te genieten van de rust en stilte van deze natuurlijke omgeving.

Casa rural recién reformada contigua a la casa de los propietarios, entrada independiente. Cocina y salón amueblados con gusto, dos dormitorios (1 cama de 140×190 y una cama de 160×200 convertible en 2 camas de 80×200). Amplia zona ajardinada para disfrutar de la tranquilidad de este entorno natural.

Alloggio ristrutturato di recente, adiacente alla casa dei proprietari, con ingresso indipendente. Cucina e soggiorno arredati con gusto, due camere da letto (1 letto 140×190 e un letto 160×200 che può essere trasformato in 2 letti 80×200). Ampio giardino per godere della pace e della tranquillità di questo ambiente naturale.