GROTTE DE LABEIL – Lauroux

Sur les Terrasses du Larzac, située dans un cirque dolomitique à 700m d'altitude, l'entrée naturelle de la Grotte de Labeil est une ancienne cave à Roquefort qui permet un accès de plain-pied à la rivière souterraine où le bruit de eaux illuminées offre un spectacle unique. Après avoir parcouru la rivière, vous accéderez aisément au réseau cristallisé de cette grotte vivante richement colorée. La grotte se visite tous les jours à 11h, 14h, 15h et 17h (durée 1h).

In a 700 m high dolomite cirque in the Terrasses du Larzac lies the natural entrance to the Grotte de Labeil, an old Roquefort cave where visitors have full access to the underground river. The sight and sound of the illuminated water is unique to behold. Follow the river to easily reach this living cave's richly coloured network of crystals.

Auf den Terrassen von Larzac, in einem dolomitischen Talkessel auf 700 m Höhe, befindet sich der natürliche Eingang zur Grotte von Labeil, einem ehemaligen Roquefort-Keller mit ebenerdigem Zugang zum unterirdischen Flusslauf, wo der Lärm des kunstvoll illuminierten Wassers ein einzigartiges Schauspiel bietet. Nachdem Sie den Fluss entlang gelaufen sind, kommen Sie zum Kristallfeld dieser lebendigen und farbenreichen Grotte.

Op de Terrasses du Larzac, gelegen in een dolomitisch keteldal op een hoogte van 700m, is de natuurlijke ingang van de Grotte de Labeil een oude kaaskelder van Roquefort die gelijkvloers toegang geeft tot de ondergrondse rivier waar het geluid van het verlichte water een uniek schouwspel biedt. Na een wandeling langs de rivier kunt u gemakkelijk toegang krijgen tot het gekristalliseerde netwerk van deze rijk gekleurde levende grot.

En las Terrasses du Larzac, situadas en un circo dolomítico a 700 m de altitud, la entrada natural a la Grotte de Labeil es una antigua bodega de queso de Roquefort que permite un acceso llano al río subterráneo donde el sonido del agua iluminada ofrece un espectáculo único. Tras recorrer el río, se puede acceder fácilmente a la red cristalina de esta cueva viva de gran colorido.

Sulle Terrasses du Larzac, in un circo dolomitico a 700 m di altitudine, l'ingresso naturale della Grotte de Labeil è costituito da un'antica cantina di Roquefort che permette di accedere in piano al fiume sotterraneo, dove il suono delle acque illuminate offre uno spettacolo unico. Una volta attraversato il fiume, si accede facilmente alla rete cristallizzata di questa grotta vivente ricca di colori. La grotta può essere visitata tutti i giorni alle 11.00, 14.00, 15.00 e 17.00 (durata 1 ora).