RANDONNÉE DU CIRQUE DE LABEIL – Lauroux

Au départ du hameau de Labeil, ce petit itinéraire vous permettra de découvrir les paysages envoutants du cirque et des corniches de Lauroux. La visite de la Grotte de Labeil pourra faire partie de votre sortie balade aérienne et souterraine.

Leaving from the hamlet of Labeil, this short route explores the cirque’s enchanting landscapes and the Laroux ledges. A visit to Labeil Cave could be part of your walk, both above and under the ground.

Ausgehend vom Dorf Labeil führt dieser kurze Rundweg durch die bezaubernde Landschaft des Felsenkessels und der Felswände von Lauroux. Die Besichtigung der „Grotte de Labeil“ kann Ihren oberirdischen Ausflug noch unterirdisch abrunden.

Vanuit het gehucht Labeil kunt u via deze korte route de betoverende landschappen van het keteldal en de kronen van Lauroux ontdekken. Een bezoek aan de Grotte de Labeil kan deel uitmaken van uw lucht- en ondergrondse wandeling.

Partiendo de la aldea de Labeil, este corto itinerario le permitirá descubrir los hechizantes paisajes del circo y las cornisas de Lauroux. Una visita a la Gruta de Labeil puede formar parte de su paseo aéreo y subterráneo.

Partendo dal borgo di Labeil, questo breve itinerario vi permetterà di scoprire gli ammalianti paesaggi del circo e delle cornici di Lauroux. Una visita alla Grotte de Labeil può far parte della vostra passeggiata aerea e sotterranea.