Description
A quelques minutes à pied du centre ville, la statue monumentale de Notre Dame de France constitue une prouesse technique étonnante. Elle est réalisée en fonte de fer et domine la ville du Puy-en-Velay depuis 1860.
English
The colossal statue of the Virgin Mary has looked out over the town of Le Puy-en-Velay since 1860.
Deutsch
Die Statue, nur wenige Minuten zu Fuss vom Stadtzentrum entfernt, ist ein aussergewöhnliches technisches Meisterwerk.
Dutch
Op enkele minuten lopen van het stadscentrum staat het monumentale standbeeld van de Notre Dame de France, een verbazingwekkend technisch hoogstandje. Het is gemaakt van gietijzer en domineert de stad Le Puy-en-Velay sinds 1860.
Español
A pocos minutos a pie del centro de la ciudad, la estatua monumental de Notre Dame de France es una hazaña técnica asombrosa. Es de hierro fundido y domina la ciudad de Le Puy-en-Velay desde 1860.
Italiano
A pochi minuti a piedi dal centro della città, la monumentale statua di Notre Dame de France è un'opera tecnica sorprendente. È realizzato in ghisa e domina la città di Le Puy-en-Velay dal 1860.