Carros – Carros

A 400 mètres d’altitude, le village, classé à l’inventaire des sites pittoresques du département des Alpes-Maritimes, est organisé autour de son château du XIIe siècle et a gardé toute son architecture médiévale traditionnelle.

Perched 400m above sea level, the village, a listed Picturesque Site in the Alpes-Maritimes département, is huddled around its 12th-century castle and has preserved its traditional Mediaeval architecture.

Das im Verzeichnis der malerischen Orte des Departements Alpes-Maritimes aufgeführte Dorf auf 400 Metern Höhe ist rund um seine Burg aus dem 12. Jahrhundert angeordnet und hat sich seine traditionelle mittelalterliche Architektur vollständig bewahrt.

Het op 400 meter hoogte gelegen dorp, dat is opgenomen in de inventaris van pittoreske plaatsen in het departement Alpes-Maritimes, is georganiseerd rond zijn kasteel uit de 12e eeuw en heeft al zijn traditionele middeleeuwse architectuur behouden.

A 400 metros de altitud, el pueblo, catalogado como lugar pintoresco en el departamento de los Alpes Marítimos, se organiza en torno a su castillo del siglo XII y conserva toda su arquitectura tradicional medieval.

Situato a 400 metri di altitudine, il paese, classificato come uno dei siti pittoreschi del dipartimento delle Alpi-Marittime, si sviluppa attorno al castello del XII secolo e conserva un’architettura medievale tradizionale.