Eglise Saint-Jean-Baptiste – Marnes

L'église romane Saint-jean-Baptiste, classée Monument Historique depuis 1862, vaut le détour. Ses parties les plus anciennes remonteraient au XIIe siècle, moment où le style du roman poitevin atteint son apogée. Cette église, de forme rectangulaire, a la particularité de présenter une toiture entièrement en lauzes.

The Romanesque church of Saint-Jean-Baptiste, listed as a Historic Monument since 1862, is worth a visit. Its oldest parts date back to the twelfth century, when the style of the novel poitevin reaches its peak. This church, rectangular in shape, has the distinction of having a roof entirely slate.

Die romanische Kirche Saint-Jean-Baptiste, die seit 1862 unter Denkmalschutz steht, ist einen Besuch wert. Seine ältesten Teile stammen aus dem zwölften Jahrhundert, als der Stil des Roman Poitevin seinen Höhepunkt erreicht. Diese Kirche, rechteckig in der Form, hat den Unterschied, ein Dach ganz aus Schiefer zu haben.

De romaanse kerk van Saint-Jean-Baptiste, sinds 1862 geklasseerd als historisch monument, is een bezoek waard. De oudste delen dateren uit de twaalfde eeuw, wanneer de stijl van de roman Poitevin zijn hoogtepunt bereikt. Deze kerk, rechthoekig van vorm, onderscheidt zich door een geheel leisteen dak.

Merece la pena visitar la iglesia románica de Saint-Jean-Baptiste, catalogada como monumento histórico desde 1862. Sus partes más antiguas datan del siglo XII, cuando el estilo de la novela poitevin alcanza su máximo esplendor. Esta iglesia, de forma rectangular, tiene la distinción de tener un techo totalmente de pizarra.

Merita una visita la chiesa romanica di Saint Jean-Baptiste, classificata come monumento storico dal 1862. Le sue parti più antiche risalgono al XII secolo, quando lo stile romanico del Poitou raggiunse il suo apice. Questa chiesa rettangolare ha la particolarità di avere un tetto interamente in ardesia.