Description
Dite de style néo-gothique, cette hauteur démesurée marque cette résurgence de l’art gothique en vogue au XVIe siècle, qui permettait un véritable envol des architectures. Sa façade est animée par les découpes des toitures, les saillis et renfoncements de la structure générale.
English
Described as neo-Gothic in style, its excessive height marks the resurgence of Gothic art in vogue in the 16th century, which allowed architecture to take flight. The façade is enlivened by the cut-outs in the roofs and the projections and recesses in the overall structure.
Deutsch
Jahrhundert in Mode gekommenen gotischen Stil, der einen regelrechten Höhenflug der Architektur ermöglichte. Seine Fassade wird durch die Einschnitte der Dächer, die Vorsprünge und Einbuchtungen der Gesamtstruktur belebt.
Dutch
Deze buitensporige hoogte staat bekend als neogotisch en markeert de heropleving van de gotische kunst die in de 16e eeuw in zwang was, waardoor de architectuur een vlucht kon nemen. De gevel wordt verlevendigd door de uitsparingen in de daken en de uitsteeksels en uitsparingen in de algemene structuur.
Español
Descrita como de estilo neogótico, esta altura excesiva marca el resurgimiento del arte gótico en boga en el siglo XVI, que permitió a la arquitectura tomar vuelo. La fachada está animada por los recortes de los tejados y los salientes y retranqueos de la estructura general.
Italiano
Definita in stile neogotico, questa altezza eccessiva segna la rinascita dell'arte gotica in voga nel XVI secolo, che ha permesso all'architettura di prendere il volo. La facciata è movimentata dai tagli dei tetti e dalle sporgenze e rientranze della struttura complessiva.