Église fortifiée Saint-Rémi – Logny-lès-Aubenton
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'église fortifiée Saint-Rémi de Logny-Les-Aubenton est une petite église, au chœur en pierre blanche et nef en briques. Vous retrouverez une tour ronde à droite de la porte d'entrée ainsi que des traces de meurtrières autour de la nef. Ouverte les week-ends d'été de 9h à 18h.
English
The fortified church of Saint-Rémi de Logny-Les-Aubenton is a small church with a white stone choir and a brick nave. You will find a round tower to the right of the entrance door and traces of loopholes around the nave. Open on summer weekends from 9am to 6pm.
Deutsch
Die befestigte Kirche Saint-Rémi in Logny-Les-Aubenton ist eine kleine Kirche mit einem Chor aus weißem Stein und einem Schiff aus Ziegelsteinen. Sie finden einen runden Turm rechts von der Eingangstür sowie Spuren von Schießscharten rund um das Kirchenschiff. Im Sommer an Wochenenden von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.
Dutch
De versterkte kerk Saint-Rémi in Logny-Les-Aubenton is een kleine kerk met een wit stenen koor en een bakstenen schip. U vindt een ronde toren rechts van de toegangsdeur en sporen van schietgaten rond het schip. Geopend in de zomerweekenden van 9 tot 18 uur.
Español
La iglesia fortificada de Saint-Rémi en Logny-Les-Aubenton es una pequeña iglesia con un coro de piedra blanca y una nave de ladrillo. Encontrarás una torre redonda a la derecha de la puerta de entrada y restos de aspilleras alrededor de la nave. Abierto los fines de semana de verano de 9 a 18 horas.
Italiano
La chiesa fortificata di Saint-Rémi a Logny-Les-Aubenton è una piccola chiesa con coro in pietra bianca e navata in mattoni. Troverete una torre rotonda a destra della porta d'ingresso e tracce di feritoie intorno alla navata. Aperto nei fine settimana estivi dalle 9.00 alle 18.00.
Rue de l'Eglise, 02500 Logny-lès-Aubenton
