Description
Sur la Via Podensis des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, Estaing, l'un des Plus Beaux Villages de France en Aveyron, se livre au détour de cette visite découverte des principaux édifices du village : le pont gothique – Monument Historique classé au Patrimoine Mondial de l'UNESCO – le Collège – maison Renaissance arborant l'écusson aux armes d'Estaing – l'église Saint Fleuret aux retables et vitraux remarquables… Au coeur du Nord Aveyron, dans la Vallée du Lot, petite et grande histoire du fief des Comtes d'Estaing!
Visite commentée d'une durée de 1h à 1h30) sur réservation uniquement (pour les groupes à partir de 10 personnes).
English
On the Via Podensis of the Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, Estaing, one of the Plus Beaux Villages de France (most beautiful villages in France label) in the Aveyron county. Discovery visit of the principal buildings of the village: the Gothic bridge listed as Monument Historic and UNESCO World Heritage, the college, a Renaissance style house bearing the court of arms of the Estaing lords, the church of Saint Fleuret with its remarkable altarpiece and stained glass windows… in the heart of Haut Rouergue, in the Lot valley, small and great histories of the fief of the Counts of Estaing!
Deutsch
Estaing, eines der schönsten Dörfer Frankreichs im Aveyron, liegt auf der Via Podensis des Jakobswegs. Auf dieser Tour entdecken Sie die wichtigsten Gebäude des Dorfes: die gotische Brücke – ein historisches Denkmal, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört – das Collège – ein Renaissancehaus mit dem Wappenschild von Estaing – die Kirche Saint Fleuret mit ihren bemerkenswerten Altarbildern und Glasfenstern… Im Herzen des Nord-Aveyron, im Tal des Lot, erleben Sie die kleine und große Geschichte des Lehens der Grafen von Estaing!
Die Führung dauert 1 bis 1,5 Stunden und ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich (für Gruppen ab 10 Personen).
Dutch
Op de Via Podensis van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela biedt Estaing, een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk in Aveyron, een rondleiding langs de belangrijkste gebouwen van het dorp: de gotische brug – die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat – het College – een renaissancehuis met het wapen van Estaing – de kerk Saint-Fleuret met zijn opmerkelijke altaarstukken en glas-in-loodramen… In het hart van de noordelijke Aveyron, in de vallei van de Lot, is de geschiedenis van het leengoed van de graven van Estaing zowel kort als lang!
Rondleiding van 1 tot 1 uur, alleen op afspraak (voor groepen vanaf 10 personen).
Español
Pueblo de lo más pintoresco situado en el corazón de las colinas y de sus tradicionales paisajes de terrazas. Estaing entrega su patrimonio auténtico sobre el camino de Compostela, en la entrada de las Gargantas del Lot. El Castillo del siglo XI hasta nuestros días , la iglesia del siglo XV con sus retablos y vidrieras notables, el Colegio y el puente del siglo XVI dejan la huella gótica y bordean los detalles vernáculos de las casas tradicionales de tejados de pizarra al estilo de Philibert de l'Orme.
Italiano
Sulla Via Podensis del Cammino di Santiago de Compostela, Estaing, uno dei Borghi più belli di Francia nell'Aveyron, propone una visita ai principali edifici del villaggio: il ponte gotico – patrimonio mondiale dell'UNESCO – il Collegio – casa rinascimentale con lo stemma di Estaing – la chiesa di Saint Fleuret con le sue notevoli pale d'altare e vetrate… Nel cuore dell'Aveyron settentrionale, nella Valle del Lot, la storia del feudo dei Conti d'Estaing è breve e lunga allo stesso tempo!
Visita guidata della durata da 1 a 1 ora, solo su prenotazione (per gruppi di almeno 10 persone).