BASILIQUE NOTRE-DAME DE LA DAURADE – Toulouse

Édifiée au Ve siècle sur les vestiges d’un ancien temple, sa décoration privilégiait les mosaïques à la feuille d’or d’où son nom de Daurade. Au IXe siècle, elle est intégrée à un monastère bénédictin et augmentée d’une nef et d’un cloître, à l’emplacement duquel se trouve aujourd’hui l’école des Beaux-Arts. L’église a dû être démolie à la fin du XVIIIe siècle et entièrement reconstruite. Aussi appelée Notre-Dame la Noire, elle abrite une Vierge noire, protectrice de la ville et de ses futures mamans. Découvrez l'impressionnante architecture néoclassique, la célèbre Vierge Noire, protectrice de la ville et des femmes enceintes, ainsi que les tableaux monumentaux du cycle de la vie de la Vierge Marie du peintre Joseph Roques.

Built in the 5th century on the remains of an ancient temple, its decoration featured gold-leaf mosaics, hence the name Daurade. In the 9th century, it became part of a Benedictine monastery and was extended to include a nave and cloister, on the site of today?s Ecole des Beaux-Arts. The church had to be demolished at the end of the 18th century and completely rebuilt. Also known as Notre-Dame la Noire, it is home to the Black Madonna, protector of the town and its expectant mothers. Discover the impressive neoclassical architecture, the famous Black Virgin, protector of the town and of expectant mothers, and the monumental paintings of the cycle of the life of the Virgin Mary by painter Joseph Roques.

Jahrhundert auf den Überresten eines antiken Tempels errichtet und mit Blattgoldmosaiken verziert, weshalb sie auch Daurade genannt wird. Im 9. Jahrhundert wurde sie in ein Benediktinerkloster integriert und um ein Kirchenschiff und einen Kreuzgang erweitert, an dessen Stelle sich heute die École des Beaux-Arts (Schule der Schönen Künste) befindet. Die Kirche musste Ende des 18. Jahrhunderts abgerissen und komplett neu aufgebaut werden. Sie wird auch Notre-Dame la Noire genannt und beherbergt eine schwarze Madonna, die die Stadt und ihre werdenden Mütter beschützt. Entdecken Sie die beeindruckende neoklassizistische Architektur, die berühmte Schwarze Madonna, die Beschützerin der Stadt und der schwangeren Frauen, sowie die monumentalen Gemälde des Zyklus des Lebens der Jungfrau Maria des Malers Joseph Roques.

Het werd in de 5e eeuw gebouwd op de resten van een oude tempel en was versierd met mozaïeken van bladgoud, vandaar de naam Daurade. In de 9e eeuw werd de kerk onderdeel van een benedictijnenklooster en uitgebreid met een schip en een kloostergang, op de plek van wat nu de Ecole des Beaux-Arts is. De kerk moest aan het einde van de 18e eeuw worden afgebroken en volledig herbouwd. Ze staat ook bekend als Notre-Dame la Noire en herbergt een zwarte Maagd, beschermster van de stad en haar aanstaande moeders. Ontdek de indrukwekkende neoklassieke architectuur, de beroemde Zwarte Maagd, beschermer van de stad en van aanstaande moeders, en de monumentale schilderijen van de cyclus van het leven van de Maagd Maria door de schilder Joseph Roques.

Construida en el siglo V sobre los restos de un antiguo templo, estaba decorada con mosaicos de pan de oro, de ahí el nombre de Daurade. En el siglo IX, pasó a formar parte de un monasterio benedictino y fue ampliada con una nave y un claustro, en el emplazamiento de la actual Escuela de Bellas Artes. A finales del siglo XVIII, la iglesia tuvo que ser demolida y reconstruida por completo. También conocida como Notre-Dame la Noire, alberga una Virgen negra, protectora de la ciudad y de sus futuras madres. Descubra la impresionante arquitectura neoclásica, la famosa Virgen Negra, protectora de la ciudad y de las futuras madres, y las monumentales pinturas del ciclo de la vida de la Virgen María, obra del pintor Joseph Roques.

Costruita nel V secolo sui resti di un antico tempio, era decorata con mosaici a foglia d'oro, da cui il nome Daurade. Nel IX secolo divenne parte di un monastero benedettino e fu ampliata con una navata e un chiostro, sul sito dell'attuale Ecole des Beaux-Arts. Alla fine del XVIII secolo la chiesa fu demolita e completamente ricostruita. Conosciuta anche come Notre-Dame la Noire, ospita una Vergine nera, protettrice della città e delle madri in attesa. Scoprite l'imponente architettura neoclassica, la famosa Vergine Nera, protettrice della città e delle donne in attesa, e i monumentali dipinti del ciclo della vita della Vergine Maria del pittore Joseph Roques.