PARC DU CHATEAU DE CAPDEVILLE – Fronton

Etendu sur six hectares, le bois du Château de Capdeville abrite des sentiers pour une promenade à proximité du bourg de Fronton. Il accueille également un parcours de santé, des tables de pique-nique et une aire de jeu pour les enfants. Le château, quant à lui, héberge la Maison des Vins et du Tourisme, le départ idéal pour vos visites sur le vignoble.

Spread over six hectares, the Château de Capdeville woodland is home to walking trails close to the village of Fronton. It also features a fitness trail, picnic tables and a children's playground. The château also houses the Maison des Vins et du Tourisme, the ideal starting point for your visits to the vineyards.

Der sechs Hektar große Wald des Château de Capdeville bietet Wanderwege für einen Spaziergang in der Nähe des Städtchens Fronton. Außerdem gibt es einen Fitnessparcours, Picknicktische und einen Spielplatz für Kinder. Im Schloss selbst ist das Maison des Vins et du Tourisme untergebracht, der ideale Ausgangspunkt für Ihre Besuche in den Weinbergen.

Het bos van Château de Capdeville is zes hectare groot en biedt wandelpaden in de buurt van het marktstadje Fronton. Er is ook een fitnessparcours, picknicktafels en een kinderspeelplaats. Het kasteel herbergt ook het Maison des Vins et du Tourisme, het ideale vertrekpunt voor je bezoeken aan de wijngaarden.

Con una superficie de seis hectáreas, el bosque del castillo de Capdeville alberga senderos cerca del mercado de Fronton. También hay una pista de fitness, mesas de picnic y una zona de juegos para niños. El castillo también alberga la Maison des Vins et du Tourisme, punto de partida ideal para sus visitas a los viñedos.

Con una superficie di sei ettari, il bosco dello Château de Capdeville ospita sentieri vicino alla città di Fronton. Vi sono anche un percorso fitness, tavoli da picnic e un'area giochi per bambini. Il castello ospita anche la Maison des Vins et du Tourisme, punto di partenza ideale per le visite ai vigneti.