Meublés – Saint-Martin-aux-Buneaux

Situé dans le charmant village de St Martin aux Buneaux, vous pourrez accéder à la plage surveillée à 6 minutes en voiture et accéder aux nombreuses attractions touristiques à proximité. Accès direct au GR21 des Petites Dalles (1,5km), Saint-Valéry-en-Caux (15km), Fécamp (18km), Veules les Roses (20km), Étretat (34km)… C'est un lieu de départ idéal pour les randonnées (GR21). Terrain de tennis et pétanque à proximité en suivant le chemin de randonnée. Épicerie dans le village et Food Truck en saison sur le parking de la plage. Base de loisirs du Lac de Caniel à 10km avec nombreuses activités pour petits et grands. Le Château de Sissi et son restaurant gastronomique se situent à 6 minutes en voiture. Rez-de-chaussée : – Entrée donnant sur pièce de vie avec cuisine équipée (plaques gaz, frigo avec congélateur, cafetière filtre, bouilloire…) ouverte sur séjour / salle à manger, – Salle d'eau avec douche cabine et lave-linge, – WC indépendant, Étage : – Chambre 2 personnes avec lit 140x190cm, bibliothèque avec nombreux livres, – Chambre 2 personnes avec 2 lits 90x190cm, bureaux enfants, livres et bd, Jardin clos. Salon de jardin avec parasol et transats. Jeux de société. Parking privatif devant portail blanc et possibilité rentrer voiture si besoin. Réseau internet via fibre.

Located in the charming village of St Martin aux Buneaux, you can access the supervised beach 6 minutes by car and access the many tourist attractions nearby. Direct access to the GR21 des Petites Dalles (1.5km), Saint-Valéry-en-Caux (15km), Fécamp (18km), Veules les Roses (20km), Étretat (34km)… This is a starting point ideal for hiking (GR21). Tennis court and petanque nearby by following the hiking trail. Grocery store in the village and Food Truck in season on the beach car park. Lac de Caniel leisure center 10km away with many activities for young and old. The Château de Sissi and its gourmet restaurant are a 6-minute drive away. Ground floor : – Entrance leading to living room with fitted kitchen (gas hob, fridge with freezer, filter coffee maker, kettle…) open to living / dining room, – Bathroom with cabin shower and washing machine, – Separate WC, Stage : – Double bedroom with 140x190cm bed, library with many books, – Double bedroom with bunk beds (2x90x190cm), children's desks, books and comics, Walled garden. Garden furniture with parasol and deckchairs. Board games. Private parking in front of a white gate and the possibility of entering the car if necessary. Internet network via fiber.

Das Hotel liegt in dem charmanten Dorf St Martin aux Buneaux. Sie erreichen den bewachten Strand in 6 Minuten mit dem Auto und haben Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Direkter Zugang zum GR21 des Petites Dalles (1,5km), Saint-Valéry-en-Caux (15km), Fécamp (18km), Veules les Roses (20km), Étretat (34km)… Es ist ein idealer Ausgangsort für Wanderungen (GR21). Tennisplatz und Bouleplatz in der Nähe, wenn Sie dem Wanderweg folgen. Lebensmittelgeschäft im Dorf und Food Truck in der Saison auf dem Parkplatz am Strand. Freizeitzentrum Lac de Caniel in 10 km Entfernung mit zahlreichen Aktivitäten für Groß und Klein. Das Sissi-Schloss und sein Gourmet-Restaurant sind 6 Autominuten entfernt. Erdgeschoss: – Eingang zum Wohnraum mit ausgestatteter Küche (Gasherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher…), offen zum Wohn-/Esszimmer, – Badezimmer mit Duschkabine und Waschmaschine, – separates WC, Etage: – Schlafzimmer für 2 Personen mit Bett 140x190cm, Bücherregal mit vielen Büchern, – Schlafzimmer für 2 Personen mit 2 Betten 90x190cm, Kinderschreibtische, Bücher und Comics, Geschlossener Garten. Gartenmöbel mit Sonnenschirm und Liegestühlen. Spiele für die Gesellschaft. Privatparkplatz vor einem weißen Tor und Möglichkeit, bei Bedarf ein Auto einzufahren. Internetanschluss über Glasfaser.

Gelegen in het charmante dorpje St Martin aux Buneaux, bereikt u het bewaakte strand in 6 minuten met de auto en heeft u toegang tot de vele toeristische attracties in de buurt. Directe toegang tot de GR21 des Petites Dalles (1,5 km), Saint-Valéry-en-Caux (15 km), Fécamp (18 km), Veules les Roses (20 km), Étretat (34 km)… Het is een ideaal vertrekpunt voor wandeltochten (GR21). Tennisbaan en jeu de boules in de buurt, het wandelpad volgend. Kruidenierswinkel in het dorp en Food Truck in het seizoen op de parkeerplaats van het strand. Recreatiecentrum Lac de Caniel op 10 km, met tal van activiteiten voor alle leeftijden. Château de Sissi en zijn gastronomisch restaurant liggen op 6 minuten rijden. Begane grond: – Entree, hal die leidt naar de woonkamer met volledig ingerichte keuken (gasfornuis, koelkast met vriesvak, filterkoffiezetapparaat, waterkoker, etc.) die uitkomt op de woon/eetkamer, – Doucheruimte met douchecabine en wasmachine, – Aparte WC, Eerste verdieping: – Tweepersoonsslaapkamer met tweepersoonsbed (140x190cm), boekenkast met veel boeken, – Tweepersoonsslaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90x190cm), kinderbureau, boeken en strips, Omheinde tuin. Tuinmeubels met parasol en ligstoelen. Bordspellen. Privé parkeerplaats voor een witte poort en de mogelijkheid om de auto terug te brengen indien nodig. Internettoegang via glasvezel.

Situado en el encantador pueblo de St Martin aux Buneaux, podrá llegar a la playa vigilada en 6 minutos en coche y acceder a las numerosas atracciones turísticas de los alrededores. Acceso directo al GR21 des Petites Dalles (1,5 km), Saint-Valéry-en-Caux (15 km), Fécamp (18 km), Veules les Roses (20 km), Étretat (34 km)… Es un punto de partida ideal para practicar senderismo (GR21). Pista de tenis y petanca cerca, siguiendo el sendero. Tienda de comestibles en el pueblo y Food Truck en temporada en el aparcamiento de la playa. Centro de ocio Lac de Caniel a 10 km, con numerosas actividades para todas las edades. Castillo de Sissi y su restaurante gastronómico a 6 minutos en coche. Planta baja: – Hall de entrada que conduce a la sala de estar con cocina totalmente equipada (encimera de gas, nevera con congelador, cafetera de filtro, hervidor de agua, etc.) que se abre a la sala de estar / comedor, – Cuarto de baño con cabina de ducha y lavadora, – WC separado, Primera planta: – Dormitorio doble con cama de 140x190cm, estantería con muchos libros, – Dormitorio doble con 2 camas de 90x190cm, escritorio para niños, libros y cómics, Jardín cerrado. Muebles de jardín con sombrilla y tumbonas. Juegos de mesa. Aparcamiento privado delante de una verja blanca y posibilidad de devolver el coche si se desea. Acceso a Internet por fibra.

Situato nell'incantevole villaggio di St Martin aux Buneaux, è possibile raggiungere la spiaggia sorvegliata in 6 minuti di auto e accedere alle numerose attrazioni turistiche nelle vicinanze. Accesso diretto al GR21 des Petites Dalles (1,5 km), Saint-Valéry-en-Caux (15 km), Fécamp (18 km), Veules les Roses (20 km), Étretat (34 km)… È un punto di partenza ideale per le escursioni (GR21). Campo da tennis e pétanque nelle vicinanze, seguendo il sentiero. Negozio di alimentari in paese e Food Truck in stagione nel parcheggio della spiaggia. Centro ricreativo Lac de Caniel a 10 km, con numerose attività per tutte le età. Lo Château de Sissi e il suo ristorante gourmet sono a 6 minuti di auto. Piano terra: – Ingresso che conduce al soggiorno con cucina completamente attrezzata (piano cottura a gas, frigorifero con congelatore, macchina da caffè con filtro, bollitore, ecc.) che si apre sul soggiorno/sala da pranzo, – Bagno con doccia e lavatrice, – WC separato, Primo piano: – Camera matrimoniale con letto 140x190cm, libreria con molti libri, – Camera matrimoniale con 2 letti 90x190cm, scrivania per bambini, libri e fumetti, Giardino recintato. Mobili da giardino con ombrellone e sedie a sdraio. Giochi da tavolo. Parcheggio privato davanti a un cancello bianco e possibilità di restituire l'auto se necessario. Accesso a Internet tramite fibra.