Description
Gite coloré et lumineux à proximité de la forêt d'Écouves.
Maison ancienne indépendante. TEST Rez de chaussée : séjour, cuisine, salon (canapé-lit 2 personnes), chambre (1 lit 2 personnes), chambre (2 lits 1 personne), salle de bains avec WC, salle d'eau (douche à l'italienne), WC indépendant, buanderie. Possibilité 5 personnes supplémentaires avec l'étage : palier avec petit salon, 1 chambre (1 lit 2 personnes), 2 chambres en suite : 1 chambre (2 lits 1 pers. 90×200) et 1 chambre (1 lit 1 personne), cabinet de toilette. Tarif pour 9 personnes : 565 € / semaine et 415 € / week-end. Chauffage central. Jardin clos 200 m² avec terrasse 200 m², jeux enfants (structure en bois, raquettes badminton, tracteur a pédales…). Équipement bébé mis à disposition : lit, baignoire, table à langer, matelas, marche pied, chaise haute, rehausseur, adaptateur WC, pot, vaisselle bébé, barrière d'escalier. Pour la clientèle professionnelle, les draps sont obligatoires
English
Colorful and bright cottage near the Écouves forest.
All-inclusive equipment. Independent old house. Ground floor: living room, kitchen, lounge (double sofa bed), bedroom (1 double bed), bedroom (2 single beds), bathroom with WC, shower room (walk-in shower) , separate toilet, laundry room. Possibility of 5 additional people with the upper floor: landing with small living room, 1 bedroom (1 double bed), 2 en-suite bedrooms: 1 bedroom (2 single beds 90×200) and 1 bedroom (1 single bed), bathroom toilet. Price for 9 people: €565/week and €415/weekend. Central heating. Enclosed garden 200 m² with terrace 200 m², children's games (wooden structure, badminton rackets, pedal tractor, etc.). Baby equipment provided: bed, bath, changing table, mattress, step stool, high chair, booster seat, toilet adapter, potty, baby dishes, stair gate.
Deutsch
Farbiges und helles Ferienhaus in der Nähe des Waldes von Écouves.
Unabhängiges altes Haus. TEST Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küche, Wohnzimmer (Schlafsofa für 2 Personen), Schlafzimmer (1 Doppelbett), Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer mit WC, Badezimmer (italienische Dusche), separates WC, Waschküche. Möglichkeit für 5 weitere Personen mit dem Obergeschoss: Treppenabsatz mit kleinem Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 2 Schlafzimmer en suite: 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90×200) und 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett), Toilette. Preis für 9 Personen: 565 ? / Woche und 415 ? / Wochenende. Zentrale Heizung. Geschlossener Garten 200 m² mit Terrasse 200 m², Kinderspielplatz (Holzstruktur, Badmintonschläger, Trettraktor…). Babyausstattung zur Verfügung: Bett, Badewanne, Wickeltisch, Matratze, Trittleiter, Hochstuhl, Sitzerhöhung, WC-Adapter, Töpfchen, Babygeschirr, Treppengitter. Für Geschäftskunden ist Bettwäsche obligatorisch
Dutch
Lichte, kleurrijke gîte vlakbij het bos van Écouves.
Vrijstaand oud huis. Begane grond: woonkamer, keuken, zitkamer (slaapbank voor 2 personen), slaapkamer (1 tweepersoonsbed), slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), badkamer met WC, doucheruimte (inloopdouche), aparte WC, bijkeuken. Mogelijkheid voor 5 extra personen op de eerste verdieping: overloop met kleine salon, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 2 slaapkamers met eigen badkamer: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90×200) en 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed), badkamer. Prijs voor 9 personen: 565 € / week en 415 € / weekend. Centrale verwarming. Omheinde tuin van 200 m² met terras van 200 m², speeltuin voor kinderen (houten structuur, badmintonrackets, traptractor, enz.). Baby uitrusting beschikbaar: bed, bad, luiertafel, matras, opstapje, kinderstoel, stoelverhoger, wc adapter, potje, babyservies, traphekje. Voor zakelijke klanten is beddengoed verplicht
Español
Casa rural luminosa y colorida cerca del bosque de Écouves.
Casa antigua independiente. Planta baja: salón, cocina, sala de estar (sofá cama para 2 personas), dormitorio (1 cama doble), dormitorio (2 camas individuales), cuarto de baño con WC, cuarto de ducha (ducha a ras de suelo), WC separado, lavadero. Posibilidad para 5 personas suplementarias en el primer piso: rellano con pequeño salón, 1 dormitorio (1 cama doble), 2 dormitorios en suite: 1 dormitorio (2 camas individuales 90×200) y 1 dormitorio (1 cama individual), cuarto de baño. Tarifas para 9 personas: 565 € / semana y 415 € / fin de semana. Calefacción central. Jardín cerrado de 200 m² con terraza de 200 m², zona de juegos para niños (estructura de madera, raquetas de bádminton, tractor de pedales, etc.). Equipamiento para bebés disponible: cama, bañera, cambiador, colchón, escalón, trona, asiento elevador, adaptador para WC, orinal, vajilla para bebés, puerta de escalera. Para los clientes de negocios, la ropa de cama es obligatoria
Italiano
Gite luminosa e colorata vicino alla foresta di Écouves.
Antica casa indipendente. Piano terra: soggiorno, cucina, salotto (divano letto per 2 persone), camera da letto (1 letto matrimoniale), camera da letto (2 letti singoli), bagno con WC, bagno con doccia (cabina doccia), WC separato, ripostiglio. Possibilità di 5 persone in più al primo piano: pianerottolo con salottino, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 2 camere da letto con bagno: 1 camera da letto (2 letti singoli 90×200) e 1 camera da letto (1 letto singolo), bagno. Tariffe per 9 persone: 565 ? / settimana e 415 ? / weekend. Riscaldamento centrale. Giardino recintato di 200 m² con terrazza di 200 m², area giochi per bambini (struttura in legno, racchette da badminton, trattore a pedali, ecc.) Attrezzature per bambini disponibili: letto, vasca da bagno, fasciatoio, materasso, scalino, seggiolone, seggiolino, adattatore per WC, vasino, stoviglie per bambini, cancelletto per le scale. Per i clienti business, la biancheria da letto è obbligatoria