Description
Lieu idéal pour observer la nature et découvrir le Perche Sarthois. Maison avec colombages très spacieuse et indépendante, située dans un corps de ferme (peu utilisé). Jardin clos de 2000 m² avec terrasse, transats et barbecue.
Quelques marches entre chaque pièce. Salon, séjour (cheminée décorative), cuisine, arrière-cuisine, 3 ch. avec chacune 2 lits 90×200 et s.d.e + WC privatifs, WC indép. Equip. suppl.: écran plat, lecteur DVD, radio/CD, s-linge, congél., lit bébé et chaise haute. Compris: draps (lits faits), linge de toilette/de maison, électricité (40 kW/j.). Non-compris: chauff. élect. Panier 'en-cas' à l'arrivée. Wifi. 10% de remise sur la 2ème semaine consécutive.
English
Ideal place to observe nature and discover the Perche Sarthois region. Spacious, detached, half-timbered house in a farmhouse (little used). Enclosed 2000 m² garden with terrace, deckchairs and barbecue.
A few steps between each room. Lounge, living room (decorative fireplace), kitchen, scullery, 3 bedrooms, each with 2 beds 90×200 and en-suite bathroom + WC, separate WC. Additional equipment: flat-screen TV, DVD player, radio/CD, washing machine, freezer, crib and high chair. Included: bed linen, towels, electricity (40 kW/d). Not included: electric heating. Basket of snacks on arrival. Wifi. 10% discount on 2nd consecutive week.
Deutsch
Idealer Ort, um die Natur zu beobachten und das Perche Sarthois zu entdecken. Sehr geräumiges und unabhängiges Fachwerkhaus in einem Bauernhaus (wenig genutzt). Geschlossener Garten von 2000 m² mit Terrasse, Liegestühlen und Grill.
Einige Stufen zwischen den einzelnen Räumen. Wohnzimmer, Wohnraum (dekorativer Kamin), Küche, Hauswirtschaftsraum, 3 Zimmer mit je 2 Betten 90×200 und eigenem Bad + WC, WC sep. Zusätzliche Ausstattung: Flachbildschirm, DVD-Player, Radio/CD, Waschmaschine, Gefrierschrank, Babybett und Hochstuhl. Inklusive: Bettwäsche (gemachte Betten), Handtücher/Haushaltswäsche, Strom (40 kW/Tag). Nicht inbegriffen: Elektroheizung. Korb mit Snacks bei der Ankunft. Wifi. 10% Rabatt auf die zweite aufeinanderfolgende Woche.
Dutch
Ideale plek om de natuur te observeren en de Perche Sarthois streek te ontdekken. Zeer ruim, vrijstaand, vakwerkhuis in een boerderij (weinig gebruikt). Omheinde tuin van 2000 m² met terras, ligstoelen en barbecue.
Enkele treden tussen elke kamer. Zitkamer, woonkamer (decoratieve open haard), keuken, bijkeuken, 3 slaapkamers, elk met 2 bedden 90×200 en en-suite badkamer met douche + WC, aparte WC. Extra uitrusting: flatscreen TV, DVD-speler, radio/CD, wasmachine, diepvriezer, kinderbed en kinderstoel. Inbegrepen: beddengoed, handdoeken, elektriciteit (40 kW/d). Niet inbegrepen: elektrische verwarming. Mand met snacks bij aankomst. Wifi internettoegang. 10% korting op de 2e aansluitende week.
Español
Lugar ideal para observar la naturaleza y descubrir la región de Perche Sarthois. Casa independiente muy espaciosa con entramado de madera en una granja (poco utilizada). Jardín cerrado de 2000 m² con terraza, tumbonas y barbacoa.
Algunos escalones entre las habitaciones. Salón, sala de estar (chimenea decorativa), cocina, lavadero, 3 dormitorios, cada uno con 2 camas de 90×200 y cuarto de baño con ducha + WC, WC separado. Equipamiento adicional: TV de pantalla plana, reproductor de DVD, radio/CD, lavadora, congelador, cuna y trona. Incluido: ropa de cama, toallas, electricidad (40 kW/d). No incluido: calefacción eléctrica. Cesta de aperitivos a la llegada. Acceso Wifi a Internet. 10% de descuento la 2ª semana consecutiva.
Italiano
Luogo ideale per osservare la natura e scoprire la regione Perche Sarthois. Casa indipendente a graticcio molto spaziosa in una fattoria (poco utilizzata). Giardino recintato di 2000 m² con terrazza, sedie a sdraio e barbecue.
Alcuni gradini tra le stanze. Salone, soggiorno (camino decorativo), cucina, ripostiglio, 3 camere da letto, ognuna con 2 letti 90×200 e bagno con doccia + WC, WC separato. Dotazioni aggiuntive: TV a schermo piatto, lettore DVD, radio/CD, lavatrice, congelatore, culla e seggiolone. Incluso: biancheria da letto, asciugamani, elettricità (40 kW/d). Non incluso: riscaldamento elettrico. Cestino di snack all'arrivo. Accesso internet Wifi. sconto del 10% per la 2ª settimana consecutiva.