Description
Gîte indépendant aménagé au rez-de-chaussée de la maison du propriétaire entourée d'un parc boisé d'1 hectare au Nord de Strasbourg, proche du Parc Régional des Vosges du Nord, de la Forêt Noire en Allemagne (Baden Baden, Achern). CH1 (1 lit 2p, meuble avec lavabo), séjour avec cuisine ouverte (wifi, micro-ondes), espace détente, douche avec lavabo intégré. Chauffage central et taxe de séjour inclus. Mobilier de jardin. En commun: espace vert, parking dans cour fermée. Tarifs spéciaux à partir de 2 semaines.
English
Detached gîte fitted out on the ground floor of the owner's house surrounded by a wooded park of 1 hectare in the North of Strasbourg, close to the Regional Park of the Northern Vosges, the Black Forest in Germany (Baden Baden, Achern). CH1 (1 bed 2p, furniture with washbasin), living room with open kitchen (wifi, microwave), relaxation area, shower with integrated washbasin. Central heating and visitor's tax included. Garden furniture. In common: green space, parking in closed courtyard. Special rates from 2 weeks.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers, umgeben von einem 1 Hektar großen Waldpark nördlich von Straßburg, in der Nähe des Regionalparks der Nordvogesen und des Schwarzwalds in Deutschland (Baden Baden, Achern). CH1 (1 Doppelbett, Möbel mit Waschbecken), Wohnzimmer mit offener Küche (Wifi, Mikrowelle), Entspannungsbereich, Dusche mit integriertem Waschbecken. Zentralheizung und Kurtaxe inbegriffen. Mobiliar für den Garten. Zur Mitbenutzung: Grünfläche, Parkplatz im geschlossenen Hof. Sonderpreise ab 2 Wochen.
Dutch
Onafhankelijke gîte op de begane grond van het huis van de eigenaar, omgeven door een bebost park van 1 hectare ten noorden van Straatsburg, vlakbij het regionale park Vosges du Nord en het Zwarte Woud in Duitsland (Baden Baden, Achern). CH1 (1 tweepersoonsbed, meubels met wastafel), woonkamer met open keuken (wifi, magnetron), ontspanningsruimte, douche met geïntegreerde wastafel. Centrale verwarming en toeristenbelasting inbegrepen. Tuinmeubelen. Gedeeld: groenvoorziening, parkeerplaats op afgesloten binnenplaats. Speciale tarieven vanaf 2 weken.
Español
Casa rural independiente en la planta baja de la casa del propietario, rodeada de un parque arbolado de 1 hectárea al norte de Estrasburgo, cerca del Parque Regional de los Vosgos del Norte y de la Selva Negra en Alemania (Baden Baden, Achern). CH1 (1 cama doble, mueble con lavabo), salón con cocina abierta (wifi, microondas), zona de descanso, ducha con lavabo integrado. Calefacción central y tasa turística incluidas. Muebles de jardín. Compartido: zona verde, aparcamiento en patio cerrado. Tarifas especiales a partir de 2 semanas.
Italiano
Gîte indipendente al piano terra della casa del proprietario circondato da un parco alberato di 1 ettaro a nord di Strasburgo, vicino al Parco Regionale dei Vosgi del Nord e alla Foresta Nera in Germania (Baden Baden, Achern). CH1 (1 letto matrimoniale, mobili con lavabo), soggiorno con cucina a vista (wifi, microonde), zona relax, doccia con lavabo integrato. Riscaldamento centrale e tassa di soggiorno inclusi. Mobili da giardino. In comune: area verde, parcheggio in cortile chiuso. Tariffe speciali a partire da 2 settimane.