Description
Voici un gîte 1 étoile parfait pour passer des vacances en Alsace. Il se trouve à 750 m d'altitude, dans le village de Geishouse, une commune située au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges. 2 personnes, et jusqu'à 6 avec couchages d'appoint, peuvent être accueillies dans ses 48 m².
À l'intérieur du gîte, les plus jeunes trouveront des jeux de société, tandis qu'à l'extérieur, ils pourront se divertir avec une balançoire. Vous y trouverez tout le nécessaire pour vous occuper des enfants, du chauffe-biberon à la table à langer en passant par la baignoire pour enfant.
Si vous voyagez à vélo, vous aurez la possibilité de mettre vos machines à l'abri dans un garage fermé.
Le gîte est doté de tout le confort moderne : fer à repasser et lave-linge, ainsi que cuisine comprenant notamment four, machine à café et four à micro-ondes. Sa terrasse, son salon de jardin ou encore sa cour fermée vous aideront à profiter au mieux de la belle saison.
Le gîte bénéficie d'un parking public. Vous pourrez payer votre location par chèque et en bons CAF.
English
Here is a 1 star gîte perfect for spending holidays in Alsace. It is located at 750 m of altitude, in the village of Geishouse, a town located in the heart of the Ballons des Vosges Regional Natural Park. 2 people, and up to 6 with extra beds, can be accommodated in its 48 m².
Inside the gîte, the youngest will find board games, while outside, they can enjoy themselves with a swing. You will find everything you need to look after your children, from a bottle warmer to a changing table and a baby bath.
If you are travelling by bike, you will have the possibility to store your machines in a closed garage.
The gîte is equipped with all modern conveniences: iron and washing machine, as well as a kitchen including oven, coffee machine and microwave oven. Its terrace, garden furniture and enclosed courtyard will help you make the most of the summer season.
The gîte has a public car park. You can pay your rent by cheque and in CAF vouchers.
Deutsch
Dies ist ein 1-Sterne-Ferienhaus, das sich perfekt für einen Urlaub im Elsass eignet. Es befindet sich auf 750 m Höhe im Dorf Geishouse, einer Gemeinde im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges. 2 Personen und bis zu 6 mit zusätzlichen Schlafplätzen können auf seinen 48 m² untergebracht werden.
Im Inneren der Unterkunft finden die Jüngsten Gesellschaftsspiele, während sie sich im Freien mit einer Schaukel vergnügen können. Sie finden hier alles, was Sie für die Betreuung Ihrer Kinder benötigen, vom Flaschenwärmer über die Kinderbadewanne bis hin zum Wickeltisch.
Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Maschinen in einer geschlossenen Garage unterzustellen.
Das Ferienhaus ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet: Bügeleisen und Waschmaschine sowie eine Küche, die unter anderem einen Backofen, eine Kaffeemaschine und eine Mikrowelle umfasst. Die Terrasse, die Gartenmöbel und der geschlossene Hof sorgen dafür, dass Sie die schöne Jahreszeit optimal nutzen können.
Das Ferienhaus verfügt über einen öffentlichen Parkplatz. Sie können Ihre Miete per Scheck und mit CAF-Gutscheinen bezahlen.
Dutch
Dit is een 1-sterren gîte perfect voor een vakantie in de Elzas. Het ligt op 750 m hoogte, in het dorp Geishouse, een gemeente gelegen in het hart van het Regionale Natuurpark Ballons des Vosges. 2 personen, en tot 6 met extra bedden, kunnen worden ondergebracht in de 48 m².
Binnen in de gîte vinden de jongsten gezelschapsspelletjes, terwijl ze zich buiten kunnen vermaken met een schommel. Je vindt er alles wat je nodig hebt om voor je kinderen te zorgen, van een flessenwarmer tot een luiertafel en een babybadje.
Als u met de fiets komt, kunt u uw machines in de afgesloten garage stallen.
De gîte is van alle gemakken voorzien: strijkijzer en wasmachine, evenals een keuken met oven, koffiezetapparaat en magnetron. Het terras, het tuinmeubilair en de omheinde binnenplaats helpen u optimaal te genieten van de zomermaanden.
De gîte beschikt over een openbare parkeerplaats. U kunt uw verblijf betalen met een cheque of met CAF-bonnen.
Español
Esta es una casa rural de 1 estrella perfecta para unas vacaciones en Alsacia. Se encuentra a 750 m de altitud, en el pueblo de Geishouse, una comuna situada en el corazón del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. en sus 48 m² se pueden alojar 2 personas y hasta 6 con camas supletorias.
En el interior de la casa rural, los más pequeños encontrarán juegos de mesa, mientras que en el exterior podrán divertirse con un columpio. Encontrarás todo lo que necesitas para cuidar a tus hijos, desde un calientabiberones hasta un cambiador y una bañera para bebés.
Si viaja en bicicleta, puede guardar sus máquinas en el garaje cerrado.
La casa rural está equipada con todas las comodidades modernas: plancha y lavadora, así como una cocina con horno, cafetera y microondas. La terraza, los muebles de jardín y el patio cerrado le permitirán aprovechar al máximo los meses de verano.
La casa rural dispone de un aparcamiento público. Puedes pagar tu estancia con cheques y vales CAF.
Italiano
È un gîte a 1 stella perfetto per una vacanza in Alsazia. Si trova a 750 m di altitudine, nel villaggio di Geishouse, un comune situato nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. 2 persone, e fino a 6 con letti aggiuntivi, possono essere ospitate nei suoi 48 m².
All'interno del gîte, i più piccoli troveranno giochi da tavolo, mentre all'esterno potranno divertirsi con un'altalena. Troverete tutto il necessario per la cura dei vostri bambini, dallo scaldabiberon al fasciatoio, fino al bagnetto.
Se viaggiate in bicicletta, potete riporre le vostre macchine nel garage chiuso.
L'alloggio è dotato di tutti i comfort moderni: ferro da stiro e lavatrice, oltre a una cucina con forno, macchina del caffè e forno a microonde. La terrazza, i mobili da giardino e il cortile recintato vi permetteranno di sfruttare al meglio i mesi estivi.
L'alloggio dispone di un parcheggio pubblico. È possibile pagare il soggiorno con assegni e buoni CAF.