Description
Appartement, dans bâtiment comprenant également 2 salles de réunion, sans classement, comprenant :
– une cuisine-séjour
– une chambre avec douche et lavabo aménagée de 1 lit de 90 et un de 140
– une chambre aménagée de 2 lits de 90 et un de 140
– un cabinet de toilette avec douche et lavabo
– 2 WC
Grande cour fermée, vue sur la vallée et le Château de Bussy Rabutin.
A proximité : Muséo-Parc Alésia, Abbaye de Fontenay, baignade, golf, pêche, piscine …
gare, office du tourisme, tous commerces.
English
Flat, in a building with 2 meeting rooms, without classification, comprising :
– a kitchen-living room
– a bedroom with shower and washbasin fitted with 1 bed of 90 and one of 140
– a bedroom with 2 single beds and one double bed
– a bathroom with shower and washbasin
– 2 TOILETS
Large enclosed courtyard, view of the valley and the Château de Bussy Rabutin.
Nearby: Museo-Parc Alésia, Abbaye de Fontenay, swimming, golf, fishing, swimming pool…
train station, tourist office, all shops.
Deutsch
Wohnung, in einem Gebäude, das auch 2 Konferenzräume umfasst, ohne Klassifizierung, bestehend aus :
– eine Wohnküche
– ein Zimmer mit Dusche und Waschbecken, eingerichtet mit einem 90 cm breiten Bett und einem 140 cm breiten Bett
– ein Schlafzimmer mit 2 Betten von 90 und einem von 140 cm Breite
– eine Toilette mit Dusche und Waschbecken
– 2 WC
Großer geschlossener Hof, Blick auf das Tal und das Schloss von Bussy Rabutin.
In der Nähe: Muséo-Parc Alésia, Abbaye de Fontenay, Schwimmen, Golf, Angeln, Schwimmbad …
Bahnhof, Tourismusbüro, alle Geschäfte.
Dutch
Flat, in een gebouw met 2 vergaderzalen, zonder indeling, bestaande uit :
– een keuken-woonkamer
– een slaapkamer met douche en wastafel uitgerust met 1 bed van 90 en een van 140
– een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed
– een badkamer met douche en wastafel
– 2 TOILETTEN
Grote omheinde binnenplaats, uitzicht op de vallei en het Château de Bussy Rabutin.
Vlakbij: Museo-Parc Alésia, Abbaye de Fontenay, zwemmen, golf, vissen, zwembad…
treinstation, toeristenbureau, alle winkels.
Español
Piso, en un edificio con 2 salas de reuniones, sin clasificación, compuesto por :
– un salón-cocina
– una habitación con ducha y lavabo equipada con 1 cama de 90 y otra de 140
– un dormitorio con 2 camas individuales y una cama de matrimonio
– un baño con ducha y lavabo
– 2 INODOROS
Gran patio cerrado, vista del valle y del castillo de Bussy Rabutin.
Cerca: Museo-Parc Alésia, Abbaye de Fontenay, natación, golf, pesca, piscina…
estación de tren, oficina de turismo, todos los comercios.
Italiano
Appartamento, in un edificio con 2 sale riunioni, senza classificazione, composto da :
– una cucina-soggiorno
– una camera con doccia e lavabo dotata di 1 letto da 90 e uno da 140
– una camera con 2 letti singoli e un letto matrimoniale
– un bagno con doccia e lavabo
– 2 WC
Ampio cortile recintato, vista sulla valle e sullo Château de Bussy Rabutin.
Nelle vicinanze: Museo-Parc Alésia, Abbaye de Fontenay, nuoto, golf, pesca, piscina…
stazione ferroviaria, ufficio turistico, tutti i negozi.