Les Vignes – Saint-Maurin

Au cœur du pays de Serres et de la vallée de la Séoune, maison ancienne indépendante de 90m². C'est dans un petit hameau avec petite route d'accès aux habitations voisines, que le Gîte de Vignes vous propose un séjour-salon d'où vous aurez une vue sur la vallée, une cuisine équipée, 2 chambres (2 lits en 90×200 et 1 lit en 160×200) dont une chambre avec salle d'eau privative (douche, WC). En rez-de-jardin : 1 chambre avec petite véranda (1 lit en 140), une grande salle de bains (baignoire, vasque, WC) et une cave (lave-linge). Jardin privatif non clos de 900m² avec sa terrasse : salon de jardin, barbecue.

In the heart of the country of Serres and the valley of the Séoune, old independent house of 90m ². It is in a small hamlet with a small access road to the neighbouring houses, that the Gîte de Vignes offers you a living room from which you will have a view on the valley, an equipped kitchen, 2 bedrooms (2 beds 90×200 and 1 bed 160×200), one of which has a private shower room (shower, WC) On the ground floor: 1 bedroom with a small veranda (1 double bed), a large bathroom (bath, washbasin, WC) and a cellar (washing machine). Private garden of 900m² with its terrace : garden furniture, barbecue.

Im Herzen des Pays de Serres und des Tals der Séoune liegt dieses alte, unabhängige Haus von 90m². In einem kleinen Weiler mit einer kleinen Zufahrtsstraße zu den benachbarten Häusern bietet Ihnen das Gîte de Vignes ein Wohnzimmer mit Blick auf das Tal, eine ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer (2 Betten 90×200 und 1 Bett 160×200), davon ein Schlafzimmer mit eigenem Bad (Dusche, WC). Im Gartengeschoss: 1 Schlafzimmer mit kleiner Veranda (1 Bett 140 cm), ein großes Badezimmer (Badewanne, Waschbecken, WC) und ein Keller (Waschmaschine). Privater, nicht eingezäunter Garten von 900m² mit seiner Terrasse: Gartenmöbel, Grill.

In het hart van het land van Serres en de vallei van de Séoune, een oud onafhankelijk huis van 90m². Het is in een klein gehucht met een kleine toegangsweg naar de naburige huizen, dat de Gîte de Vignes u een woonkamer biedt met uitzicht op de vallei, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers (2 bedden van 90×200 en 1 bed van 160×200), waarvan één met een eigen doucheruimte (douche, WC). Op de begane grond: 1 slaapkamer met een kleine veranda (1 tweepersoonsbed), een grote badkamer (bad, wastafel, WC) en een kelder (wasmachine). Privé tuin van 900m² met terras: tuinmeubelen, barbecue.

En el corazón del país de Serres y del valle del Séoune, una antigua casa independiente de 90m². En una pequeña aldea con un pequeño camino de acceso a las casas vecinas, el Gîte de Vignes le ofrece una sala de estar con vistas al valle, una cocina totalmente equipada, 2 dormitorios (2 camas de 90×200 y 1 cama de 160×200), uno de los cuales tiene una sala de ducha privada (ducha, WC) En la planta baja: 1 dormitorio con una pequeña veranda (1 cama doble), un gran cuarto de baño (bañera, lavabo, WC) y un sótano (lavadora). Jardín privado de 900m² con su terraza: muebles de jardín, barbacoa.

Nel cuore del paese di Serres e della valle della Séoune, un'antica casa indipendente di 90m². In un piccolo borgo con una stradina di accesso alle case vicine, il Gîte de Vignes vi offre un soggiorno con vista sulla valle, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto (2 letti 90×200 e 1 letto 160×200), una delle quali con bagno privato (doccia, WC). Al piano terra: 1 camera da letto con piccola veranda (1 letto matrimoniale), un ampio bagno (vasca, lavabo, WC) e una cantina (lavatrice). Giardino privato di 900 m² con terrazza: mobili da giardino, barbecue.