Villa Dubourg – Ciboure

Au rez de chaussée d'une belle villa, ce beau T3 de 90 m2 bénéficie d'un jardin privatif. La maison est située dans un quartier calme, proche de toutes commodités. La plage, les commerces, les restaurants sont accessibles à pied. Vous bénéficiez d'un parking à l'intérieur de la villa. C'est également la situation idéale pour découvrir le Pays Basque intérieur et l'Espagne qui n'est qu'à 12km.

3-room flat on ground floor of house, 90m², 1km from town centre and beach, 500m from shops. Kitchen + washing machine and dishwasher, sitting/living room with TV, 1 room with double bed, 1 room with twin beds, bathroom, WC. Barbecue, garden

Im Erdgeschoss einer schönen Villa befindet sich diese schöne T3 von 90 m2, die von einem privaten Garten profitiert. Das Haus befindet sich in einer ruhigen Gegend, in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Der Strand, die Geschäfte und die Restaurants sind zu Fuß erreichbar. Sie profitieren von einem Parkplatz innerhalb der Villa. Die Lage ist auch ideal, um das innere Baskenland und Spanien, das nur 12 km entfernt ist, zu entdecken.

Op de begane grond van een prachtige villa ligt dit aantrekkelijke appartement van 90 m2 met 3 slaapkamers en een eigen tuin. Het huis ligt in een rustige omgeving, dicht bij alle voorzieningen. Het strand, winkels en restaurants zijn allemaal op loopafstand. Er is parkeergelegenheid binnen de villa. Het is ook een ideale locatie om het binnenland van Baskenland en Spanje te verkennen, dat op slechts 12 km afstand ligt.

En la planta baja de una hermosa villa, este atractivo apartamento de 90 m2 y 3 dormitorios tiene su propio jardín privado. La casa está situada en una zona tranquila, cerca de todos los servicios. La playa, tiendas y restaurantes están a poca distancia. Hay aparcamiento disponible dentro de la villa. También es una ubicación ideal para explorar el interior del País Vasco y España, que está a sólo 12 km de distancia.

Al piano terra di una bella villa, questo attraente appartamento di 90 m2 con 3 camere da letto ha un giardino privato. La casa si trova in una zona tranquilla, vicino a tutti i servizi. La spiaggia, i negozi e i ristoranti sono tutti raggiungibili a piedi. Il parcheggio è disponibile all'interno della villa. È anche una posizione ideale per esplorare l'entroterra basco e la Spagna, che si trova a soli 12 km di distanza.