Les Damettes – Bief-du-Fourg

Au coeur du Haut Jura, à seulement quelques minutes de la cité médiévale de Nozeroy, est situé ce logement à l'étage de la maison du propriétaire, dans le petit village très calme de Bief du Fourg. Cuisine indépendante toute équipée, salon avec TV, salle de bains et wc séparés. Ch1: 1 lit 1 pl, 1 lit bébé, Ch2: 1 lit 2 pl, Ch3: 2 lits 1 pl. Balcon. Chaise haute à disposition, accès wifi. Toutes charges comprises. Tarif juillet : 350 € la semaine.

In the heart of the Haut Jura, just a few minutes from the medieval town of Nozeroy, this flat is located on the first floor of the owner's house, in the quiet little village of Bief du Fourg. Fully-equipped self-contained kitchen, lounge with TV, bathroom and separate wc. Room 1: 1 single bed, 1 cot, Room 2: 1 double bed, Room 3: 2 single beds. Balcony. High chair available, wifi access. All charges included. July price: €350 per week.

Im Herzen des Hochjuras, nur wenige Minuten von der mittelalterlichen Stadt Nozeroy entfernt, befindet sich diese Unterkunft im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers in dem kleinen, sehr ruhigen Dorf Bief du Fourg. Separate, voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit TV, Badezimmer und separates WC. Schlafzimmer 1: 1 Einzelbett, 1 Babybett, Schlafzimmer 2: 1 Doppelbett, Schlafzimmer 3: 2 Einzelbetten, Balkon. Hochstuhl zur Verfügung, Wifi-Zugang. Alle Nebenkosten inbegriffen. Preis im Juli: 350 € pro Woche.

In het hart van de Haut Jura, op slechts enkele minuten van de middeleeuwse stad Nozeroy, bevindt zich dit appartement op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar, in het kleine en rustige dorpje Bief du Fourg. Volledig ingerichte onafhankelijke keuken, woonkamer met TV, badkamer en apart toilet. Kamer 1: 1 eenpersoonsbed, 1 babybed, Kamer 2: 1 tweepersoonsbed, Kamer 3: 2 eenpersoonsbedden. Kinderstoel beschikbaar, wifi toegang. Alle kosten inbegrepen. Juli prijs: 350 € per week.

En el corazón del Haut Jura, a pocos minutos de la ciudad medieval de Nozeroy, se encuentra este piso en el primer piso de la casa del propietario, en el pequeño y tranquilo pueblo de Bief du Fourg. Cocina independiente totalmente equipada, sala de estar con TV, baño y aseo separado. Habitación 1: 1 cama individual, 1 cama de bebé, Habitación 2: 1 cama doble, Habitación 3: 2 camas individuales. Silla alta disponible, acceso wifi. Todos los gastos están incluidos. Precio de julio: 350€ por semana.

Nel cuore dell'Haut Jura, a pochi minuti dalla città medievale di Nozeroy, si trova questo appartamento al primo piano della casa del proprietario, nel piccolo e tranquillo villaggio di Bief du Fourg. Cucina indipendente completamente attrezzata, soggiorno con TV, bagno e toilette separata. Camera 1: 1 letto singolo, 1 lettino per bambini, Camera 2: 1 letto matrimoniale, Camera 3: 2 letti singoli. Seggiolone disponibile, accesso wifi. Tutte le spese sono incluse. Prezzo di luglio: 350 ? a settimana.