Gîte Chez Néné – Brassy

Situé au coeur du Parc naturel régional du Morvan, ce gîte d'une capacité de 15 personnes est idéal pour les réunions de famille, les cousinades, enterrements de vie de garçon ou de jeune fille (EVG, EVJF) ou même pour des projets séminaire d'entreprise. Cette ancienne ferme typique du Morvan (longère) est idéalement placée, car sans vis à vis avec le voisinage. Beaucoup d'activités sont possibles aux alentours tel que le quad en forêt, moto, rafting, Canoë, VTT (même VTT de descente), pêche, équitation,voile…. randonnée pédestre (un GR, chemin de grande randonnée passe à moins de 100m de la maison).

Located in the heart of the Morvan Regional Nature Park, this gîte has a capacity of 15 people and is ideal for family reunions, cousinhoods, stag and hen parties (EVG, EVJF) or even for company seminar projects. This former farmhouse (longère) is ideally located, as it is not overlooked by the neighbourhood. Many activities are possible in the surroundings such as quad biking in the forest, motorbike, rafting, canoeing, mountain biking (even downhill biking), fishing, horse riding, sailing…. hiking (a GR, a long distance hiking trail passes less than 100m from the house).

Im Herzen des regionalen Naturparks Morvan gelegen, ist dieses Ferienhaus mit einer Kapazität von 15 Personen ideal für Familientreffen, Cousinaden, Junggesellenabschiede (EVG, EVJF) oder sogar für Firmenseminarprojekte. Dieses alte, für den Morvan typische Bauernhaus (Longère) ist ideal gelegen, da es keine Nachbarn gibt. Viele Aktivitäten sind in der Umgebung möglich, wie z.B. Quadfahren im Wald, Motorradfahren, Rafting, Kanu, Mountainbike (auch Downhill-Mountainbike), Angeln, Reiten, Segeln…. Wandern (ein GR, Fernwanderweg, verläuft weniger als 100m vom Haus entfernt).

Deze gîte, gelegen in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Morvan, biedt plaats aan maximaal 15 personen en is ideaal voor familiereünies, neven- en nichtenfeesten, vrijgezellenfeesten (EVG, EVJF) of zelfs voor projecten voor bedrijfsseminars. Deze voormalige boerderij (longère) is ideaal gelegen. Vele activiteiten zijn mogelijk in de omgeving zoals quad rijden in het bos, motorrijden, raften, kanoën, mountainbiken (zelfs downhill fietsen), vissen, paardrijden, zeilen …. wandelen (een GR, chemin de grande randonnée passeert op minder dan 100m van het huis).

Situada en el corazón del Parque Natural Regional de Morvan, esta casa rural tiene capacidad para 15 personas y es ideal para reuniones familiares, fiestas de primos, despedidas de soltero (EVG, EVJF) o incluso para proyectos de seminarios de empresa. Esta antigua granja (longère) tiene una ubicación ideal, ya que no tiene vistas al barrio. En los alrededores se pueden realizar muchas actividades, como quads en el bosque, motos, rafting, piragüismo, bicicleta de montaña (incluso de descenso), pesca, equitación, senderismo a vela…. (un GR, chemin de grande randonnée pasa a menos de 100 metros de la casa).

Situato nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, questo gîte può ospitare fino a 15 persone ed è ideale per riunioni di famiglia, feste di cugini, addii al celibato e al nubilato (EVG, EVJF) o anche per progetti di seminari aziendali. Questa ex casa colonica (longère) è situata in una posizione ideale, poiché non è dominata dal vicinato. Nei dintorni è possibile praticare molte attività come quad nella foresta, moto, rafting, canoa, mountain bike (anche downhill), pesca, equitazione, escursioni a vela …. (un GR, chemin de grande randonnée passa a meno di 100 m dalla casa).