Le Chalet des Prés Mouillets – Lepuix

A Lepuix, coquet chalet en bois indépendant pour 5 personnes au pied du Massif des Vosges. Idéalement situé au carrefour de l'Alsace et de la Franche-Comté. Le gîte est composé de 2 niveaux. Au 1er niveau : une cuisine entièrement équipée – 1 salon/salle-à-manger avec poêle à bois – 1 chambre avec grand lit (160 x 200) – 1 petite salle d'eau. A l'étage : 1 chambre avec 3 lits simples, un coin mezzanine avec canapé + TV.

In Lepuix, wooden chalet for 5 people, at the foot of the Ballon d’Alsace. Located close to the hiking trails. Perfect to enjoy the nature or visit the region.

In Lepuix, coquet chalet en bois indépendant pour 5 personnes au pied du Massif des Vosges. Ideale Lage an der Kreuzung zwischen dem Elsass und der Franche-Comté. Das Ferienhaus besteht aus 2 Ebenen. Im 1. Stock: eine voll ausgestattete Küche – 1 Wohn-/Esszimmer mit Holzofen – 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200) – 1 kleines Badezimmer. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten, eine Mezzanine-Ecke mit Sofa + TV.

In Lepuix, een gezellig houten chalet voor 5 personen aan de voet van de Vogezen. Ideaal gelegen op het kruispunt van de Elzas en de Franche-Comté. De gîte bestaat uit 2 niveaus. Op de eerste verdieping: een volledig uitgeruste keuken – 1 woon/eetkamer met houtkachel – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (160 x 200) – 1 kleine doucheruimte. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden, een mezzanine met bank en TV.

En Lepuix, un acogedor chalet de madera para 5 personas al pie de los Vosgos. Idealmente situado en el cruce de Alsacia y Franco Condado. La casa rural se compone de 2 niveles. En el primer nivel: una cocina totalmente equipada – 1 salón-comedor con estufa de leña – 1 dormitorio con cama doble (160 x 200) – 1 pequeño cuarto de ducha. En la primera planta: 1 dormitorio con 3 camas individuales, un altillo con sofá y TV.

A Lepuix, un accogliente chalet in legno per 5 persone ai piedi delle montagne dei Vosgi. Situato in posizione ideale all'incrocio tra Alsazia e Franca Contea. Il gîte è composto da 2 livelli. Al primo livello: cucina completamente attrezzata – 1 soggiorno/sala da pranzo con stufa a legna – 1 camera con letto matrimoniale (160 x 200) – 1 piccolo bagno con doccia. Al primo piano: 1 camera con 3 letti singoli, una zona soppalcata con divano e TV.