Gîte Les Arpents verts – Les Baux-de-Breteuil

Situé entre La Vieille Lyre et Breteuil, ce gîte charmant vous accueille au cœur du Pays d’Ouche, coin secret de Normandie. Vous séjournerez ici dans un village en pleine forêt, propice aux belles randonnées. Cette maison indépendante, située à proximité de la ferme où se promènent poules, oies et poney, vous offre un grand jardin privatif clos de 2000 m². De nombreux jeux vous y attendent, du portique au badminton en passant par la pétanque, pour le plaisir des petits et des grands. Pour des moments conviviaux, vous profiterez d’une terrasse semi couverte avec son mobilier de jardin. Par temps frais, c’est le coin salon avec cheminée qui sera un cocon idéal. Enfin, dans une annexe du gîte, vous découvrirez une salle de jeux rien que pour vous, avec petit coin détente, billard et baby-foot. RDC: entrée sur la grande pièce de vie avec coin salon autour de la belle cheminée, espace repas et cuisine équipée. Chambre avec lit double et sa salle d'eau privative. Elle est communicante à une autre chambre avec un lit simple pour une personne et une table à langer. 2 wc. A L'ETAGE: deux chambres: l'une dans les tons jaunes avec deux lits simples, l'autre au style marin, avec lit double, lit bébé et TV. Salle de bains avec double vasque et wc indépendant. A l'extérieur, jardin clos avec de nombreux jeux: portique, ping-pong, pétanque…Vous profiterez également d'une jolie terrasse avec mobilier de jardin. Garage permettant de rentrer une petite voiture. Salle de jeux située dans une annexe avec billard, baby-foot et coin détente avec canapés.

In the heart of the forest, you'll discover this lovely, small gite which may be the starting point for strolls or hikes. The owners furnished this detached and comfortable gite near of the farm for your children's pleasure. A 2000m² fenced garden with a sun loungers and deckchairs, half-covered terrace. Swing, table tennis, billiard table, table football. Ground floor: large living room with kitchen and fireplace, 1 bedroom (1 double bed) with shower room, which communicates with another bedroom (1 single bed), 2 toilets. 1st floor: 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds), bathroom, toilet. Playroom shared with another gite. Microwave, baby facilities.

Dieses charmante Ferienhaus liegt zwischen La Vieille Lyre und Breteuil und empfängt Sie im Herzen des Pays d'Ouche, einer geheimen Ecke der Normandie. Sie wohnen hier in einem Dorf mitten im Wald, das sich für schöne Wanderungen anbietet. Dieses freistehende Haus liegt in der Nähe des Bauernhofs, auf dem Hühner, Gänse und Ponys herumlaufen, und bietet Ihnen einen 2000 m² großen, geschlossenen Privatgarten. Hier erwarten Sie zahlreiche Spiele, vom Klettergerüst über Badminton bis hin zum Boulespiel, zur Freude von Groß und Klein. Für gesellige Momente steht Ihnen eine halb überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln zur Verfügung. An kühleren Tagen ist die Sitzecke mit Kamin ein idealer Kokon. In einem Nebengebäude des Ferienhauses befindet sich ein Spielzimmer mit einer kleinen Sitzecke, Billard und Tischfußball, das nur für Sie bestimmt ist. Erdgeschoss: Eingang zum großen Wohnraum mit Sitzecke um den schönen Kamin, Essbereich und ausgestatteter Küche. Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Badezimmer. Es ist mit einem weiteren Zimmer mit einem Einzelbett für eine Person und einem Wickeltisch verbunden. 2 Toiletten. OBERGESCHOSS: Zwei Schlafzimmer: eines in Gelbtönen mit zwei Einzelbetten, das andere im Marinestil mit Doppelbett, Babybett und Fernseher. Badezimmer mit Doppelwaschbecken und separates WC. Draußen gibt es einen eingezäunten Garten mit vielen Spielmöglichkeiten: Klettergerüst, Tischtennis, Boulespiel… Sie können auch von einer schönen Terrasse mit Gartenmöbeln profitieren. Garage, in der ein kleines Auto Platz findet. Spielzimmer in einem Nebengebäude mit Billard, Tischfußball und Sofaecke.

Deze charmante gîte ligt tussen La Vieille Lyre en Breteuil en verwelkomt je in het hart van het Pays d'Ouche, een geheim hoekje van Normandië. Je verblijft hier in een dorpje midden in een bos, ideaal voor mooie wandelingen. Dit vrijstaande huis, gelegen vlakbij de boerderij waar kippen, ganzen en pony's rondlopen, heeft een grote omheinde privétuin van 2000 m². Er zijn genoeg spelletjes voor alle leeftijden, van de schommel tot badminton en jeu de boules. Er is ook een halfoverdekt terras met tuinmeubilair. Bij koeler weer is de zithoek met open haard de ideale cocon. Tot slot vind je in een bijgebouw van de gîte een speelkamer speciaal voor jou, met een kleine ontspanningsruimte, pooltafel en tafelvoetbal. Begane grond: entree in de grote woonkamer met zithoek rond de prachtige open haard, eethoek en ingerichte keuken. Slaapkamer met tweepersoonsbed en en-suite badkamer met douche. Het is verbonden met een andere slaapkamer met een eenpersoonsbed en een luiertafel. 2 WC's. EERSTE VERDIEPING: twee slaapkamers: een in gele tinten met twee eenpersoonsbedden, de andere in mariene stijl, met tweepersoonsbed, kinderbedje en tv. Badkamer met dubbele wastafel en aparte wc. Buiten is er een omheinde tuin met verschillende spelletjes zoals een schommel, tafeltennis en petanque. Er is ook een mooi terras met tuinmeubelen. Garage voor een kleine auto. Speelkamer in een bijgebouw met biljart, tafelvoetbal en ontspanningsruimte met banken.

Situada entre La Vieille Lyre y Breteuil, esta encantadora casa rural le da la bienvenida al corazón del Pays d'Ouche, un rincón secreto de Normandía. Aquí se alojará en una aldea en medio de un bosque, ideal para dar hermosos paseos. Esta casa independiente, situada cerca de la granja donde deambulan gallinas, ocas y ponis, dispone de un gran jardín privado cerrado de 2000 m². Hay muchos juegos para todas las edades, desde el columpio hasta el bádminton y la petanca. También hay una terraza semicubierta con muebles de jardín. Cuando hace fresco, el salón con chimenea es el refugio ideal. Por último, en un anexo de la casa rural, encontrará una sala de juegos sólo para usted, con una pequeña zona de relajación, mesa de billar y futbolín. Planta baja: entrada al gran salón con zona de estar alrededor de la hermosa chimenea, zona de comedor y cocina equipada. Dormitorio con cama de matrimonio y cuarto de ducha en suite. Está comunicado con otro dormitorio con cama individual y cambiador. 2 WC. PLANTA PRIMERA: dos dormitorios: uno en tonos amarillos con dos camas individuales, el otro en estilo marinero, con cama de matrimonio, cuna y TV. Cuarto de baño con lavabo doble y wc separado. En el exterior, jardín cerrado con juegos como columpio, mesa de ping-pong, petanca y una bonita terraza con muebles de jardín. Garaje para un coche pequeño. Sala de juegos anexa con billar, futbolín y zona de descanso con sofás.

Situato tra La Vieille Lyre e Breteuil, questo affascinante gîte vi accoglie nel cuore del Pays d'Ouche, un angolo segreto della Normandia. Soggiornerete qui in un villaggio nel mezzo di una foresta, ideale per splendide passeggiate. Questa casa indipendente, situata vicino alla fattoria dove pascolano galline, oche e pony, dispone di un ampio giardino privato recintato di 2000 m². Ci sono molti giochi per tutte le età, dall'altalena al badminton e alla pétanque. C'è anche una terrazza semicoperta con mobili da giardino. Nei periodi più freddi, l'area salotto con il suo camino aperto è il bozzolo ideale. Infine, in una dependance del gîte, troverete una sala giochi tutta per voi, con una piccola area relax, tavolo da biliardo e calcio balilla. Piano terra: ingresso nell'ampio soggiorno con zona salotto attorno al bellissimo camino, zona pranzo e cucina attrezzata. Camera da letto con letto matrimoniale e bagno con doccia. È collegata a un'altra camera con letto singolo e fasciatoio. 2 WC. PRIMO PIANO: due camere da letto: una in tonalità gialla con due letti singoli, l'altra in stile marino, con letto matrimoniale, culla e TV. Bagno con doppio lavabo e WC separato. All'esterno si trova un giardino recintato con una serie di giochi tra cui un'altalena, ping pong e bocce, oltre a una graziosa terrazza con mobili da giardino. Garage per una piccola auto. Sala giochi in una dependance con tavolo da biliardo, calcio balilla e zona relax con divani.