Description
Une adresse vraiment sympa aux portes d'Evreux, au bord d'un petit village et en lisière de forêt. Cette jolie maison contemporaine abrite un studio dans un esprit moderne, totalement indépendant grâce à son accès extérieur, avec un coin jardin et terrasse rien que pour vous avec du mobilier de jardin pour un petit café au soleil et des chaises longues pour la détente. Autre plus : un sauna privatif ! L'environnement est champêtre, du jardin avec son potager, son jeune verger et ses poules, aux alentours, avec un accès direct à la forêt ou à la campagne : avec un peu de chance, vous verrez juste au fond du jardin des faisans ou chevreuils ! Entre Evreux et la vallée de l'Eure, vous aurez l'embarras du choix côté activités, loisirs et visites : Anne Sophie et Goulven, sur place, vous diront tout. Le studio se situe au RDC, avec un accès extérieur, en toute indépendance. Vous disposez d'un lit double 160X200, d'un petit espace repas avec télévision écran plat et d'une kitchenette bien équipée pour préparer vos repas. Salle d'eau privative avec wc et sauna, privatif également.. Grand jardin de 2000 m² et belle terrasse privative. Les propriétaires habitent l'autre partie de la maison. Stationnement sur la propriété.
English
A really nice address just outside Evreux, on the edge of a small village and on the edge of a forest. This pretty contemporary house houses a modern studio, totally independent thanks to its outdoor access, with a garden and terrace area just for you, with garden furniture for a little coffee in the sun and deckchairs for relaxation. Another plus: a private sauna! The setting is rural, from the garden with its vegetable patch, young orchard and chickens, to the surrounding area, with direct access to the forest or countryside: with a bit of luck, you'll see pheasants or roe deer right at the bottom of the garden! Between Evreux and the Eure valley, you'll be spoilt for choice when it comes to activities, leisure and sightseeing: Anne Sophie and Goulven will tell you all about it. The studio is on the ground floor, with outside access, and is completely independent. It has a double bed 160X200, a small dining area with flat-screen TV and a well-equipped kitchenette for preparing your meals. Private bathroom with toilet and sauna. Large 2000 m² garden and private terrace. The owners live in the other part of the house. Parking on the property.
Deutsch
Eine wirklich nette Adresse vor den Toren von Evreux, am Rande eines kleinen Dorfes und am Waldrand. Dieses hübsche, zeitgenössische Haus beherbergt ein Studio im modernen Stil, das dank seines Zugangs von außen völlig unabhängig ist und einen Gartenbereich und eine Terrasse nur für Sie hat, mit Gartenmöbeln für einen kleinen Kaffee in der Sonne und Liegestühlen zum Entspannen. Ein weiteres Plus: eine private Sauna! Die Umgebung ist ländlich, vom Garten mit seinem Gemüsegarten, seinem jungen Obstgarten und seinen Hühnern bis hin zur Umgebung mit direktem Zugang zum Wald oder zum Land: Mit etwas Glück sehen Sie gleich hinten im Garten Fasane oder Rehe! Zwischen Evreux und dem Eure-Tal haben Sie die Qual der Wahl, was Aktivitäten, Freizeitaktivitäten und Besichtigungen angeht: Anne Sophie und Goulven, die vor Ort sind, werden Ihnen alles erzählen. Das Studio befindet sich im Erdgeschoss mit Zugang von außen und ist völlig unabhängig. Sie verfügen über ein Doppelbett 160×200 cm, einen kleinen Essbereich mit Flachbildfernseher und eine gut ausgestattete Küchenzeile, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können. Eigenes Badezimmer mit WC und Sauna, ebenfalls privat… Großer Garten von 2000 m² und schöne private Terrasse. Die Eigentümer bewohnen den anderen Teil des Hauses. Parkplätze auf dem Grundstück.
Dutch
Een heel leuk adres net buiten Evreux, aan de rand van een klein dorp en aan de rand van een bos. Dit mooie moderne huis herbergt een modern studio-appartement, volledig onafhankelijk dankzij de toegang naar buiten, met een tuin en terras voor jou alleen, met tuinmeubilair voor een kopje koffie in de zon en ligstoelen om te ontspannen. Nog een bonus: een privésauna! De omgeving is landelijk, van de tuin met moestuin, jonge boomgaard en kippen, tot de omgeving, met directe toegang tot het bos of het platteland: met een beetje geluk zie je fazanten of reeën onderaan de tuin! Tussen Evreux en de vallei van de Eure is er keuze te over als het gaat om activiteiten, vrijetijdsbesteding en bezoeken: Anne Sophie en Goulven kunnen je er alles over vertellen. De studio bevindt zich op de begane grond, met toegang naar buiten, en is volledig onafhankelijk. Het heeft een tweepersoonsbed van 160×200, een kleine eethoek met flatscreentelevisie en een goed uitgeruste kitchenette om je maaltijden te bereiden. Eigen doucheruimte met wc en sauna. Grote tuin van 2000 m² en mooi privéterras. De eigenaren wonen in het andere deel van het huis. Parkeerplaats op het terrein.
Español
Una dirección realmente agradable a las afueras de Evreux, en las afueras de un pequeño pueblo y al borde de un bosque. Esta bonita casa contemporánea alberga un moderno estudio, totalmente independiente gracias a su acceso exterior, con una zona ajardinada y una terraza sólo para usted, con muebles de jardín para tomar un cafecito al sol y tumbonas para relajarse. Otra ventaja: ¡una sauna privada! El entorno es rural, desde el jardín con su huerto, su joven huerta y sus gallinas, hasta los alrededores, con acceso directo al bosque o al campo: ¡con un poco de suerte, verá faisanes o corzos al fondo del jardín! Entre Evreux y el valle del Eure, no le faltará donde elegir en cuanto a actividades, ocio y visitas: Anne Sophie y Goulven se lo contarán todo. El estudio se encuentra en la planta baja, con acceso al exterior, y es totalmente independiente. Dispone de una cama doble de 160×200, una pequeña zona de comedor con TV de pantalla plana y una cocina americana bien equipada para preparar tus comidas. Cuarto de ducha privado con wc y sauna. Gran jardín de 2000 m² y bonita terraza privada. Los propietarios viven en la otra parte de la casa. Aparcamiento en la propiedad.
Italiano
Un indirizzo davvero piacevole alle porte di Evreux, ai margini di un piccolo villaggio e ai margini di una foresta. Questa graziosa casa contemporanea ospita un moderno monolocale, totalmente indipendente grazie al suo accesso esterno, con un'area giardino e una terrazza tutta per voi, con mobili da giardino per un piccolo caffè al sole e sedie a sdraio per rilassarsi. Un altro bonus: una sauna privata! L'ambiente è rurale, dal giardino con l'orto, il giovane frutteto e le galline, ai dintorni, con accesso diretto alla foresta o alla campagna: con un po' di fortuna, potrete avvistare fagiani o caprioli in fondo al giardino! Tra Evreux e la valle dell'Eure, non c'è che l'imbarazzo della scelta in fatto di attività, svaghi e visite: Anne Sophie e Goulven possono raccontarvi tutto. Il monolocale si trova al piano terra, con accesso esterno, ed è completamente indipendente. Dispone di un letto matrimoniale 160×200, una piccola zona pranzo con TV a schermo piatto e un angolo cottura ben attrezzato per preparare i vostri pasti. Bagno privato con doccia, wc e sauna. Ampio giardino di 2000 m² e bella terrazza privata. I proprietari vivono nell'altra parte della casa. Parcheggio nella proprietà.