Description
Situé au calme dans un hameau, ce gîte a bénéficié de beaucoup de soin pour la décoration et l'aménagement. L'atmosphère campagne y est présente avec un traitement moderne. Le grand jardin (commun avec les propriétaires) vous offre une fenêtre sur la nature. La proximité de Pont-Audemer, Bernay, Honfleur et de la côte fleurie vous promet un large choix d'activités. DE PLAIN PIED: entrée, séjour avec cuisine, 2 chambres (1 chambre avec 1 lit 2 pers., 1 chambre avec 1 lit 1 pers.), salle d'eau avec wc. Possibilité lit supplémentaire. Lit et chaise haute bébé.
English
Quietly situated in a hamlet, this cottage has been carefully decorated and furbished. The country atmosphere is present with a modern twist. The large garden (shared with the owners) offers a window onto the nature. The proximity with Pont-Audemer, Honfleur and the Côte Fleurie promises a wide range of activities. GROUND FLOOR : entrance, living room with kitchen, 2 bedrooms (1 bedroom with 1 double bed, 1 bedroom with 1 single bed), shower room with toilet. Possibility extra bed. Baby cot and highchair. Tourist tax applies.
Deutsch
Dieses Ferienhaus liegt ruhig in einem Weiler und wurde mit viel Sorgfalt dekoriert und eingerichtet. Die ländliche Atmosphäre ist hier mit einer modernen Behandlung präsent. Der große Garten (gemeinsam mit den Eigentümern) bietet Ihnen ein Fenster zur Natur. Die Nähe zu Pont-Audemer, Bernay, Honfleur und der Côte Fleurie bietet Ihnen eine große Auswahl an Aktivitäten. Ebenerdig: Eingang, Wohnzimmer mit Küche, 2 Schlafzimmer (1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Einzelbett), Badezimmer mit WC. Möglichkeit eines zusätzlichen Bettes. Babybett und Hochstuhl.
Dutch
Deze gîte ligt in een rustig gehucht en is met zorg ingericht. Het heeft een landelijke sfeer met een modern tintje. De grote tuin (gedeeld met de eigenaren) biedt een venster op de natuur. De nabijheid van Pont-Audemer, Bernay, Honfleur en de Côte Fleurie belooft een ruime keuze aan activiteiten. BEGANE GROND: entree, woonkamer met keuken, 2 slaapkamers (1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 1 eenpersoonsbed), doucheruimte met WC. Extra bed beschikbaar. Babybedje en kinderstoel.
Español
Situada en una tranquila aldea, esta casa rural ha sido cuidadosamente decorada y amueblada. Tiene un ambiente campestre con un toque moderno. El gran jardín (compartido con los propietarios) ofrece una ventana a la naturaleza. La proximidad de Pont-Audemer, Bernay, Honfleur y la Côte Fleurie promete una gran variedad de actividades. PLANTA BAJA: entrada, salón con cocina, 2 habitaciones (1 habitación con 1 cama doble, 1 habitación con 1 cama individual), cuarto de ducha con WC. Cama supletoria disponible. Cuna y trona.
Italiano
Situato in un borgo tranquillo, questo gîte è stato decorato e arredato con cura. Ha un'atmosfera di campagna con un tocco moderno. L'ampio giardino (condiviso con i proprietari) offre una finestra sulla natura. La vicinanza di Pont-Audemer, Bernay, Honfleur e della Côte Fleurie promette un'ampia scelta di attività. PIANO TERRA: ingresso, soggiorno con cucina, 2 camere (1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 camera con 1 letto singolo), bagno con doccia e WC. Letto supplementare disponibile. Culla e seggiolone.