GITE DE MANON – Saissac

Dans l'ancienne Abbaye de Sainte Marie de Campras, le gîte est situé en pleine médiévalité audoise.. Au coeur de la Croisade contre les Albigeois, c'est un endroit privilégié pour découvrir et comprendre l'Histoire de la Terre occitane. La Cté de Carcassonne,inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO est à 20 Km, le château de Saissac à 2 Km, ceux de Lastours à 15 Km. La célèbre Rigole du Canal du midi, également inscrite à l'UNESCO, est à 10 Km. La Nature, le calme, la relaxation dans un lieu inspiré, la culture de la biodiversité, autant d'atouts qui font de Sancta Maria de Camporaso un lieu privilégié pou se ressourcer. A 20 km de la Cité de Carcassonne et à 2 km du château de Saissac, le gîte est aménagé aux abords de l'enceinte du prieuré de Sancta Maria de Campo Raso. A quelques pas du site, vous bénéficiez d'une vue exceptionnelle sur la chaîne des Pyrénées. Entouré de prairies et de forêts, vous pourrez profiter de nombreuses promenades à proximité. Parking et Aire de jeux pour les enfants. Tous commerces et restaurants au village à 2km. Le gite est attenant à une remise qui le sépare d'un autre gite bien indépendant . Au rez de chaussée: un séjour-cuisine donnant sur une terrasse de 10m² et un jardin privatif de 150m² avec mobilier de jardin et barbecue. Chambre avec une salle d'eau et un WC attenant, lit 140. Au 1er: chambre mansardée avec 2 lits en 90. une salle d'eau et un WC. Chauffage électrique en supplément. Chaine Hifi. Wifi

In the old Abbey of Sainte Marie de Campras, the gite is located in the middle of the medieval Aude. In the heart of the Crusade against the Albigensians, it is a privileged place to discover and understand the history of the Occitan land. The Cté de Carcassonne, registered with the world inheritance of UNESCO is with 20 km, the castle of Saissac with 2 km, those of Lastours with 15 km. The famous "Rigole du Canal du Midi", also registered in the UNESCO, is 10 km away. Nature, calm, relaxation in an inspired place, the culture of biodiversity, all these assets make Sancta Maria de Camporaso a privileged place to recharge your batteries. 20 km from the city of Carcassonne and 2 km from the castle of Saissac, the gite is located on the outskirts of the priory of Sancta Maria de Campo Raso. A few steps away from the site, you have an exceptional view of the Pyrenees. Surrounded by meadows and forests, you will be able to take advantage of numerous walks nearby. Parking and playground for children. All shops and restaurants in the village at 2km. The gite is adjacent to a shed which separates it from another gite which is quite independent. On the ground floor: a living room-kitchen opening onto a terrace of 10m² and a private garden of 150m² with garden furniture and barbecue. Bedroom with a shower room and an adjoining toilet, bed 140. On the first floor: attic room with 2 beds 90. a shower room and a toilet. Electric heating in supplement. Hifi system. Wifi

In der ehemaligen Abtei Sainte Marie de Campras befindet sich die Unterkunft inmitten des Mittelalters von Audoise… Im Herzen des Kreuzzugs gegen die Albigenser ist dies ein privilegierter Ort, um die Geschichte des okzitanischen Landes zu entdecken und zu verstehen. Die Stadt Carcassonne, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist 20 km entfernt, das Schloss von Saissac 2 km, die Schlösser von Lastours 15 km. Die berühmte Rigole des Canal du midi, die ebenfalls zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist 10 km entfernt. Die Natur, die Ruhe, die Entspannung an einem inspirierenden Ort, die Kultur der Biodiversität – all diese Vorteile machen Sancta Maria de Camporaso zu einem privilegierten Ort, um neue Energie zu tanken. Das 20 km von der Stadt Carcassonne und 2 km vom Schloss Saissac entfernte Ferienhaus liegt am Rande des Priorats von Sancta Maria de Campo Raso. Nur wenige Schritte von der Anlage entfernt genießen Sie einen außergewöhnlichen Blick auf die Pyrenäenkette. Umgeben von Wiesen und Wäldern können Sie zahlreiche Spaziergänge in der Nähe genießen. Parkplatz und Spielplatz für die Kinder. Alle Geschäfte und Restaurants im Dorf in 2 km Entfernung. Das Ferienhaus ist an einen Schuppen angebaut, der es von einem anderen, unabhängigen Ferienhaus trennt. Im Erdgeschoss: Wohnküche mit Zugang zu einer 10m² großen Terrasse und einem 150m² großen Privatgarten mit Gartenmöbeln und Grill. Schlafzimmer mit angrenzendem Badezimmer und WC, Bett 140. Im 1. Stock: Mansardenzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm), Badezimmer und WC. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Hifi-Anlage. Wifi

In de oude abdij van Sainte Marie de Campras ligt de gîte in het hart van de middeleeuwse Aude. In het hart van de kruistocht tegen de Albigenzen is het een bevoorrechte plek om de geschiedenis van het Occitaanse land te ontdekken en te begrijpen. De Cté de Carcassonne, geklasseerd als UNESCO werelderfgoed, ligt op 20 km, het kasteel van Saissac op 2 km en dat van Lastours op 15 km. De beroemde Rigole du Canal du Midi, ook een UNESCO-site, ligt op 10 km afstand. Natuur, rust, ontspanning op een geïnspireerde plek, de cultuur van de biodiversiteit, zoveel troeven die van Sancta Maria de Camporaso een bevoorrechte plaats maken om nieuwe energie op te doen. Op 20 km van de Cité de Carcassonne en op 2 km van het kasteel van Saissac ligt de gîte aan de rand van de priorij van Sancta Maria de Campo Raso. Op enkele stappen van de site heeft u een uitzonderlijk uitzicht op de Pyreneeën. Omringd door weilanden en bossen kunt u in de buurt vele wandelingen maken. Parkeerplaats en speelplaats voor kinderen. Alle winkels en restaurants in het dorp op 2 km afstand. De gite is verbonden met een schuur die het scheidt van een andere onafhankelijke gite. Op de begane grond: een woonkamer-keuken die uitkomt op een terras van 10m² en een privétuin van 150m² met tuinmeubelen en barbecue. Slaapkamer met een doucheruimte en een aangrenzend toilet, bed van 140. Op de eerste verdieping: zolderkamer met 2 eenpersoonsbedden, een doucheruimte en een toilet. Elektrische verwarming in aanvulling. Hifi-installatie. Wifi

En la antigua abadía de Sainte Marie de Campras, la casa rural está situada en el corazón del Aude medieval. En el corazón de la Cruzada contra los albigenses, es un lugar privilegiado para descubrir y comprender la historia de la tierra occitana. El Cté de Carcassonne, inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO, está a 20 km, el castillo de Saissac a 2 km y los de Lastours a 15 km. La famosa Rigole du Canal du Midi, también patrimonio de la UNESCO, está a 10 km. Naturaleza, calma, relajación en un lugar inspirado, la cultura de la biodiversidad, tantos activos que hacen de Sancta Maria de Camporaso un lugar privilegiado para recargar las pilas. A 20 km de la Ciudad de Carcasona y a 2 km del Castillo de Saissac, la casa rural se encuentra en las afueras del priorato de Sancta Maria de Campo Raso. A pocos pasos del lugar, tiene una vista excepcional de los Pirineos. Rodeado de prados y bosques, podrá disfrutar de numerosos paseos en las inmediaciones. Aparcamiento y parque infantil para los niños. Todas las tiendas y restaurantes en el pueblo a 2 km. La casa rural está adosada a un cobertizo que la separa de otra casa rural independiente. En la planta baja: salón-cocina con salida a una terraza de 10m² y a un jardín privado de 150m² con muebles de jardín y barbacoa. Habitación con cuarto de ducha y aseo contiguo, cama de 140. En la primera planta: habitación abuhardillada con 2 camas individuales, un cuarto de ducha y un aseo. Calefacción eléctrica en suplemento. Sistema Hifi. Wifi

Nell'antica abbazia di Sainte Marie de Campras, l'alloggio è situato nel cuore dell'Aude medievale. Nel cuore della Crociata contro gli Albigesi, è un luogo privilegiato per scoprire e comprendere la storia della terra occitana. La Cté di Carcassonne, iscritta al patrimonio mondiale dell'UNESCO, si trova a 20 km, il castello di Saissac a 2 km e quello di Lastours a 15 km. La famosa Rigole du Canal du Midi, anch'essa patrimonio dell'UNESCO, si trova a 10 km. Natura, calma, relax in un luogo ispirato, cultura della biodiversità, tanti pregi che fanno di Sancta Maria de Camporaso un luogo privilegiato per ricaricarsi. A 20 km dalla Cité de Carcassonne e a 2 km dal Castello di Saissac, l'alloggio si trova alla periferia del priorato di Sancta Maria de Campo Raso. A pochi passi dal sito, si gode di una vista eccezionale sui Pirenei. Circondato da prati e boschi, è possibile fare numerose passeggiate nelle vicinanze. Parcheggio e parco giochi per bambini. Tutti i negozi e i ristoranti del villaggio a 2 km di distanza. L'alloggio è collegato a un capannone che lo separa da un altro alloggio indipendente. Al piano terra: soggiorno-cucina che si apre su una terrazza di 10 m² e su un giardino privato di 150 m² con mobili da giardino e barbecue. Camera da letto con bagno con doccia e toilette annessa, letto 140. Al primo piano: camera da letto mansardata con 2 letti singoli, bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico in aggiunta. Impianto stereo. Wifi