Meublés – Saint-Laurent-de-la-Cabrerisse

Au coeur des Corbières, Saint Laurent de la Cabrerisse, dans un environnement de pleine nature, offre de belles balades dans les garrigues environnantes, le long du ruisseau Nielle ou encore le curieux rocher de la Roca Dansaira. Le village vit aussi au rythme de son terroir : marché convivial le mardi matin, dégustation des vins des coteaux de la Cabrerisse et visite du Cellier des Demoiselles. Aux alentours, les amateurs de patrimoine pourront découvrir les villages médiévaux de Lagrasse, les châteaux du pays cathare et les paysages sauvages des Corbières. Piscine du propriétaire à partager (9X5) (10h30 à 13h,16h à 19h sauf dimanche 10h30 à 13h). Au cours de votre séjour, Alain vous fera découvrir les vins du cellier, Dany vous concoctera des petites gourmandises. Grande terrasse (20 m²) salon de jardin et barbecue. A l'étage : séjour, salon, cuisine. Deux chambres avec un lit 160 et 2 lits 90, 2 salles de bains avec 2 WC. La climatisation est réversible. Un abri à voiture. Sur le village, il y a un centre de détente avec une piscine intérieure chauffée, un spa et des prestations modelages.

In the heart of the Corbières region, Saint Laurent de la Cabrerisse is surrounded by nature, offering beautiful walks in the surrounding garrigues, along the Nielle stream and the curious Roca Dansaira rock. The village also lives to the rhythm of its terroir, with a friendly market on Tuesday mornings, wine tasting on the Coteaux de la Cabrerisse and a visit to the Cellier des Demoiselles. Nearby, heritage enthusiasts can discover the medieval villages of Lagrasse, the castles of Cathar country and the wild landscapes of the Corbières. Owner's swimming pool to share (9X5) (10:30am to 1pm, 4pm to 7pm except Sundays 10:30am to 1pm). During your stay, Alain will introduce you to the wines of the cellar, and Dany will concoct delicacies for you. Large terrace (20 m²) with garden furniture and barbecue. First floor: living room, sitting room, kitchen. Two bedrooms with one 160cm bed and 2 90cm beds, 2 bathrooms with 2 WCs. Reversible air-conditioning. Carport. In the village, there's a relaxation center with heated indoor pool, spa and massage services.

Saint Laurent de la Cabrerisse liegt im Herzen der Corbières in einer naturbelassenen Umgebung und bietet schöne Spaziergänge in den umliegenden Garrigues, entlang des Baches Nielle oder zum kuriosen Felsen Roca Dansaira. Das Dorf lebt auch im Rhythmus seiner Region: geselliger Markt am Dienstagmorgen, Verkostung der Weine der Coteaux de la Cabrerisse und Besuch des Cellier des Demoiselles. In der Umgebung können Liebhaber des Kulturerbes die mittelalterlichen Dörfer von Lagrasse, die Schlösser des Katharerlandes und die wilden Landschaften der Corbières entdecken. Schwimmbad des Eigentümers zur Mitbenutzung (9X5) (10h30 bis 13h,16h bis 19h außer Sonntag 10h30 bis 13h). Während Ihres Aufenthalts wird Alain Ihnen die Weine des Weinkellers vorstellen und Dany wird Ihnen kleine Leckereien zubereiten. Große Terrasse (20 m²) mit Gartenmöbeln und Grill. Obergeschoss: Wohnzimmer, Salon, Küche. Zwei Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und zwei 90 cm breiten Betten, 2 Badezimmer mit 2 WCs. Die Klimaanlage ist umkehrbar. Ein Carport steht zur Verfügung. Im Dorf gibt es ein Entspannungszentrum mit einem beheizten Hallenbad, einem Spa und Modelage-Angeboten.

Saint Laurent de la Cabrerisse, gelegen in het hart van de Corbières, wordt omringd door de natuur en biedt prachtige wandelingen in de omliggende garrigues, langs de beek Nielle of naar de merkwaardige rots Roca Dansaira. Het dorp leeft ook op het ritme van zijn terroir, met een gezellige markt op dinsdagochtend, wijnproeverijen op de Cabrerisse-heuvels en een bezoek aan de Cellier des Demoiselles. In de omgeving kunnen liefhebbers van erfgoed de middeleeuwse dorpjes van Lagrasse, de kastelen van het Katharenland en de wilde landschappen van de Corbières ontdekken. Zwembad van de eigenaar (9×5) (10.30u tot 13u, 16u tot 19u behalve zondag, 10.30u tot 13u). Tijdens je verblijf zal Alain je laten kennismaken met de wijnen uit de wijnkelder, en Dany zal wat lekkers klaarmaken. Groot terras (20 m²) met tuinmeubelen en barbecue. Eerste verdieping: woonkamer, zitkamer, keuken. Twee slaapkamers met een bed van 160 cm en 2 bedden van 90 cm, 2 badkamers met 2 wc's. Omkeerbare airconditioning. Carport. In het dorp is er een ontspanningscentrum met een verwarmd overdekt zwembad, een spa en massages.

Situado en el corazón de las Corbières, Saint Laurent de la Cabrerisse está rodeado de naturaleza y ofrece maravillosos paseos por las garrigas de los alrededores, a lo largo del torrente de Nielle o hasta la curiosa roca de Roca Dansaira. El pueblo también vive al ritmo de su terruño, con un simpático mercado los martes por la mañana, degustaciones de vino en las laderas de Cabrerisse y una visita al Cellier des Demoiselles. En los alrededores, los amantes del patrimonio podrán descubrir los pueblos medievales de Lagrasse, los castillos del país cátaro y los paisajes salvajes de las Corbières. Piscina del propietario (9×5) (de 10h30 a 13h00, de 16h00 a 19h00 excepto domingos, de 10h30 a 13h00). Durante su estancia, Alain le dará a conocer los vinos de la bodega y Dany le preparará sabrosos manjares. Gran terraza (20 m²) con muebles de jardín y barbacoa. Primera planta: salón, sala de estar, cocina. Dos dormitorios con una cama de 160 cm y 2 camas de 90 cm, 2 cuartos de baño con 2 WC. Aire acondicionado reversible. Cochera. En el pueblo hay un centro de relajación con piscina cubierta climatizada, spa y servicio de masajes.

Situato nel cuore delle Corbières, Saint Laurent de la Cabrerisse è circondato dalla natura e offre splendide passeggiate nelle garighe circostanti, lungo il torrente Nielle o alla curiosa roccia di Roca Dansaira. Il villaggio vive anche al ritmo del suo terroir, con un simpatico mercato il martedì mattina, degustazioni di vini sulle colline di Cabrerisse e una visita al Cellier des Demoiselles. Nei dintorni, gli amanti del patrimonio potranno scoprire i villaggi medievali di Lagrasse, i castelli della regione catara e i paesaggi selvaggi delle Corbières. Piscina di proprietà (9×5) (dalle 10.30 alle 13.00, dalle 16.00 alle 19.00 tranne la domenica, dalle 10.30 alle 13.00). Durante il vostro soggiorno, Alain vi farà conoscere i vini della cantina e Dany cucinerà alcune delizie. Ampia terrazza (20 m²) con mobili da giardino e barbecue. Primo piano: soggiorno, salotto, cucina. Due camere da letto con un letto da 160 cm e 2 letti da 90 cm, 2 bagni con 2 WC. Aria condizionata reversibile. Posto auto coperto. Nel villaggio si trova un centro relax con piscina interna riscaldata, spa e servizio massaggi.