Ferme St Honoré – L'avocette – Port-le-Grand

A 11 km de Saint-Valery-sur-Somme et de la baie de Somme, dans une ferme fortifiée du XIXème siècle, gîte (67 m²) mitoyen au gîte n°202003, aménagé dans une ancienne étable de la ferme. Les propriétaires habitent dans la propriété. Au rez-de-chaussée : séjour ouvert sur coin cuisine (réfrigérateur/ congélateur, gazinière, cafetière à filtre et à dosettes Nespresso Krups), salle d'eau (grand douche), WC indépendant. A l'étage (escalier japonais): 2 chambres chacune (1 lit 140×190), 1 chambre (2 lits 90×190). Chauffage avec une pompe à chaleur inclus. FORFAIT OBLIGATOIRE A REGLER SUR PLACE d'un montant de 100 € par location comprenant : lits faits à l'arrivée, tapis de bain et ménage. Attention serviette en option. Terrasse (20 m²) et jardin privatif (85 m²). Parking dans la cour commune. Local fermé mais non vérouillé pour vélos. Notre ferme se situe dans un village paisible à 2,5km de la Somme, vous pourrez profiter de la tranquillité des lieux.

11 km from Saint-Valery-sur-Somme and the Bay of the Somme, in a 19th-century fortified farmhouse, gîte (67 m²) adjoining gîte n°202003, in a former stable on the farm. The owners live on the property. First floor: living room opening onto kitchenette (fridge/freezer, gas stove, Nespresso Krups filter and pod coffee maker), shower room (large shower), separate WC. Upstairs (Japanese staircase): 2 bedrooms each (1 bed 140×190), 1 bedroom (2 beds 90×190). Heat pump heating included. MANDATORY PACKAGE PAYABLE ON THE SPOT of ? 100 per rental including: beds made on arrival, bath mat and cleaning. Towels optional. Terrace (20 m²) and private garden (85 m²). Parking in shared courtyard. Lockable bicycle storage. Our farmhouse is located in a peaceful village 2.5km from the Somme, so you can enjoy the peace and quiet.

11 km von Saint-Valery-sur-Somme und der Somme-Bucht entfernt, in einem befestigten Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert, Unterkunft (67 m²), die an die Unterkunft Nr. 202003 angrenzt und in einem ehemaligen Stall des Bauernhofs eingerichtet wurde. Die Eigentümer wohnen auf dem Grundstück. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit offener Küche (Kühl-/Gefrierschrank, Gasherd, Nespresso Krups Filterkaffeemaschine und Pads), Badezimmer (große Dusche), separates WC. Im Obergeschoss (japanische Treppe): 2 Schlafzimmer (jeweils 1 Bett 140×190), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190). Heizung mit Wärmepumpe im Preis inbegriffen. OBLIGATORISCHES PFLICHTPAKET VOR ORT ZU BEZAHLEN in Höhe von 100 ? pro Mietobjekt, das folgende Leistungen umfasst: gemachte Betten bei der Ankunft, Badematte und Reinigung. Achtung: Handtücher sind optional. Terrasse (20 m²) und privater Garten (85 m²). Parkplatz im gemeinsamen Hof. Geschlossener, aber nicht abschließbarer Raum für Fahrräder. Unser Bauernhof liegt in einem ruhigen Dorf 2,5 km von der Somme entfernt, sodass Sie die Ruhe genießen können.

Op 11 km van Saint-Valery-sur-Somme en de Baai van de Somme, in een versterkte boerderij uit de 19e eeuw, gîte (67 m²) grenzend aan gîte nr. 202003, in een voormalige stal van de boerderij. De eigenaren wonen in het pand. Begane grond: woonkamer met toegang tot de keuken (koelkast/vriezer, gasfornuis, Nespresso Krups filter en pod koffiezetapparaat), doucheruimte (grote douche), aparte WC. Boven (Japanse trap): 2 slaapkamers elk (1 bed 140×190), 1 slaapkamer (2 bedden 90×190). Warmtepompverwarming inbegrepen. VERPLICHT TER PLAATS TE BETALEN PAKKET van 100 € per huuraccommodatie inclusief: opgemaakte bedden bij aankomst, badmat en schoonmaak. Handdoeken optioneel. Terras (20 m²) en privétuin (85 m²). Parkeerplaats op gemeenschappelijke binnenplaats. Afsluitbare fietsenstalling. Onze boerderij ligt in een rustig dorpje op 2,5 km van de Somme, zodat je kunt genieten van de rust.

A 11 km de Saint-Valery-sur-Somme y de la bahía del Somme, en una granja fortificada del siglo XIX, casa rural (67 m²) contigua a la casa rural n° 202003, en un antiguo establo de la granja. Los propietarios viven en la propiedad. Planta baja: sala de estar abierta a la cocina (nevera/congelador, cocina de gas, cafetera de filtro y monodosis Nespresso Krups), cuarto de baño (ducha grande), WC separado. Arriba (escalera japonesa): 2 dormitorios cada uno (1 cama 140×190), 1 dormitorio (2 camas 90×190). Calefacción con bomba de calor incluida. PAQUETE OBLIGATORIO A PAGAR EN EL LUGAR de 100€ por alquiler que incluye: camas hechas a la llegada, alfombra de baño y limpieza. Toallas opcionales. Terraza (20 m²) y jardín privado (85 m²). Aparcamiento en patio compartido. Cobertizo para bicicletas con cerradura. Nuestra granja está situada en un pueblo tranquilo a 2,5 km de la Somme, para que pueda disfrutar de la paz y la tranquilidad.

A 11 km da Saint-Valery-sur-Somme e dalla Baia della Somme, in una casa colonica fortificata del XIX secolo, gîte (67 m²) adiacente alla gîte n. 202003, in una ex stalla della fattoria. I proprietari vivono nella proprietà. Piano terra: soggiorno che si apre sulla cucina (frigorifero/congelatore, fornello a gas, macchina da caffè con filtro e cialde Nespresso Krups), bagno con doccia (grande doccia), WC separato. Al piano superiore (scala giapponese): 2 camere da letto ciascuna (1 letto 140×190), 1 camera da letto (2 letti 90×190). Riscaldamento a pompa di calore incluso. PACCHETTO OBBLIGATORIO DA PAGARE SUL POSTO di 100€ per locazione che comprende: letti fatti all'arrivo, tappetino da bagno e pulizia. Asciugamani facoltativi. Terrazza (20 m²) e giardino privato (85 m²). Parcheggio nel cortile comune. Capanno per le biciclette chiuso a chiave. La nostra fattoria si trova in un villaggio tranquillo a 2,5 km dalla Somme, per cui potrete godere della pace e della tranquillità.