Hôtel des Marais Salants – Batz-sur-Mer

Un accueil chaleureux en toute simplicité L’hôtel des Marais Salants est idéalement situé au calme à quelques centaines de mètres de la plage, du centre de Batz-sur-Mer et des marais salants. Avec nos 10 chambres, nous vous proposons un accueil convivial et personnalisé. Vous pouvez profiter des nombreux services mis à votre disposition : un petit-déjeuner ou un apéritif en terrasse, un moment de détente au bar, une promenade à vélo pour découvrir les environs, le wifi pour rester connecté… Entièrement rénové, l’hôtel des Marais Salants vous propose des chambres doubles, des chambres familiales, ainsi qu’une suite avec salon, toutes équipées et décorées avec soin. Seul(e), en couple, en famille ou entre amis nous vous accueillons dans une ambiance conviviale pour que vous passiez un agréable séjour. Location de vélo (+ vélos électriques) Location de bateau 

A warm welcome in all simplicity The Marais Salants hotel is ideally located in a quiet area a few hundred metres from the beach, the centre of Batz-sur-Mer and the salt marshes. With our 10 rooms, we offer a friendly and personalized welcome. You can take advantage of the many services at your disposal: a breakfast or an aperitif on the terrace, a moment of relaxation at the bar, a bike ride to discover the surroundings, wifi to stay connected.. Completely renovated, the Marais Salants hotel offers double rooms, family rooms and a suite with a lounge, all equipped and decorated with care. Alone, as a couple, with family or friends, we welcome you in a friendly atmosphere to make your stay a pleasant one. Bike rental (+ electric bikes) Boat rental

Ein herzlicher Empfang in aller Einfachheit Das Hotel des Marais Salants liegt ideal in ruhiger Lage, nur wenige hundert Meter vom Strand, dem Zentrum von Batz-sur-Mer und den Salzgärten entfernt. Mit unseren 10 Zimmern bieten wir Ihnen einen freundlichen und persönlichen Empfang. Sie können von den zahlreichen Serviceleistungen profitieren, die Ihnen zur Verfügung stehen: ein Frühstück oder ein Aperitif auf der Terrasse, ein Moment der Entspannung an der Bar, eine Fahrradtour, um die Umgebung zu erkunden, Wifi, um in Verbindung zu bleiben.. Das vollständig renovierte Hotel des Marais Salants bietet Ihnen Doppelzimmer, Familienzimmer sowie eine Suite mit Wohnzimmer, die alle mit Sorgfalt ausgestattet und dekoriert sind. Allein, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden empfangen wir Sie in einer freundlichen Atmosphäre, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt verbringen können. Fahrradverleih (+ Elektrofahrräder) Bootsverleih

Een warm welkom in alle eenvoud Het hotel Marais Salants is ideaal gelegen in een rustige omgeving op een paar honderd meter van het strand, het centrum van Batz-sur-Mer en de zoutpannen. Met onze 10 kamers bieden wij een vriendelijk en persoonlijk onthaal. U kunt profiteren van de vele diensten die tot uw beschikking staan: een ontbijt of een aperitief op het terras, een moment van ontspanning aan de bar, een fietstocht om de omgeving te ontdekken, wifi om verbonden te blijven.. Het volledig gerenoveerde hotel des Marais Salants beschikt over tweepersoonskamers, gezinskamers en een suite met salon, allemaal uitgerust en met zorg ingericht. Alleen, als koppel, met familie of vrienden, wij ontvangen u in een vriendelijke sfeer om uw verblijf aangenaam te maken. Fietsverhuur (+ elektrische fietsen) Bootverhuur

Una cálida bienvenida con toda la sencillez El hotel des Marais Salants está idealmente situado en una zona tranquila, a unos cientos de metros de la playa, del centro de Batz-sur-Mer y de las marismas. Con nuestras 10 habitaciones, ofrecemos una acogida amable y personalizada. Podrá aprovechar los numerosos servicios a su disposición: un desayuno o un aperitivo en la terraza, un momento de relax en el bar, un paseo en bicicleta para descubrir los alrededores, wifi para estar conectado.. Completamente renovado, el hotel Marais Salants ofrece habitaciones dobles, familiares y una suite con salón, todas ellas equipadas y decoradas con esmero. Solo, en pareja, en familia o con amigos, le damos la bienvenida en un ambiente acogedor para que su estancia sea agradable. Alquiler de bicicletas (+ bicicletas eléctricas) Alquiler de barcos

Un'accoglienza calorosa in tutta semplicità L'hotel des Marais Salants è situato in una zona tranquilla, a poche centinaia di metri dalla spiaggia, dal centro di Batz-sur-Mer e dalle saline. Con le nostre 10 camere, offriamo un'accoglienza amichevole e personalizzata. Potrete usufruire dei numerosi servizi a vostra disposizione: una colazione o un aperitivo in terrazza, un momento di relax al bar, un giro in bicicletta per scoprire i dintorni, il wifi per rimanere connessi? Completamente rinnovato, l'hotel Marais Salants offre camere doppie, camere familiari e una suite con salotto, tutte attrezzate e decorate con cura. Da soli, in coppia, con la famiglia o con gli amici, vi accogliamo in un'atmosfera amichevole per rendere il vostro soggiorno piacevole. Noleggio biciclette (+ biciclette elettriche) Noleggio barche