Description
En plein cœur de La Baule, à deux pas du très couru marché, à quelques minutes de la gare, de la plage et des restaurants, une belle et typique maison bauloise du début du siècle dernier abrite l’Hôtel Des Dunes. Ses 32 chambres dont deux chambres familiales spacieuses et indépendantes, offrent une atmosphère chaleureuse qui invite à prendre une pause active au bord de l’atlantique. Notre équipe attentive saura vous guider pour un séjour à votre convenance : touristique, zen, sportif, gourmand… L’hôtel dispose d’un parking privé, d’un ascenseur et d’une connexion wifi gratuite dans tout l’hôtel. Climatisation dans toutes les chambres
English
In the heart of La Baule, a few steps from the popular market, a few minutes from the train station, the beach and the restaurants, a beautiful and typical house from the beginning of the last century houses the Hotel Des Dunes. Its 32 rooms, including two spacious and independent family rooms, offer a warm atmosphere that invites you to take an active break on the Atlantic coast. Our attentive team will be able to guide you for a stay at your convenience: tourist, zen, sports, gourmet? The hotel has a private parking lot, an elevator and a free wifi connection in the whole hotel. Air conditioning in all rooms
Deutsch
Im Herzen von La Baule, in der Nähe des beliebten Marktes, nur wenige Minuten vom Bahnhof, dem Strand und den Restaurants entfernt, befindet sich das Hôtel Des Dunes in einem schönen und typischen Bauloise-Haus vom Anfang des letzten Jahrhunderts. Seine 32 Zimmer, darunter zwei geräumige und unabhängige Familienzimmer, bieten eine warme Atmosphäre, die zu einer aktiven Pause am Atlantik einlädt. Unser aufmerksames Team wird Sie bei einem Aufenthalt ganz nach Ihren Wünschen unterstützen: Tourismus, Zen, Sport, Feinschmecker? Das Hotel verfügt über einen Privatparkplatz, einen Aufzug und kostenloses WLAN im gesamten Hotel. Klimaanlage in allen Zimmern
Dutch
In het hart van La Baule, op een steenworp afstand van de populaire markt, een paar minuten van het station, het strand en de restaurants, een mooi en typisch huis uit het begin van de vorige eeuw herbergt het Hôtel Des Dunes. De 32 kamers, waaronder twee ruime en onafhankelijke familiekamers, bieden een warme sfeer die uitnodigt tot een actieve pauze aan de Atlantische kust. Ons attente team zal u begeleiden voor een verblijf op uw maat: toeristisch, zen, sportief, gastronomisch? Het hotel beschikt over een privéparking, een lift en een gratis wifi-verbinding in het hele hotel. Airconditioning in alle kamers
Español
En el corazón de La Baule, a dos pasos del popular mercado, a pocos minutos de la estación, la playa y los restaurantes, una hermosa y típica casa de principios del siglo pasado alberga el Hôtel Des Dunes. Sus 32 habitaciones, entre ellas dos espaciosas e independientes habitaciones familiares, ofrecen un ambiente cálido que invita a una pausa activa en la costa atlántica. Nuestro atento equipo le guiará para una estancia a su conveniencia: turística, zen, deportiva, gastronómica? El hotel dispone de aparcamiento privado, ascensor y conexión wifi gratuita en todo el hotel. Aire acondicionado en todas las habitaciones
Italiano
Nel cuore di La Baule, a due passi dal mercato popolare, a pochi minuti dalla stazione, dalla spiaggia e dai ristoranti, una bella e tipica casa dell'inizio del secolo scorso ospita l'Hôtel Des Dunes. Le sue 32 camere, tra cui due camere familiari spaziose e indipendenti, offrono un'atmosfera accogliente che invita a concedersi una pausa attiva sulla costa atlantica. Il nostro attento team vi guiderà per un soggiorno a vostro piacimento: turistico, zen, sportivo, gourmet? L'hotel dispone di un parcheggio privato, di un ascensore e di una connessione wifi gratuita in tutta la struttura. Aria condizionata in tutte le camere