Les marais salants de Pascal et Delphine – Batz-sur-Mer

Paludiers récoltants indépendants à Batz-sur-Mer – Production et Vente directe de sel – Explications sur le fonctionnement des salines de la Salorge Rouge, durant les horaires d'ouverture.  Pascal et Delphine DONINI vous proposent leur sel de Batz-sur-Mer, soigneusement récolté et trié : gros sel gris, fleur de sel et sels préparés. De la production au conditionnement, le travail se fait manuellement, ce qui permet de garder intacte la qualité d'origine de notre sel.

Independent salt growers in Batz-sur-Mer – Production and direct sale of salt – Explanations of how the Salorge Rouge salt works, during opening hours. Pascal and Delphine DONINI offer you their carefully harvested and sorted Batz-sur-Mer salt: coarse grey salt, fleur de sel and prepared salts. From production to packaging, the work is done by hand, ensuring that the original quality of our salt remains intact.

Unabhängige erntende Salzbauern in Batz-sur-Mer – Herstellung und Direktverkauf von Salz – Erklärungen zur Funktionsweise der Salinen von La Salorge Rouge, während der Öffnungszeiten. Pascal und Delphine DONINI bieten Ihnen ihr sorgfältig geerntetes und sortiertes Salz aus Batz-sur-Mer an: grobes graues Salz, Fleur de Sel und zubereitete Salze. Von der Produktion bis zur Verpackung erfolgt die Arbeit von Hand, so dass die ursprüngliche Qualität unseres Salzes unverändert bleibt.

Onafhankelijke zoutwerkers in Batz-sur-Mer – Productie en directe verkoop van zout – Uitleg over de werking van de Salorge Rouge zout, tijdens openingstijden. Pascal en Delphine DONINI bieden u hun zorgvuldig geoogst en gesorteerd zout uit Batz-sur-Mer: grof grijs zout, bloem van zout en bereide zouten. Van productie tot verpakking, al het werk wordt met de hand gedaan, zodat de oorspronkelijke kwaliteit van ons zout intact blijft.

Salineros independientes de Batz-sur-Mer – Producción y venta directa de sal – Explicaciones sobre el funcionamiento de la sal de Salorge Rouge, en horario de apertura. Pascal y Delphine DONINI le proponen su sal de Batz-sur-Mer cuidadosamente recolectada y clasificada: sal gris gruesa, flor de sal y sales preparadas. Desde la producción hasta el envasado, todo el trabajo se realiza a mano, garantizando que la calidad original de nuestra sal permanezca intacta.

Produttori indipendenti di sale a Batz-sur-Mer – Produzione e vendita diretta di sale – Spiegazione del funzionamento della Salorge Rouge, durante gli orari di apertura. Pascal e Delphine DONINI vi propongono il loro sale di Batz-sur-Mer, raccolto e selezionato con cura: sale grigio grosso, fior di sale e sali preparati. Dalla produzione al confezionamento, tutto il lavoro è fatto a mano, per garantire che la qualità originale del nostro sale rimanga intatta.