La maison au toit vert – Espalion

Bienvenue dans notre maison d’hôtes de charme, un bijou architectural de 1937. Située au cœur d’un quartier paisible, cette demeure de caractère, construite en pierre de taille, allie le cachet de l’ancien au confort moderne. Son architecture authentique, typique de l’entre-deux-guerres, lui confère un charme intemporel. Chaque détail de la façade, soigneusement conservé, raconte une histoire — celle d’une maison familiale empreinte de chaleur et d’élégance. À l’extérieur, une piscine chauffée baignée de lumière vous invite à la détente dans un cadre verdoyant et serein ainsi que le jacuzzi ouvert à l'année. À l’intérieur, les espaces sont généreux et lumineux, offrant une atmosphère conviviale et reposante. 5 chambres, avec chacune leur cachet, leur identité visuelle et olfactive. Salles de bain privatives pour chaque chambre, machine à café Nespresso, bouilloire, mini réfrigérateur, télévision connectée, wifi, enceinte connectée, balcon privatif, et un décor personnalisé empli de charme. Au sous sol, une salle de sport toute équipée, une salle de billard, et bientôt une salle de massage et un vestiaire. Petit déjeuner chaque matin, fait maison et avec une majorité de produits locaux en partenariat avec des agriculteurs et artisans du coin. Que vous soyez en quête d’un séjour ressourçant, d’un lieu atypique pour un événement ou simplement de la beauté d’une maison pleine d’âme, cette maison d’hôtes est faite pour vous. Venez découvrir un lieu où le temps semble s’être arrêté, tout en profitant des douceurs d’un accueil chaleureux et personnalisé.

Welcome to our charming guesthouse, an architectural gem dating back to 1937. Located in the heart of a peaceful neighborhood, this characterful stone residence combines old-world charm with modern comforts. Its authentic architecture, typical of the interwar period, gives it a timeless charm. Every detail of the carefully preserved façade tells a story—that of a family home imbued with warmth and elegance. Outdoors, a heated pool bathed in light invites you to relax in a serene, green setting, as does the jacuzzi, open year-round. Inside, the spaces are generous and bright, offering a friendly and relaxing atmosphere. Five bedrooms, each with their own character, visual and olfactory identity. Each room features a private bathroom, a Nespresso coffee machine, a kettle, a mini-fridge, a smart TV, Wi-Fi, a smart speaker, a private balcony, and a personalized decor oozing with charm. In the basement, a fully equipped gym, a billiard room, and soon a massage room and a changing room. Breakfast every morning, homemade and featuring mostly local products in partnership with local farmers and artisans. Whether you're looking for a relaxing stay, an unusual venue for an event, or simply the beauty of a soulful home, this guesthouse is for you. Come discover a place where time seems to stand still, while enjoying the comforts of a warm and personalized welcome.

Willkommen in unserem charmanten Gästehaus, einem architektonischen Juwel aus dem Jahr 1937. Im Herzen eines ruhigen Viertels gelegen, verbindet dieses charakteristische Steinhaus den Charme der alten Welt mit modernem Komfort. Seine authentische Architektur, typisch für die Zwischenkriegszeit, verleiht ihm einen zeitlosen Charme. Jedes Detail der sorgfältig erhaltenen Fassade erzählt die Geschichte eines Familienhauses voller Wärme und Eleganz. Im Außenbereich lädt ein beheizter, lichtdurchfluteter Pool zum Entspannen in ruhiger, grüner Umgebung ein, ebenso wie der ganzjährig geöffnete Whirlpool. Die großzügigen und hellen Innenräume bieten eine freundliche und entspannende Atmosphäre. Fünf Schlafzimmer, jedes mit eigenem Charakter, optischer und olfaktorischer Identität. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, eine Nespresso-Kaffeemaschine, einen Wasserkocher, einen Minikühlschrank, einen Smart-TV, WLAN, einen Smart-Lautsprecher, einen privaten Balkon und eine individuelle Einrichtung voller Charme. Im Untergeschoss befinden sich ein voll ausgestatteter Fitnessraum, ein Billardraum und bald auch ein Massageraum und eine Umkleidekabine. Jeden Morgen wird ein hausgemachtes Frühstück serviert, das überwiegend aus regionalen Produkten besteht und in Zusammenarbeit mit lokalen Bauern und Handwerkern hergestellt wird. Ob Sie einen erholsamen Aufenthalt, einen ungewöhnlichen Veranstaltungsort oder einfach die Schönheit eines gefühlvollen Zuhauses suchen – dieses Gästehaus ist genau das Richtige für Sie. Entdecken Sie einen Ort, an dem die Zeit stillzustehen scheint, und genießen Sie gleichzeitig den Komfort eines herzlichen und persönlichen Empfangs.

Welkom in ons charmante pension, een architectonisch juweeltje uit 1937. Dit stenen karakterhuis ligt in het hart van een rustige wijk en combineert het cachet van het verleden met modern comfort. De authentieke architectuur, typisch voor het interbellum, verleent het een tijdloze charme. Elk detail van de zorgvuldig bewaarde gevel vertelt een verhaal – het verhaal van een familiehuis vol warmte en elegantie. Buiten nodigt een verwarmd zwembad badend in het licht je uit om te ontspannen in een groene en serene omgeving, net als de jacuzzi, die het hele jaar door geopend is. Binnen zijn de kamers ruim en licht en bieden een vriendelijke, rustgevende sfeer. 5 slaapkamers, elk met een eigen karakter, visuele identiteit en geur. Elke kamer heeft een eigen badkamer, Nespresso-apparaat, waterkoker, minikoelkast, aangesloten tv, wifi, aangesloten luidsprekers, privébalkon en een gepersonaliseerde inrichting vol charme. Het souterrain beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte, een biljartkamer en binnenkort een massageruimte en garderobe. Elke ochtend ontbijt, zelfgemaakt en met een meerderheid van lokale producten in samenwerking met lokale boeren en ambachtslieden. Of je nu op zoek bent naar een verjongende pauze, een ongewone locatie voor een evenement of gewoon de schoonheid van een huis vol ziel, dit pension is voor jou. Kom en ontdek een plek waar de tijd lijkt stil te staan, terwijl je geniet van een warm, persoonlijk welkom.

Bienvenido a nuestra encantadora casa de huéspedes, una joya arquitectónica que data de 1937. Ubicada en el corazón de un tranquilo barrio, esta encantadora residencia de piedra combina el encanto de antaño con las comodidades modernas. Su auténtica arquitectura, típica del período de entreguerras, le confiere un encanto atemporal. Cada detalle de su fachada, cuidadosamente conservada, cuenta una historia: la de una casa familiar impregnada de calidez y elegancia. En el exterior, una piscina climatizada y luminosa invita a relajarse en un entorno sereno y verde, al igual que el jacuzzi, abierto todo el año. En el interior, los espacios son amplios y luminosos, ofreciendo un ambiente acogedor y relajante. Cinco habitaciones, cada una con su propia personalidad, identidad visual y olfativa. Cada habitación cuenta con baño privado, cafetera Nespresso, hervidor de agua, mininevera, Smart TV, wifi, altavoz inteligente, balcón privado y una decoración personalizada que rebosa encanto. En el sótano, un gimnasio totalmente equipado, una sala de billar y, próximamente, una sala de masajes y un vestuario. Desayuno casero cada mañana, elaborado principalmente con productos locales, en colaboración con agricultores y artesanos locales. Si busca una estancia relajante, un lugar original para un evento o simplemente la belleza de un hogar con alma, esta casa de huéspedes es para usted. Venga a descubrir un lugar donde el tiempo parece detenerse, mientras disfruta de la comodidad de una bienvenida cálida y personalizada.

Benvenuti nella nostra incantevole guest house, un gioiello architettonico del 1937. Situata nel cuore di un quartiere tranquillo, questa casa in pietra unisce il fascino del passato ai comfort moderni. La sua architettura autentica, tipica del periodo tra le due guerre, le conferisce un fascino senza tempo. Ogni dettaglio della facciata, accuratamente conservata, racconta una storia, quella di una casa di famiglia intrisa di calore ed eleganza. All'esterno, una piscina riscaldata inondata di luce invita a rilassarsi in un ambiente verde e sereno, così come la vasca idromassaggio, aperta tutto l'anno. All'interno, le camere sono ampie e luminose e offrono un'atmosfera accogliente e riposante. 5 camere da letto, ognuna con il proprio carattere, identità visiva e profumo. Ogni camera dispone di bagno privato, macchina da caffè Nespresso, bollitore, minifrigo, TV collegata, wifi, altoparlanti collegati, balcone privato e un arredamento personalizzato ricco di fascino. Nel seminterrato si trovano una palestra completamente attrezzata, una sala da biliardo e, a breve, una sala massaggi e un guardaroba. Colazione ogni mattina, fatta in casa e con una maggioranza di prodotti locali in collaborazione con agricoltori e artigiani locali. Se siete alla ricerca di una pausa rigenerante, di un luogo insolito per un evento o semplicemente della bellezza di una casa piena di anima, questa guest house fa per voi. Venite a scoprire un luogo dove il tempo sembra essersi fermato, godendo di un'accoglienza calda e personalizzata.