Piscine d'Espalion – Espalion

Envie de fraîcheur, de détente ou de quelques longueurs pour garder la forme ? Notre piscine municipale vous accueille dans un cadre convivial, propre et sécurisé, adapté à tous les âges et tous les niveaux : Bassin de 25m pour petits et grands Bassin d'apprentissage pour petits et grands Espace aquatique et ludique pour les plus petits Espace détente enherbée Cours de natation et d’aquagym Vestiaires individuels Des cours d'apprentissage seront mis en place dès l'ouverture officielle de la piscine !

Want to cool off, relax or swim a few laps to stay in shape? Our municipal pool welcomes you in a friendly, clean and safe environment, suitable for all ages and levels: 25m pool for young and old Learning pool for young and old Water and play area for the little ones Grassed relaxation area Swimming and aquagym classes Individual changing rooms Learn-to-swim classes will be available as soon as the pool officially opens!

Lust auf Erfrischung, Entspannung oder ein paar Bahnen, um in Form zu bleiben? Unser städtisches Schwimmbad empfängt Sie in einer freundlichen, sauberen und sicheren Umgebung, die für jedes Alter und jedes Niveau geeignet ist: 25m-Becken für Groß und Klein Lehrschwimmbecken für Groß und Klein Wasser- und Spielbereich für die Kleinsten Mit Gras bewachsener Entspannungsbereich Schwimm- und Wassergymnastikkurse Individuelle Umkleidekabinen Lernkurse werden ab der offiziellen Eröffnung des Schwimmbads eingerichtet!

Wil je afkoelen, ontspannen of een paar baantjes trekken om fit te blijven? Ons gemeentelijk zwembad biedt een vriendelijke, schone en veilige omgeving, geschikt voor alle leeftijden en vaardigheden: 25m bad voor alle leeftijden Leerbad voor jong en oud Water- en speelzone voor de kleintjes Ontspanningsruimte met gras Zwem- en aquagymlessen Individuele kleedkamers Zodra het zwembad officieel geopend is, zijn er lessen mogelijk!

¿Quiere refrescarse, relajarse o hacer unos largos para mantenerse en forma? Nuestra piscina municipal ofrece un entorno agradable, limpio y seguro, apto para todas las edades y capacidades: Piscina de 25 m para todas las edades Piscina de aprendizaje para jóvenes y mayores Zona acuática y de juegos para los más pequeños Zona de relajación con césped Clases de natación y aquagym Vestuarios individuales Las clases de aprendizaje estarán disponibles en cuanto se inaugure oficialmente la piscina

Volete rinfrescarvi, rilassarvi o fare qualche vasca per tenervi in forma? La nostra piscina comunale offre un ambiente accogliente, pulito e sicuro, adatto a tutte le età e capacità: Piscina da 25 m per tutte le età Piscina didattica per grandi e piccini Area acquatica e di gioco per i più piccoli Area relax con prato Corsi di nuoto e acquagym Spogliatoi individuali Le lezioni di apprendimento saranno disponibili non appena la piscina aprirà ufficialmente!