La Clé à Lolina – Saint-Léger-du-Bois

Située entre la 1ère grande ville Autun (16 km) et le Château de Sully (2,6 km) avec la possibilité de suivre le chemin à côté de La Clé à Lolina pour rejoindre le château, cette ancienne grange a été rénovée et aménagée en appartement avec mezzanine de 35 m². Le charme de la façade en pierres avec ses fleurs retombantes, rosiers et glycines, selon la saison saura vous séduire. Cet espace authentique aux roches apparentes et bois, raffiné et décoré avec soin, vous offre des heures de silence. La cour commune permet de se garer facilement. Une pause repos et des repas dans le grand jardin, situé à 50 pas de l’entrée du logement vous invite à des moments de retour à une vie rurale dans sa simplicité, au rythme du chant des oiseaux. À ce jour vous accédez au logement par une porte que je vous ouvre. Si vous vous absentez, merci de me tenir informée, pour que je ferme le logement. Une autre porte, fermée à clefs, avec un rideau occultant sépare votre logement du mien et vous offre l’intimité recherchée. De plain-pied, vous profitez d’un coin salon/bar avec sa chaise longue méridienne chesterfield 3 places et sa table de salon qui s’ouvre. À l’intérieur de la table, j’ai glissé des jeux pour les petits & les grands : mandalas, puzzles, jeux de mémoire, jeux de cartes, jeux de société… À côté du canapé, une mini-chaîne hifi, simple d’utilisation, avec quelques CD à votre disposition : des musiques propices à la détente essentiellement, mais aussi d’autres styles comme du jazz, du funk, de la pop, de la variété… À écouter pour le plaisir ou s’apaiser pendant un moment. Quelques livres sont également présents. Dans le prolongement de cette espace, un sanitaire complet privatif comprenant une salle d’eau avec une douche, un WC, une vasque et un grand miroir. Un siège d’apprentissage et un réhausseur de toilettes pour les enfants. Depuis la pièce principale au rez-de-chaussée, vous empruntez une échelle (montée calme et lente à privilégier) qui vous mène à l’étage où vous trouvez deux literies en 140 cm x 190 cm (oreillers et couettes sur place). Un dressing avec penderie et cintres sépare les deux espaces de couchage. À ce niveau, en empruntant une petite échelle (montée calme et lente à privilégier), vous arrivez à un nouvel espace. D’un côté, un matelas d’appoint d’environ 90 cm x 135 cm avec un petit coussin 36 cm x 55 cm. En face, un coin aménagé de jeux pour les enfants et aussi une caserne de pompiers avec des voitures de collection pour les plus grands. Le plus du séjour : * Possibilité de petit-déjeuner, déjeuner, goûter, dîner sur place. Du fait maison, servi dans le jardin ou dans l’appartement selon la météo. * Possibilité de commander un panier repas et de profiter des ventes de saison * Prestations de massage et soin holistique dans votre logement (sur réservation) * Séjour et accompagnement au mieux-être * Une destination proche des vignobles et des châteaux * Un séjour en pleine nature, culturel ou de loisirs selon vos envies L’objectif du lieu proposé : * Retour à soi-même * Hébergement situé à la campagne, plus près de la Terre Mère * Randonnée en pleine nature * Une cuisine saine et équilibrée Les petits plus du logement : * possibilité d'apporter un matelas pneumatique pour un ou deux couchages supplémentaires à votre convenance (facturation nuitée) * 1 panier avec gel douche, shampoing, coton, coton-tige, dentifrice, sérum physiologique… * Prêt assiette, couvert, verre, mug… sur simple demande. * Possibilité de prêt de berceau à bascule pour bébé sur simple demande Équipements autour du logement : * Possibilité de profiter du jardin clos (1112 m²) aux heures d’ouverture * Ensemble tables et chaises de jardin pour déjeuner, goûter et dîner * Hamac, transat * Roulotte avec jeux * Mini toboggan, pour jeunes enfants, sous surveillance des parents * Petite terrasse privative avec 1 table basse et 2 chaises près du logement (60 m²) près du moulin * Possibilité d'étendre son linge à sécher sur l'étendage * Possibilité de prêt de 2 vélos adultes avec une tirelire pour la participation aux frais de l'entretien * Parking Services sur place : * PDJ, déjeuner, goûter, dîner servi en terrasse, dans le jardin ou dans l’appartement en soirée (pas d’électricité/éclairage dans le jardin actuellement) * Possibilité de réserver une séance de massage pendant votre séjour * Ateliers Zen à thème/activités artistiques (danse, chant, théâtre, peinture) pour petits et grands * Possibilité de vous acheminer pour vos départs de randonnées avec supplément * Découverte de la région avec accompagnement possible avec supplément * Service de blanchisserie et repassage possible avec supplément La cuisine créative sans recettes : * Découvrez ma cuisine inspirée de ce que j’ai dans mon jardin ou acheté dans les commerces de proximité qui saura ravir vos papilles * Des mignardises salées ou sucrées, des assiettes gourmandes, des plats cuisinés et des breuvages qui vous invitent au lâcher-prise *Une démarche écoresponsable pour une gastronomie surprise Les Voiles du Bien-être : * Plongez dans un havre de paix avec une prestation ou un programme personnalisé : massages, soins holistiques, rituels de détente… vous attendent pour un moment d’évasion * La prestation sera réalisée dans le logement ou dans le jardin selon votre envie et la météo du moment * Pensez à réserver, même en dernière minute

Situated between the 1st major town of Autun (16 km) and the Château de Sully (2.6 km), with the option of following the path beside La Clé à Lolina to reach the château, this former barn has been renovated and converted into a 35 m² flat with mezzanine. The charm of the stone facade with its drooping flowers, roses and wisteria, depending on the season, is sure to delight you. This authentic space with its exposed stonework and wood, refined and decorated with care, offers hours of peace and quiet. The shared courtyard makes parking easy. A restful break and meals in the large garden, just 50 steps from the entrance to the accommodation, invite you to return to the simplicity of rural life, to the rhythm of birdsong. You will enter the house through a door that I will open for you. If you go away, please let me know so that I can close the door. Another locked door with a blackout curtain separates your accommodation from mine, giving you the privacy you're looking for. On the ground floor, you'll find a lounge/bar area with a 3-seater Chesterfield chaise longue and an opening coffee table. Inside the table, I've slipped in games for young and old alike: mandalas, puzzles, memory games, card games, board games… Next to the sofa is a mini hi-fi system, easy to use, with a few CDs at your disposal: mainly relaxing music, but also other styles such as jazz, funk, pop, variety… To listen to for pleasure or to soothe yourself for a while. Some books are also available. Extending from this space is a complete private bathroom with a shower, toilet, washbasin and large mirror. A learning seat and a toilet booster for children. From the main room on the ground floor, take a ladder (a quiet, slow climb is preferable) up to the first floor, where you'll find two 140cm x 190cm beds (pillows and duvets available). A dressing room with wardrobe and hangers separates the two sleeping areas. On this level, take a small ladder (a quiet, slow climb is preferable) to reach a new area. On one side is an extra mattress measuring approximately 90 cm x 135 cm with a small cushion measuring 36 cm x 55 cm. Opposite, a play area for children and a fire station with vintage cars for older children. Benefits of your stay : * Breakfast, lunch, afternoon tea and dinner available on site. Home-made food served in the garden or in the flat, depending on the weather. * You can order a packed lunch and take advantage of seasonal sales. * Massage and holistic treatments in your accommodation (booking required) * A stay with wellness support * A destination close to vineyards and châteaux * A nature, cultural or leisure break to suit all tastes The aim of the proposed location : * Return to yourself * Accommodation in the countryside, closer to Mother Earth * Nature walks * Healthy, balanced cuisine Accommodation extras : * Possibility of bringing an air mattress for one or two extra beds (invoiced per night). * 1 basket with shower gel, shampoo, cotton wool, cotton buds, toothpaste, saline solution, etc. * Loan of plates, cutlery, glasses, mugs, etc. on request. * Baby rocking cradle available on request. Facilities around the accommodation : * Possibility of using the enclosed garden (1112 m²) during opening hours. * Set of garden tables and chairs for lunch, snacks and dinner * Hammock, deckchair * Trailer with games * Mini slide for young children, under parental supervision * Small private terrace with 1 coffee table and 2 chairs near the accommodation (60 m²) near the mill * Possibility to hang your washing out to dry on the washing line * Possibility of loaning 2 adult bicycles with a piggy bank to cover maintenance costs * Parking On-site services: * Breakfast, lunch, afternoon tea, dinner served on the terrace, in the garden or in the flat in the evening (no electricity/lighting in the garden at present). * Possibility of booking a massage session during your stay * Zen themed workshops/artistic activities (dance, singing, theatre, painting) for all ages * Possibility of chauffeuring you to the start of your hikes (extra charge) * Guided discovery of the region available at an additional cost * Laundry and ironing service available at extra cost. Creative cooking without recipes : * Discover my cuisine inspired by what I have in my garden or bought in local shops, which will delight your taste buds. * Savoury or sweet mignardises, gourmet plates, cooked dishes and beverages that invite you to let go. *An eco-responsible approach to gastronomic surprises Les Voiles du Bien-être : * Immerse yourself in a haven of peace with a personalised service or programme: massages, holistic treatments, relaxation rituals, etc. await you for a moment of escape. * The service will be provided in your accommodation or in the garden, depending on your wishes and the weather. * Don't forget to book, even at the last minute!

Zwischen der 1. großen Stadt Autun (16 km) und dem Schloss Sully (2,6 km) mit der Möglichkeit, dem Weg neben La Clé à Lolina zu folgen, um zum Schloss zu gelangen, wurde diese alte Scheune renoviert und in eine Wohnung mit 35 m² Mezzanin umgebaut. Der Charme der Steinfassade mit ihren hängenden Blumen, Rosen und Glyzinien, je nach Jahreszeit, wird Sie begeistern. Dieser authentische Raum mit sichtbaren Felsen und Holz, raffiniert und mit Sorgfalt dekoriert, bietet Ihnen Stunden der Stille. Auf dem gemeinsamen Hof können Sie problemlos parken. Eine Erholungspause und Mahlzeiten im großen Garten, der sich 50 Schritte vom Eingang der Unterkunft entfernt befindet, laden Sie zu Momenten ein, in denen Sie zu einem ländlichen Leben in seiner Einfachheit zurückkehren, im Rhythmus des Vogelgesangs. An diesem Tag betreten Sie die Unterkunft durch eine Tür, die ich Ihnen öffne. Wenn Sie nicht zu Hause sind, informieren Sie mich bitte, damit ich die Wohnung schließen kann. Eine weitere, verschlossene Tür mit einem Verdunkelungsvorhang trennt Ihre Wohnung von meiner und bietet Ihnen die gewünschte Privatsphäre. Auf einer Ebene profitieren Sie von einer Sitz-/Bar-Ecke mit einer Chesterfield-Meridian-Liege für 3 Personen und einem Wohnzimmertisch, der sich öffnen lässt. Im Inneren des Tisches habe ich Spiele für Groß und Klein untergebracht: Mandalas, Puzzles, Gedächtnisspiele, Kartenspiele, Gesellschaftsspiele … Neben dem Sofa befindet sich eine einfach zu bedienende Mini-Hifi-Anlage mit einigen CDs: hauptsächlich Entspannungsmusik, aber auch andere Musikstile wie Jazz, Funk, Pop, Varieté… Einfach nur zum Spaß hören oder um sich für einen Moment zu beruhigen. Auch einige Bücher sind vorhanden. In der Verlängerung dieses Raums befindet sich eine komplette private Sanitäranlage mit einem Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken und einem großen Spiegel. Für Kinder gibt es einen Lernsitz und eine Toilettenerhöhung. Vom Hauptraum im Erdgeschoss aus nehmen Sie eine Leiter (ruhiger und langsamer Aufstieg zu bevorzugen), die Sie in den ersten Stock führt, wo Sie zwei Betten in 140 cm x 190 cm vorfinden (Kopfkissen und Bettdecken vor Ort). Ein begehbarer Kleiderschrank mit Garderobe und Kleiderbügeln trennt die beiden Schlafbereiche. Auf dieser Ebene gelangen Sie über eine kleine Leiter (ruhiger und langsamer Aufstieg empfehlenswert) zu einem neuen Raum. Auf der einen Seite befindet sich eine ca. 90 cm x 135 cm große Zusatzmatratze mit einem kleinen Kissen 36 cm x 55 cm. Gegenüber befindet sich eine eingerichtete Ecke mit Spielen für die Kinder und auch eine Feuerwache mit Oldtimern für die Größeren. Das Plus des Aufenthalts: * Möglichkeit, Frühstück, Mittagessen, Snacks und Abendessen vor Ort einzunehmen. Selbstgemachtes, das je nach Wetter im Garten oder in der Wohnung serviert wird. * Möglichkeit, einen Essenskorb zu bestellen und vom Saisonverkauf zu profitieren. * Massageleistungen und ganzheitliche Pflege in Ihrer Unterkunft (auf Vorbestellung). * Aufenthalt und Begleitung zum besseren Wohlbefinden * Ein Reiseziel in der Nähe von Weinbergen und Schlössern. * Ein Aufenthalt in der Natur, Kultur oder Freizeit nach Ihren Wünschen Das Ziel des vorgeschlagenen Ortes : * Rückkehr zu sich selbst * Unterkunft auf dem Land, die näher an Mutter Erde liegt. * Wandern in der Natur * Eine gesunde und ausgewogene Küche Kleine Extras der Unterkunft: * Möglichkeit, eine Luftmatratze für ein oder zwei zusätzliche Schlafplätze nach eigenem Ermessen mitzubringen (Abrechnung pro Nacht). * 1 Korb mit Duschgel, Shampoo, Watte, Wattestäbchen, Zahnpasta, physiologischem Serum… * Verleih von Tellern, Besteck, Gläsern, Bechern… auf einfache Anfrage. * Möglichkeit, auf einfache Anfrage eine Babyschaukelwiege zu leihen. Einrichtungen rund um die Unterkunft: * Möglichkeit, den umzäunten Garten (1112 m²) während der Öffnungszeiten zu nutzen. * Set aus Gartentischen und -stühlen für Mittagessen, Snacks und Abendessen. * Hängematte, Liegestuhl * Bauwagen mit Spielen * Mini-Rutsche, für kleine Kinder, unter Aufsicht der Eltern. * Kleine private Terrasse mit 1 niedrigen Tisch und 2 Stühlen bei der Unterkunft (60 m²) in der Nähe der Mühle. * Möglichkeit, die Wäsche auf dem Wäscheständer zum Trocknen aufzuhängen. * Möglichkeit, 2 Fahrräder für Erwachsene mit einem Sparschwein für die Beteiligung an den Unterhaltskosten auszuleihen. * Parkplatz Dienstleistungen vor Ort: * PDJ, Mittagessen, Snacks, Abendessen, das abends auf der Terrasse, im Garten oder in der Wohnung serviert wird (derzeit kein Strom/keine Beleuchtung im Garten). * Möglichkeit, während Ihres Aufenthalts eine Massagesitzung zu buchen. * Themenbezogene Zen-Workshops/künstlerische Aktivitäten (Tanz, Gesang, Theater, Malen) für Groß und Klein. * Möglichkeit, Sie zu Ihren Wanderstarts zu bringen (gegen Aufpreis). * Erkundung der Region mit Begleitung gegen Aufpreis möglich. * Wäscherei- und Bügelservice gegen Aufpreis möglich Kreative Küche ohne Rezepte : * Entdecken Sie meine Küche, die von dem inspiriert ist, was ich in meinem Garten habe oder in den Geschäften in der Nähe kaufe, und die Ihren Gaumen erfreuen wird. * Süße oder salzige Mignardises, Feinschmeckerteller, Fertiggerichte und Getränke, die Sie zum Loslassen einladen. *Ein umweltbewusster Ansatz für eine Überraschungsgastronomie Les Voiles du Bien-être (Segel des Wohlbefindens) : * Tauchen Sie mit einer Leistung oder einem personalisierten Programm in eine Oase des Friedens ein: Massagen, ganzheitliche Behandlungen, Entspannungsrituale… erwarten Sie für einen Moment der Flucht aus dem Alltag. * Die Leistung wird je nach Lust und Wetter in der Unterkunft oder im Garten erbracht. * Denken Sie an eine Reservierung, auch in letzter Minute

Gelegen tussen de 1e grote stad Autun (16 km) en het kasteel van Sully (2,6 km), met de mogelijkheid om het pad naast La Clé à Lolina te volgen om het kasteel te bereiken, is deze voormalige schuur gerenoveerd en omgebouwd tot een appartement van 35 m² met mezzanine. De charme van de stenen gevel met zijn hangende bloemen, rozen en blauwe regen, afhankelijk van het seizoen, zal je zeker bekoren. Deze authentieke ruimte met zichtbare stenen en hout, verfijnd en met zorg ingericht, biedt uren van rust en stilte. De gemeenschappelijke binnenplaats maakt parkeren gemakkelijk. Een rustpauze en maaltijden in de grote tuin, op slechts 50 passen van de ingang van de accommodatie, nodigen je uit om terug te keren naar de eenvoud van het plattelandsleven, op het ritme van vogelgezang. Je komt het huis binnen via een deur die ik voor je open. Als je weg bent, laat het me dan weten zodat ik de deur kan sluiten. Een andere afgesloten deur met een verduisteringsgordijn scheidt jouw accommodatie van de mijne, zodat je de privacy hebt die je zoekt. Op de begane grond vind je een lounge/bar met een 3-zits Chesterfield chaise longue en een openklapbare salontafel. In de tafel heb ik spelletjes voor jong en oud gestopt: mandala's, puzzels, geheugenspelletjes, kaartspelletjes, bordspelletjes? Naast de sofa staat een mini hifi-installatie, makkelijk in gebruik, met een paar cd's tot je beschikking: voornamelijk relaxte muziek, maar ook andere stijlen zoals jazz, funk, pop, vari? Je kunt er naar luisteren voor je plezier of om even tot rust te komen. Er zijn ook enkele boeken beschikbaar. In het verlengde van deze ruimte is een complete privébadkamer met douche, toilet, wastafel en grote spiegel. Voor kinderen is er een trainingsstoel en toiletverhoger. Vanuit de hoofdkamer op de begane grond leidt een ladder naar de eerste verdieping, waar twee bedden van 140 x 190 cm staan (kussens en dekbedden aanwezig). Een kleedkamer met kleerkast en kleerhangers scheidt de twee slaapgedeeltes. Op dit niveau neem je een kleine ladder (een langzame, rustige klim wordt aanbevolen) om een nieuw gedeelte te bereiken. Aan de ene kant ligt een extra matras van ongeveer 90 cm x 135 cm met een klein kussen van 36 cm x 55 cm. Aan de overkant is een speelhoek voor kinderen en een brandweerkazerne met oldtimers voor oudere kinderen. Bovendien: * Ontbijt, lunch, afternoon tea en diner ter plaatse. Huisgemaakt eten geserveerd in de tuin of in het appartement, afhankelijk van het weer. * Mogelijkheid om een lunchpakket te bestellen en te profiteren van de seizoensuitverkoop * Massage en holistische behandelingen in je accommodatie (reserveren verplicht) * Ondersteuning voor verblijf en wellness * Een bestemming in de buurt van wijngaarden en kastelen * Een natuur-, cultuur- of ontspanningsvakantie op maat Het doel van de voorgestelde locatie : * Terug naar jezelf * Verblijf op het platteland, dichter bij Moeder Aarde * Wandelen midden in de natuur * Gezonde, evenwichtige keuken De kleine extra's : * de mogelijkheid om een luchtbed mee te nemen voor één of twee extra bedden (gefactureerd per nacht) * 1 mand met douchegel, shampoo, watten, wattenstaafjes, tandpasta, zoutoplossing, enz. * Borden, bestek, glazen, bekers, enz. op aanvraag te leen. * Schommelwieg voor baby's beschikbaar op aanvraag Faciliteiten rondom de accommodatie : * Omheinde tuin (1112 m²) beschikbaar tijdens de openingsuren * Tuintafels en -stoelen voor lunch, snacks en diner * Hangmat, ligstoel * Aanhangwagen met spelletjes * Miniglijbaan voor jonge kinderen, onder ouderlijk toezicht * Klein privéterras met 1 salontafel en 2 stoelen bij de accommodatie (60 m²) bij de molen * Wasgoed kan te drogen worden gehangen aan de waslijn * Mogelijkheid tot het lenen van 2 volwassen fietsen met een spaarpotje om de onderhoudskosten te dekken * Parkeerplaats Diensten ter plaatse: * Ontbijt, lunch, afternoon tea, diner geserveerd op het terras, in de tuin of 's avonds in de flat (momenteel geen elektriciteit/verlichting in de tuin) * Mogelijkheid om een massagesessie te boeken tijdens je verblijf * Thematische zenworkshops/kunstzinnige activiteiten (dans, zang, theater, schilderen) voor alle leeftijden * Mogelijkheid om u naar het beginpunt van uw wandelingen te rijden (tegen betaling) * Begeleide ontdekking van de regio beschikbaar tegen betaling * Wasserij en strijkservice beschikbaar tegen extra betaling Creatief koken zonder recepten: * Ontdek mijn keuken, geïnspireerd door wat ik in mijn tuin heb of in lokale winkels heb gekocht, die je smaakpapillen zullen verrukken * Hartige of zoete mignardises, gastronomische schotels, gekookte gerechten en dranken die je uitnodigen om je te laten gaan *Een ecologisch verantwoorde benadering van gastronomische verrassingen Les Voiles du Bien-être : * Dompel je onder in een oase van rust met een gepersonaliseerde service of programma: massages, holistische behandelingen, ontspanningsrituelen, enz. wachten op je voor een moment van ontsnapping * De service wordt verleend in je accommodatie of in de tuin, afhankelijk van je wensen en het weer op dat moment * Vergeet niet te reserveren, zelfs op het laatste moment

Situado entre la 1ª gran ciudad de Autun (16 km) y el castillo de Sully (2,6 km), con la posibilidad de seguir el camino junto a La Clé à Lolina para llegar al castillo, este antiguo granero ha sido renovado y convertido en un apartamento de 35 m² con altillo. El encanto de la fachada de piedra con sus flores colgantes, rosas y glicinas, según la estación, le encantará. Este espacio auténtico de piedra vista y madera, refinado y decorado con esmero, ofrece horas de paz y tranquilidad. El patio compartido facilita el aparcamiento. El descanso y las comidas en el gran jardín, a sólo 50 pasos de la entrada del alojamiento, invitan a volver a la sencillez de la vida rural, al ritmo del canto de los pájaros. Entrarás en la casa por una puerta que yo te abriré. Si no estás, avísame para que pueda cerrar la puerta. Otra puerta cerrada con llave y con una cortina opaca separa su alojamiento del mío, proporcionándole la intimidad que busca. En la planta baja, encontrarás un salón/bar con una chaise longue Chesterfield de 3 plazas y una mesa de centro que se abre. Dentro de la mesa, he deslizado juegos para grandes y pequeños: mandalas, puzzles, juegos de memoria, juegos de cartas, juegos de mesa? Junto al sofá hay un minicadena de alta fidelidad, fácil de usar, con unos cuantos CD a tu disposición: principalmente música relajante, pero también de otros estilos como jazz, funk, pop, variedades? Puedes escucharla por placer o para tranquilizarte un rato. También hay algunos libros disponibles. De este espacio sale un cuarto de baño privado completo con ducha, inodoro, lavabo y un gran espejo. Hay un asiento de aprendizaje y un elevador de inodoro para los niños. Desde la habitación principal en la planta baja, una escalera conduce al primer piso, donde encontrará dos camas de 140cm x 190cm (almohadas y edredones disponibles). Un vestidor con armario y perchas separa las dos zonas de dormitorio. En este nivel, tome una pequeña escalera (se recomienda una subida lenta y silenciosa) para llegar a una nueva zona. En un lado hay un colchón extra de unos 90 cm x 135 cm con un pequeño cojín de 36 cm x 55 cm. Enfrente, una zona de juegos para niños y una estación de bomberos con coches de época para niños más mayores. Además : * Desayuno, almuerzo, merienda y cena disponibles en el establecimiento. Comida casera servida en el jardín o en el piso, según el tiempo. * Posibilidad de pedir comida para llevar y aprovechar las rebajas de temporada * Masajes y tratamientos holísticos en su alojamiento (previa reserva) * Estancia y apoyo al bienestar * Un destino cerca de viñedos y castillos * Una escapada natural, cultural o de ocio a su medida El objetivo del lugar propuesto : * Volver a sí mismo * Alojamiento en plena naturaleza, más cerca de la Madre Tierra * Senderismo en plena naturaleza * Cocina sana y equilibrada Los pequeños extras : * la posibilidad de traer un colchón inflable para una o dos camas supletorias (facturado por noche) * 1 cesta con gel de ducha, champú, algodón, bastoncillos, pasta de dientes, suero fisiológico, etc. * Préstamo de platos, cubiertos, vasos, tazas, etc. a petición. * Cuna mecedora para bebés disponible previa petición Instalaciones alrededor del alojamiento : * Jardín cerrado (1112 m²) disponible durante las horas de apertura * Conjunto de mesas y sillas de jardín para comer, merendar y cenar * Hamaca, tumbona * Remolque con juegos * Mini tobogán para niños pequeños, bajo la supervisión de los padres * Pequeña terraza privada con 1 mesa de café y 2 sillas cerca del alojamiento (60 m²) cerca del molino * Posibilidad de tender la colada en el tendedero * Posibilidad de préstamo de 2 bicicletas para adultos con hucha para cubrir los gastos de mantenimiento * Aparcamiento Servicios in situ: * Desayuno, comida, merienda, cena servidos en la terraza, en el jardín o en el apartamento por la noche (actualmente no hay electricidad/iluminación en el jardín) * Posibilidad de reservar una sesión de masaje durante la estancia * Talleres Zen temáticos/actividades artísticas (danza, canto, teatro, pintura) para todas las edades * Posibilidad de chófer hasta el inicio de las excursiones (cargo adicional) * Descubrimiento guiado de la región disponible con un coste adicional * Servicio de lavandería y planchado disponible con coste adicional Cocina creativa sin recetas: * Descubra mi cocina, inspirada en lo que tengo en mi jardín o compro en las tiendas locales, que hará las delicias de su paladar * Mignardises salados o dulces, platos gourmet, platos cocinados y bebidas que invitan a dejarse llevar *Un enfoque eco-responsable de las sorpresas gastronómicas Les Voiles du Bien-être : * Sumérjase en un remanso de paz con un servicio o programa personalizado: masajes, tratamientos holísticos, rituales de relajación, etc. le esperan para un momento de evasión * El servicio se prestará en su alojamiento o en el jardín, en función de sus deseos y del tiempo que haga en ese momento * No olvide reservar, incluso en el último momento

Situato tra la prima grande città di Autun (16 km) e il Castello di Sully (2,6 km), con la possibilità di seguire il sentiero accanto a La Clé à Lolina per raggiungere il castello, questo ex fienile è stato ristrutturato e trasformato in un appartamento di 35 m² con soppalco. Il fascino della facciata in pietra con i suoi fiori pendenti, le rose e i glicini, a seconda della stagione, vi incanterà. Questo spazio autentico con pietra a vista e legno, raffinato e decorato con cura, offre ore di pace e tranquillità. Il cortile in comune facilita il parcheggio. Una pausa di riposo e i pasti nell'ampio giardino, a soli 50 passi dall'ingresso dell'alloggio, invitano a tornare alla semplicità della vita rurale, al ritmo del canto degli uccelli. Entrerete in casa attraverso una porta che vi aprirò. Se vi assentate, vi prego di farmelo sapere in modo che possa chiudere la porta. Un'altra porta chiusa a chiave con una tenda oscurante separa il vostro alloggio dal mio, garantendovi la privacy che cercate. Al piano terra, troverete una zona lounge/bar con una chaise longue Chesterfield a 3 posti e un tavolino apribile. All'interno del tavolino ho inserito giochi per grandi e piccini: mandala, puzzle, giochi di memoria, giochi di carte, giochi da tavolo? Accanto al divano c'è un mini impianto hi-fi, facile da usare, con alcuni CD a disposizione: principalmente musica rilassante, ma anche altri stili come jazz, funk, pop, varietà? Potrete ascoltarla per piacere o per rilassarvi un po'. Sono disponibili anche alcuni libri. Da questo spazio si estende un bagno privato completo con doccia, WC, lavabo e grande specchio. Per i bambini sono disponibili un seggiolino e un rialzo per il water. Dalla stanza principale al piano terra, una scala conduce al primo piano, dove si trovano due letti di 140 cm x 190 cm (cuscini e piumini disponibili). Uno spogliatoio con armadio e appendiabiti separa le due zone notte. A questo livello, una piccola scala a pioli (si consiglia una salita lenta e silenziosa) permette di raggiungere una nuova zona. Su un lato si trova un materasso supplementare di circa 90 cm x 135 cm con un piccolo cuscino di 36 cm x 55 cm. Di fronte, un'area giochi per bambini e una stazione dei pompieri con auto d'epoca per i più grandi. Inoltre: * Colazione, pranzo, tè pomeridiano e cena disponibili in loco. Cibo fatto in casa servito in giardino o nell'appartamento, a seconda del tempo. * Possibilità di ordinare il pranzo al sacco e di approfittare dei saldi stagionali * Massaggi e trattamenti olistici nel vostro alloggio (su prenotazione) * Assistenza al soggiorno e al benessere * Una destinazione vicina a vigneti e châteaux * Una pausa naturalistica, culturale o di svago a seconda delle vostre esigenze L'obiettivo del luogo proposto: * Ritornare a se stessi * Alloggio in campagna, più vicino alla Madre Terra * Escursioni nel cuore della natura * Cucina sana ed equilibrata I piccoli extra: * possibilità di portare un materasso ad aria per uno o due letti supplementari (fatturati a notte) * 1 cestino con gel doccia, shampoo, cotone idrofilo, cotton fioc, dentifricio, soluzione salina, ecc. * Prestito di piatti, posate, bicchieri, tazze, ecc. su richiesta. * Culla a dondolo per bambini disponibile su richiesta Servizi intorno all'alloggio : * Giardino recintato (1112 m²) disponibile durante gli orari di apertura * Set di tavoli e sedie da giardino per pranzi, spuntini e cene * Amaca, sedia a sdraio * Rimorchio con giochi * Mini scivolo per bambini piccoli, sotto la supervisione dei genitori * Piccola terrazza privata con 1 tavolino e 2 sedie vicino all'alloggio (60 m²) vicino al mulino * Il bucato può essere steso ad asciugare sul filo della lavatrice * Possibilità di prestito di 2 biciclette per adulti con un salvadanaio per coprire i costi di manutenzione * Parcheggio auto Servizi in loco: * Colazione, pranzo, tè pomeridiano, cena serviti in terrazza, in giardino o in appartamento la sera (al momento non c'è elettricità/luce in giardino) * Possibilità di prenotare una sessione di massaggio durante il soggiorno * Laboratori zen a tema/attività artistiche (danza, canto, teatro, pittura) per tutte le età * Possibilità di accompagnarvi con l'autista alla partenza delle vostre escursioni (a pagamento) * Scoperta guidata della regione disponibile a un costo aggiuntivo * Servizio di lavanderia e stiratura a pagamento Cucina creativa senza ricette: * Scoprite la mia cucina, ispirata a ciò che ho nel mio giardino o che ho acquistato nei negozi locali, che delizierà il vostro palato * Mignardises salate o dolci, piatti gourmet, pietanze cucinate e bevande che invitano a lasciarsi andare *Un approccio eco-responsabile alle sorprese gastronomiche Les Voiles du Bien-être : * Immergetevi in un'oasi di pace con un servizio o un programma personalizzato: massaggi, trattamenti olistici, rituali di rilassamento, ecc. vi aspettano per un momento di evasione * Il servizio sarà effettuato nel vostro alloggio o in giardino, a seconda dei vostri desideri e delle condizioni meteorologiche del momento * Non dimenticate di prenotare, anche all'ultimo minuto