VISITE GUIDÉE DU GRAND SITE DE FRANCE DES GORGES DE L’HÉRAULT – 26-09-2025 – Aniane

La découverte du Grand Site de France des gorges de l’Hérault emmène les visiteurs au cœur du site du pont du Diable. Cet écrin de verdure s’est créé autour du fleuve Hérault qui a creusé son chemin dans la roche. Sur le pont, ouvrage du XIe siècle, se cache une légende impliquant le Diable… Cette visite est suivie d’une dégustation de vins à la vinothèque de la Maison du Grand Site de France au pont du Diable.

Discovering the Hérault Gorges Grand Site de France takes visitors to the heart of the Pont du Diable site. This green setting was created around the Hérault River, which carved its way through the rock. The bridge, which dates back to the 11th century, hides a legend involving the Devil? This tour is followed by a wine tasting at the Maison du Grand Site de France wine library at Pont du Diable.

Die Entdeckung der Grand Site de France des Gorges de l'Hérault führt die Besucher in das Herz der Teufelsbrücke. Diese grüne Oase entstand um den Fluss Hérault herum, der sich seinen Weg durch die Felsen gegraben hat. Auf der Brücke, einem Bauwerk aus dem 11. Jahrhundert, wird eine Legende über den Teufel erzählt Im Anschluss an die Besichtigung findet eine Weinprobe in der Vinothek des Maison du Grand Site de France auf dem Pont du Diable statt.

De Grand Site de France van de Gorges du Hérault brengt bezoekers naar het hart van de Pont du Diable. Deze groene omgeving is ontstaan rond de rivier de Hérault, die zich een weg heeft gebaand door de rotsen. De brug, die dateert uit de 11e eeuw, verbergt een legende over de duivel? Deze rondleiding wordt gevolgd door een wijnproeverij in de wijnbibliotheek Maison du Grand Site de France bij Pont du Diable.

Descubrir las Gargantas del Hérault Grand Site de France lleva a los visitantes al corazón del yacimiento del Pont du Diable. Este entorno verde se creó en torno al río Hérault, que se abrió paso a través de la roca. El puente, que data del siglo XI, esconde una leyenda relacionada con el Diablo? Tras esta visita, degustará un vino en la vinoteca de la Maison du Grand Site de France, en el Pont du Diable.

La scoperta del Grand Site de France delle Gole dell'Hérault porta i visitatori nel cuore del sito del Pont du Diable. Questo ambiente verde è stato creato intorno al fiume Hérault, che si è fatto strada attraverso la roccia. Il ponte, che risale all'XI secolo, nasconde una leggenda che coinvolge il Diavolo? La visita è seguita da una degustazione di vini presso l'enoteca della Maison du Grand Site de France a Pont du Diable.