Description
Laissez-vous conter l’histoire de l’abbaye, de sa fondation par Saint-Benoît d’Aniane à sa transformation en Maison centrale puis en lieu de vie pour jeunes délinquants.
Les portes de cet espace aux multiples vies vous sont exceptionnellement ouvertes, profitez-en !
Voici une occasion unique d’explorer un lieu en mutation.
Visite assurée par notre guide-conférencière diplômée ; suivez-la, elle est passionnée ! Réservation obligatoire.
Public : plus de 16 ans (site en chantier)
Lieu de rendez-vous : communiqué par mail à la réservation
RDV sur place, 10 minutes avant
English
Let us tell you all about the history of the abbey, from its foundation by Saint-Benoît d?Aniane to its transformation into a Central House and then a home for juvenile delinquents.
The doors to this place of many lives are exceptionally open to you, so make the most of it!
This is a unique opportunity to explore a place in transformation.
The tour is led by our qualified guide-lecturer: follow her, she's passionate! Reservations required.
Public: over 16 (site under construction)
Meeting point: communicated by e-mail when booking
Meeting point on site, 10 minutes before
Deutsch
Lassen Sie sich die Geschichte der Abtei erzählen, von ihrer Gründung durch Saint-Benoît d'Aniane bis zu ihrer Umwandlung in ein Zentralhaus und später in einen Ort, an dem junge Straftäter leben.
Die Pforten dieses Ortes mit seinem vielfältigen Leben stehen Ihnen ausnahmsweise offen, nutzen Sie die Gelegenheit!
Dies ist eine einmalige Gelegenheit, einen Ort im Wandel zu erkunden.
Die Führung wird von unserer diplomierten Fremdenführerin durchgeführt; folgen Sie ihr, sie ist leidenschaftlich! Eine Reservierung ist erforderlich.
Zielgruppe: ab 16 Jahren (Baustelle)
Treffpunkt: Wird bei der Reservierung per E-Mail mitgeteilt
RDV vor Ort, 10 Minuten vorher
Dutch
Laat ons je alles vertellen over de geschiedenis van de abdij, van de stichting door Saint-Benoît d'Aniane tot de transformatie in een centrale gevangenis en vervolgens een tehuis voor jeugdige delinquenten.
De deuren van deze plek met zijn vele levens staan bij wijze van uitzondering voor je open, dus profiteer ervan!
Dit is een unieke kans om een plek in transformatie te verkennen.
De rondleiding wordt geleid door onze gekwalificeerde gids – volg haar, ze is gepassioneerd! Reserveren is noodzakelijk.
Publiek: ouder dan 16 (site in aanbouw)
Ontmoetingspunt: per e-mail aangekondigd bij boeking
Ontmoetingspunt op de site, 10 minuten van tevoren
Español
Permítanos contarle toda la historia de la abadía, desde su fundación por Saint-Benoît d'Aniane hasta su transformación en prisión central y luego en hogar para jóvenes delincuentes.
Las puertas de este lugar, con sus muchas vidas, están abiertas para usted como excepción, ¡así que aprovéchelas!
Esta es una oportunidad única para explorar un lugar en transformación.
La visita está dirigida por nuestra guía cualificada: sígala, ¡es una apasionada! Imprescindible reservar.
Público: mayores de 16 años (lugar en construcción)
Punto de encuentro: notificado por correo electrónico al reservar
Punto de encuentro in situ, 10 minutos antes
Italiano
Vi raccontiamo la storia dell'abbazia, dalla sua fondazione da parte di Saint-Benoît d'Aniane alla sua trasformazione in prigione centrale e poi in casa di accoglienza per giovani delinquenti.
Le porte di questo luogo, dalle molteplici vite, sono aperte a voi in via eccezionale, quindi approfittatene!
È un'occasione unica per esplorare un luogo in trasformazione.
La visita è condotta dalla nostra guida turistica qualificata: seguitela, è appassionata! Prenotazione obbligatoria.
Pubblico: maggiori di 16 anni (sito in costruzione)
Punto d'incontro: comunicato via e-mail al momento della prenotazione
Punto d'incontro in loco, 10 minuti prima